unfortunately

[Mỹ]/ʌn'fɔrtʃənətli/
Tần suất: Rất cao

Dịch

adv. thật đáng tiếc, không may

Câu ví dụ

Unfortunately, the war broke out.

Thật không may, chiến tranh đã bùng nổ.

Unfortunately their plan misfired badly.

Thật không may, kế hoạch của họ đã thất bại thảm hại.

unfortunately, his heir was feckless and dissolute.

thiếu may mắn, người thừa kế của anh ta lại vô trách nhiệm và lêu lỏng.

unfortunately the BSE bug incubates for around three years.

Thật không may, bệnh bò điên có thời gian ấp trứng khoảng ba năm.

unfortunately, we do not have the time to interview every applicant.

Thật không may, chúng tôi không có thời gian để phỏng vấn tất cả các ứng viên.

Unfortunately we can’t expect all policemen to be paragons of virtue.

Thật đáng tiếc khi chúng ta không thể mong đợi tất cả những người cảnh sát đều là những hình mẫu của đức hạnh.

his jacket unfortunately accentuated his paunch.

Chiếc áo khoác của anh ấy vô tình làm nổi bật vòng bụng.

Unfortunately belts are worn only by a small percentage of drivers and passengers.

Thật không may, thắt dây an toàn chỉ được sử dụng bởi một tỷ lệ nhỏ người lái xe và hành khách.

Unfortunately, the show was one of the dullest we have ever seen.

Thật không may, buổi biểu diễn là một trong những buổi biểu diễn tẻ nhạt nhất mà chúng tôi từng thấy.

Unfortunately,no questions from the audience broke the continuity of his harangue.

Thật không may, không có câu hỏi nào từ khán giả làm gián đoạn tính liên tục của bài diễn văn của ông.

At the start of the project we were raring to go but unfortunately we’ve lost a lot of our early enthusiasm.

Khi bắt đầu dự án, chúng tôi rất hào hứng nhưng thật không may, chúng tôi đã mất rất nhiều sự nhiệt tình ban đầu.

Newspapers come and go, and unfortunately the time has now come for this one to close.

Báo chí ra đời và biến mất, và thật không may, thời điểm để tờ báo này đóng cửa đã đến.

They are richer and more powerful than us so unfortunately we have to dance to their tune.

Họ giàu có và mạnh mẽ hơn chúng ta, vì vậy thật không may, chúng ta phải làm theo ý họ.

He gave the child the kiss of life, but unfortunately it was too late to save her.

Ông ấy đã thổi hơi ấm vào miệng đứa trẻ, nhưng thật không may, đã quá muộn để cứu nó.

Her parents quarelled a lot, and unfortunately she was always piggy in the middle.

Bố mẹ cô ấy thường xuyên cãi nhau và đáng tiếc là cô ấy luôn là người chịu trận.

Unfortunately the government has put the skids under the hospital building programme.

Thật không may, chính phủ đã cản trở chương trình xây dựng bệnh viện.

Unfortunately, swine flu's infectiousness and the globalized flow of human travel make for a very dangerous combination.

Thật không may, khả năng lây nhiễm của cúm lợn và dòng chảy toàn cầu hóa của việc đi lại của con người tạo nên một sự kết hợp rất nguy hiểm.

My new girlfriend may have a nice figure but unfortunately she's dead from the neck up.

Bạn gái mới của tôi có thể có vóc dáng đẹp nhưng thật không may, cô ấy đã chết từ cổ trở lên.

Unfortunately George cannot be with us today so I am pleased to accept this award on his behalf.

Thật không may, George không thể ở bên chúng tôi hôm nay, vì vậy tôi rất vui được nhận giải thưởng này thay mặt cho anh ấy.

Ví dụ thực tế

Well, Tracy, unfortunately, we can't afford snow.

Thật không may, chúng tôi không đủ khả năng mua tuyết.

Nguồn: Idol speaks English fluently.

The damage is now too big unfortunately.

Thật không may, thiệt hại bây giờ đã quá lớn.

Nguồn: VOA Standard English_ Technology

And unfortunately, you're caught in a quick one.

Và thật không may, bạn bị cuốn vào một tình huống nhanh chóng.

Nguồn: If there is a if.

A good idea, unfortunately it doesn't work.

Một ý tưởng hay, thật không may là nó không hoạt động.

Nguồn: How to learn any language in six months? (Audio version)

Unfortunately, entrepreneurs don't define value the way employees define it.

Thật không may, các doanh nhân không định nghĩa giá trị theo cách mà nhân viên định nghĩa nó.

Nguồn: Learning charging station

Well, first of all, almost all tests have them unfortunately.

Vâng, trước hết, hầu hết các bài kiểm tra đều có chúng, thật không may.

Nguồn: Fastrack IELTS Reading High Score Secrets

It's a sledge hammer. It is very widespread unfortunately.

Đây là một chiếc búa tạ. Nó rất phổ biến, thật không may.

Nguồn: Harvard University's "The Science of Happiness" course.

Unfortunately, such emotions are either fleeting or hidden.

Thật không may, những cảm xúc như vậy hoặc chỉ thoáng qua hoặc bị che giấu.

Nguồn: TED Talks (Audio Version) May 2016 Collection

Frank's story, unfortunately, was slated for fall.

Thật không may, câu chuyện của Frank đã được lên kế hoạch cho mùa thu.

Nguồn: Stephen King on Writing

Maybe you've heard someone use the adverb unfortunately in a similar way.

Có thể bạn đã từng nghe ai đó sử dụng trạng từ 'thật không may' theo cách tương tự.

Nguồn: Emma's delicious English

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay