unintelligible remarks; an unintelligible prose passage.
những nhận xét khó hiểu; một đoạn văn xuôi khó hiểu.
dolphin sounds are unintelligible to humans.
tiếng động của cá heo khó hiểu đối với con người.
opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:
tinh thể đá không trong suốt); theo nghĩa bóng, nó áp dụng cho những điều không thể hiểu được:
The audio was unintelligible due to the poor connection.
Âm thanh không thể nghe được do kết nối kém.
His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.
Chữ viết của anh ấy lộn xộn đến mức gần như không thể hiểu được.
The foreign language was completely unintelligible to me.
Tôi hoàn toàn không thể hiểu ngôn ngữ nước ngoài đó.
The doctor's explanation was unintelligible to the patient.
Giải thích của bác sĩ khó hiểu đối với bệnh nhân.
The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.
Chữ viết của giáo sư trên bảng gần như không thể hiểu được đối với hầu hết sinh viên.
The old manuscript was so faded that it became unintelligible.
Cuốn bản thảo cổ bị quá mờ đến mức không thể hiểu được.
The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.
Bài phát biểu được truyền đạt với tốc độ nhanh như vậy nên nghe không thể hiểu được.
The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.
Thuật ngữ kỹ thuật được sử dụng trong sách hướng dẫn khó hiểu đối với người mới bắt đầu.
The toddler's babbling was cute but unintelligible.
Tiếng bập bép của đứa trẻ nhỏ rất dễ thương nhưng không thể hiểu được.
The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.
Thông điệp bí ẩn mà điệp viên để lại có chủ ý không thể hiểu được.
The unintelligible stream of profanities started again.
Dòng lăng bạng không thể hiểu được lại bắt đầu.
Nguồn: Twilight: EclipseYou have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
Thưa ngài, ngài có tài biến mọi thứ thành vô nghĩa.
Nguồn: Yes, Minister Season 2The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
Cậu bé mới toan toan nói một cái tên không thể hiểu được bằng giọng lắp.
Nguồn: Madame Bovary (Part One)For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
Ví dụ, Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ và Ngôn ngữ ký hiệu của Anh là hoàn toàn không thể hiểu được lẫn nhau.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionTo his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
Với con gái, nó hoàn toàn vô nghĩa, và anh ta không giải thích cho cô.
Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesFrom the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
Từ những âm thanh vô nghĩa đầu tiên cho đến sự xuất hiện của từ đầu tiên.
Nguồn: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanationIt's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
Điều đáng chú ý là tôi chưa nghe thấy nhiều về gian lận bầu cử (không thể hiểu được).
Nguồn: NPR News November 2021 CollectionWith respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
Thưa ngài, làm sao ngài biết nó nói điều ngược lại nếu nó hoàn toàn vô nghĩa?
Nguồn: Yes, Minister Season 1He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
Anh ta lắc đầu và lẩm bẩm điều gì đó không thể hiểu được. Tôi nghĩ tôi đã chọn ra từ 'phản ứng thái quá'.
Nguồn: Twilight: EclipseIt is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
Nó hoàn toàn vô nghĩa, đó là lý do tại sao 90% người nộp thuế sử dụng một kế toán hoặc phần mềm thương mại để nộp tờ khai của họ.
Nguồn: The Economist - Comprehensiveunintelligible remarks; an unintelligible prose passage.
những nhận xét khó hiểu; một đoạn văn xuôi khó hiểu.
dolphin sounds are unintelligible to humans.
tiếng động của cá heo khó hiểu đối với con người.
opaque rock crystals); figuratively it applies to something that is unintelligible:
tinh thể đá không trong suốt); theo nghĩa bóng, nó áp dụng cho những điều không thể hiểu được:
The audio was unintelligible due to the poor connection.
Âm thanh không thể nghe được do kết nối kém.
His handwriting was so messy that it was almost unintelligible.
Chữ viết của anh ấy lộn xộn đến mức gần như không thể hiểu được.
The foreign language was completely unintelligible to me.
Tôi hoàn toàn không thể hiểu ngôn ngữ nước ngoài đó.
The doctor's explanation was unintelligible to the patient.
Giải thích của bác sĩ khó hiểu đối với bệnh nhân.
The professor's handwriting on the board was unintelligible to most of the students.
Chữ viết của giáo sư trên bảng gần như không thể hiểu được đối với hầu hết sinh viên.
The old manuscript was so faded that it became unintelligible.
Cuốn bản thảo cổ bị quá mờ đến mức không thể hiểu được.
The speech was delivered in such a rapid pace that it sounded unintelligible.
Bài phát biểu được truyền đạt với tốc độ nhanh như vậy nên nghe không thể hiểu được.
The technical jargon used in the manual was unintelligible to beginners.
Thuật ngữ kỹ thuật được sử dụng trong sách hướng dẫn khó hiểu đối với người mới bắt đầu.
The toddler's babbling was cute but unintelligible.
Tiếng bập bép của đứa trẻ nhỏ rất dễ thương nhưng không thể hiểu được.
The cryptic message left by the spy was intentionally unintelligible.
Thông điệp bí ẩn mà điệp viên để lại có chủ ý không thể hiểu được.
The unintelligible stream of profanities started again.
Dòng lăng bạng không thể hiểu được lại bắt đầu.
Nguồn: Twilight: EclipseYou have a considerable talent for making things unintelligible, Minister.
Thưa ngài, ngài có tài biến mọi thứ thành vô nghĩa.
Nguồn: Yes, Minister Season 2The new boy articulated in a stammering voice an unintelligible name.
Cậu bé mới toan toan nói một cái tên không thể hiểu được bằng giọng lắp.
Nguồn: Madame Bovary (Part One)For example, American Sign Language and British Sign Language are mutually unintelligible.
Ví dụ, Ngôn ngữ ký hiệu của Mỹ và Ngôn ngữ ký hiệu của Anh là hoàn toàn không thể hiểu được lẫn nhau.
Nguồn: Scientific 60 Seconds - Scientific American December 2020 CollectionTo his daughter it was unintelligible, and he did not enlighten her.
Với con gái, nó hoàn toàn vô nghĩa, và anh ta không giải thích cho cô.
Nguồn: A Study in Scarlet by Sherlock HolmesFrom the earliest unintelligible babble to the emergence of a very first word.
Từ những âm thanh vô nghĩa đầu tiên cho đến sự xuất hiện của từ đầu tiên.
Nguồn: "BBC Documentary Horizon" series documentary detailed explanationIt's notable I haven't heard a ton about election fraud (unintelligible).
Điều đáng chú ý là tôi chưa nghe thấy nhiều về gian lận bầu cử (không thể hiểu được).
Nguồn: NPR News November 2021 CollectionWith respect, Minister, how do you know it says the opposite if it's totally unintelligible?
Thưa ngài, làm sao ngài biết nó nói điều ngược lại nếu nó hoàn toàn vô nghĩa?
Nguồn: Yes, Minister Season 1He shook his head and muttered something unintelligible. I thought I picked out the word overreaction.
Anh ta lắc đầu và lẩm bẩm điều gì đó không thể hiểu được. Tôi nghĩ tôi đã chọn ra từ 'phản ứng thái quá'.
Nguồn: Twilight: EclipseIt is unintelligible, which is why 90% of taxpayers use an accountant or commercial software to file their returns.
Nó hoàn toàn vô nghĩa, đó là lý do tại sao 90% người nộp thuế sử dụng một kế toán hoặc phần mềm thương mại để nộp tờ khai của họ.
Nguồn: The Economist - ComprehensiveKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay