"unsympathetic" nghĩa là gì?

Tra cứu nghĩa, cách phát âm và câu ví dụ cho "unsympathetic" trên trang này.

Bạn phát âm "unsympathetic" như thế nào?

Cách phát âm là /ˌʌnsɪmpə'θetɪk/. Nghe cách phát âm tiếng Anh Mỹ và Anh Anh trên trang này.

Tôi có thể xem "unsympathetic" được dùng trong câu thực tế ở đâu?

Trang này có 10 ví dụ trong ngữ cảnh thực tế từ VOA Special February và hơn thế nữa.

Quay lại

unsympathetic

[Mỹ]/ˌʌnsɪmpə'θetɪk/

[Anh]/ˌʌn,sɪmpə'θɛtɪk/

Tần suất: Rất cao

Dịch

adj. thiếu sự đồng cảm hoặc lòng trắc ẩn
adv. theo cách không đồng cảm hoặc không trắc ẩn

Câu ví dụ

an unsympathetic response

một phản hồi không thông cảm

a totally unsympathetic character.

một nhân vật hoàn toàn thiếu sự đồng cảm.

they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.

Lúc đầu, họ không mấy thông cảm với cuộc chiến tranh giành tự do của Ireland.

I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.

Tôi không hề thiếu sự đồng cảm, nhưng tôi không hiểu tại sao bạn lại chịu đựng anh ta.

Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.

Tiết kiệm sức lực đi! Đừng đề cập đến bệnh tật của bạn với ông chủ không đồng cảm của bạn.

appear unsympathetic towards others

xuất hiện không đồng cảm với những người khác

unsympathetic to their struggles

không đồng cảm với những khó khăn của họ

unsympathetic treatment of the issue

xử lý vấn đề một cách không đồng cảm

seem unsympathetic to their feelings

có vẻ không đồng cảm với cảm xúc của họ

unsympathetic to the plight of others

không đồng cảm với tình cảnh của người khác

Ví dụ thực tế

" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.

Anh ấy có vẻ như là một người thực sự thiếu sự đồng cảm, cô ấy nói.

Nguồn: VOA Special February 2022 Collection

My divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.

Luật sư ly hôn của tôi nghĩ rằng một mối quan hệ tình ái đang diễn ra với một thiếu niên có thể khiến tôi có vẻ thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: Deadly Women

In the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.

Trong mắt nhiều người quan sát, Musk đã chuyển từ thiên tài có tầm nhìn đến một kẻ chuyên chế thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: Selected English short passages

I should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.

Tôi đã nghĩ rằng tôi là người cuối cùng sẽ không thông cảm với những khát vọng như vậy.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.

Người ta không nên để những món đồ tình yêu bị đánh cắp trong ngăn kéo tie của mình để bị người lạ nhìn bằng ánh mắt thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: A handsome face.

Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .

Edward phải viết một lá thư cho mẹ mình, xin lỗi vì đã là một kẻ vô tâm và thiếu sự đồng cảm như vậy.

Nguồn: Women Who Changed the World

Nevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.

Tuy nhiên, đó là một loại cây thực sự lạnh lùng và thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: Yosemite

But George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.

Nhưng George lại không thông cảm. 'Ồ, chuyện đó,' anh ta nói với một nụ cười như thể đang nói về một người bạn cũ.

Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

I'm not unsympathetic to your plight.

Tôi không hề thiếu sự đồng cảm với tình cảnh của bạn.

Nguồn: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.

Dưới ảnh hưởng của những cảm giác thù địch và khó chịu như vậy, nhà chính trị - trên đường đi - thậm chí còn thiếu sự đồng cảm và xa cách hơn trong giao tiếp với Nejdanov.

Nguồn: The Virgin Land (Part 2)

Câu ví dụ

an unsympathetic response

một phản hồi không thông cảm

a totally unsympathetic character.

một nhân vật hoàn toàn thiếu sự đồng cảm.

they were initially unsympathetic towards the cause of Irish freedom.

Lúc đầu, họ không mấy thông cảm với cuộc chiến tranh giành tự do của Ireland.

I'm not being unsympathetic, but I can't see why you put up with him.

Tôi không hề thiếu sự đồng cảm, nhưng tôi không hiểu tại sao bạn lại chịu đựng anh ta.

Save your breath!Don't even mention your illness to your unsympathetic boss.

Tiết kiệm sức lực đi! Đừng đề cập đến bệnh tật của bạn với ông chủ không đồng cảm của bạn.

appear unsympathetic towards others

xuất hiện không đồng cảm với những người khác

unsympathetic to their struggles

không đồng cảm với những khó khăn của họ

unsympathetic treatment of the issue

xử lý vấn đề một cách không đồng cảm

seem unsympathetic to their feelings

có vẻ không đồng cảm với cảm xúc của họ

unsympathetic to the plight of others

không đồng cảm với tình cảnh của người khác

Ví dụ thực tế

" He came across as a really unsympathetic figure, " she said.

Anh ấy có vẻ như là một người thực sự thiếu sự đồng cảm, cô ấy nói.

Nguồn: VOA Special February 2022 Collection

My divorce lawyer feels an ongoing affair with a teenager could make me seem unsympathetic.

Luật sư ly hôn của tôi nghĩ rằng một mối quan hệ tình ái đang diễn ra với một thiếu niên có thể khiến tôi có vẻ thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: Deadly Women

In the eyes of many observers, Musk has gone from visionary genius to unsympathetic tyrant.

Trong mắt nhiều người quan sát, Musk đã chuyển từ thiên tài có tầm nhìn đến một kẻ chuyên chế thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: Selected English short passages

I should have thought I was the last person to be unsympathetic to-to aspirations of that kind.

Tôi đã nghĩ rằng tôi là người cuối cùng sẽ không thông cảm với những khát vọng như vậy.

Nguồn: The Moon and Sixpence (Condensed Version)

One does not leave stolen love-objects in one's tie-drawer to be exposed to the unsympathetic gaze of the stranger.

Người ta không nên để những món đồ tình yêu bị đánh cắp trong ngăn kéo tie của mình để bị người lạ nhìn bằng ánh mắt thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: A handsome face.

Edward had to write a letter to his mother, apologising for being such a " cold-hearted and unsympathetic swine" .

Edward phải viết một lá thư cho mẹ mình, xin lỗi vì đã là một kẻ vô tâm và thiếu sự đồng cảm như vậy.

Nguồn: Women Who Changed the World

Nevertheless, it is a singularly cold and unsympathetic plant.

Tuy nhiên, đó là một loại cây thực sự lạnh lùng và thiếu sự đồng cảm.

Nguồn: Yosemite

But George was unsympathetic. 'Oh, that, ' he said with a smile as if he were talking about an old friend.

Nhưng George lại không thông cảm. 'Ồ, chuyện đó,' anh ta nói với một nụ cười như thể đang nói về một người bạn cũ.

Nguồn: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)

I'm not unsympathetic to your plight.

Tôi không hề thiếu sự đồng cảm với tình cảnh của bạn.

Nguồn: The Big Bang Theory (Video Version) Season 6

Under the influence of such hostile and irritable sensations, the statesman—en herbe—was even more unsympathetic and distant in his intercourse with Nejdanov.

Nguồn: The Virgin Land (Part 2)

Từ phổ biến

Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung

Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!

Tải DictoGo ngay

unsympathetic

Dịch

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Từ liên quan

Câu ví dụ

Ví dụ thực tế

Từ phổ biến

Tải ứng dụng để mở khóa toàn bộ nội dung