| số nhiều | uptakes |
increase uptake
tăng cường hấp thu
nutrient uptake
hấp thu chất dinh dưỡng
efficient uptake
hấp thu hiệu quả
promote uptake
thúc đẩy hấp thu
uptake rate
tỷ lệ hấp thu
the uptake of glucose into the muscles.
sự hấp thu glucose vào cơ bắp.
the uptake of free school meals.
việc áp dụng bữa ăn miễn phí tại trường học.
Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.
Năng suất và phản ứng hấp thu N của đậu tương không có nốt sần với khả năng tiếp cận P tăng lên là không đáng kể.
He’s a very good worker but he’s a bit slow on the uptake sometimes. You have to explain everything twice.
Anh ấy là một người lao động rất tốt nhưng đôi khi anh ấy hơi chậm tiếp thu. Bạn phải giải thích mọi thứ hai lần.
It was concluded that the dye uptake difference between A and B line of JinYang brand finished fiber was caused by the decrease of sodion in the third monomer.
Kết luận rằng sự khác biệt về khả năng hấp thụ thuốc nhuộm giữa dòng A và dòng B của sợi hoàn tất thương hiệu JinYang là do sự giảm của sodion trong monomer thứ ba.
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
Sự hấp thu và vận chuyển nitrat NH+4 giữa các tế bào khác nhau trong mô và cơ quan thực vật được điều hòa bởi các bộ vận chuyển ammonium (AMTS).
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Sự không phù hợp giữa việc hấp thu và sử dụng axit béo cơ tim dẫn đến sự tích tụ các loài lipid độc hại cho tim và gây ra bệnh cơ tim độc hại cho lipid.
The (superscript 99m)Tc-MDP bone scan performed one hour after one fraction of external beam irradiation showed increased MDP uptake in the irradiated left hemithorax.
Chụp xương bằng (superscript 99m)Tc-MDP sau một giờ sau một lần phân liều của xạ trị ngoài cơ thể cho thấy sự tăng cường hấp thu MDP ở nửa lồng ngực trái đã được chiếu xạ.
Perhaps, the researchers say, because plastic interferes with the oysters' energy uptake.
Có thể, các nhà nghiên cứu nói, vì nhựa can thiệp vào khả năng hấp thụ năng lượng của hàu.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016ChatGPT has taken the world by storm... becoming the quickest technology uptake in human history.
ChatGPT đã tạo ra một cơn sốt trên toàn thế giới... trở thành công nghệ được chấp nhận nhanh nhất trong lịch sử nhân loại.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.
Chúng tôi đã thất bại với cả hai người trong việc không cho phép cô ấy giải quyết và giải tỏa sự tức giận mà nó xứng đáng.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionHowever, 28% of them were likely to increase the uptake in the third quarter of the year.
Tuy nhiên, 28% trong số họ có khả năng tăng mức độ chấp nhận trong quý thứ ba của năm.
Nguồn: Intermediate English short passageAnd I'm pleased to say that the uptake of the toolkit is increasing.
Và tôi rất vui khi nói rằng mức độ chấp nhận bộ công cụ đang tăng lên.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe don't see widespread uptake of play among parents or teachers, and sometimes we even see resistance.
Chúng tôi không thấy sự chấp nhận rộng rãi về việc chơi đùa của trẻ em trong số các bậc cha mẹ hoặc giáo viên, và đôi khi chúng tôi thậm chí còn thấy sự phản kháng.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn rare cases, insulin overdose can cause enough potassium uptake into cells as to cause hypokalemia.
Trong một số trường hợp hiếm gặp, quá liều insulin có thể gây ra đủ kali hấp thụ vào tế bào để gây ra hạ kali máu.
Nguồn: Osmosis - UrinaryYou can also use the expression uptake, like this: He's kind of slow on the up-take.
Bạn cũng có thể sử dụng cách diễn đạt 'uptake', như thế này: Anh ấy hơi chậm trong việc tiếp thu.
Nguồn: VOA Special May 2019 CollectionIt is hoped that the injection will enhance uptake among high-risk groups.
Người ta hy vọng rằng mũi tiêm sẽ tăng cường sự chấp nhận trong các nhóm có nguy cơ cao.
Nguồn: CRI Online December 2021 CollectionThe rapid uptake is probably a product of very sophisticated and careful marketing.
Sự chấp nhận nhanh chóng có lẽ là sản phẩm của một chiến dịch marketing rất tinh vi và cẩn thận.
Nguồn: VOA Standard English_Americasincrease uptake
tăng cường hấp thu
nutrient uptake
hấp thu chất dinh dưỡng
efficient uptake
hấp thu hiệu quả
promote uptake
thúc đẩy hấp thu
uptake rate
tỷ lệ hấp thu
the uptake of glucose into the muscles.
sự hấp thu glucose vào cơ bắp.
the uptake of free school meals.
việc áp dụng bữa ăn miễn phí tại trường học.
Yield and N uptake response by non-nodulated soybean to increased P availability is marginal.
Năng suất và phản ứng hấp thu N của đậu tương không có nốt sần với khả năng tiếp cận P tăng lên là không đáng kể.
He’s a very good worker but he’s a bit slow on the uptake sometimes. You have to explain everything twice.
Anh ấy là một người lao động rất tốt nhưng đôi khi anh ấy hơi chậm tiếp thu. Bạn phải giải thích mọi thứ hai lần.
It was concluded that the dye uptake difference between A and B line of JinYang brand finished fiber was caused by the decrease of sodion in the third monomer.
Kết luận rằng sự khác biệt về khả năng hấp thụ thuốc nhuộm giữa dòng A và dòng B của sợi hoàn tất thương hiệu JinYang là do sự giảm của sodion trong monomer thứ ba.
The nitrogen uptake and transportation of NH+4 among different cells in plant tissues and organs are mediated by the ammonium transporters(AMTS).
Sự hấp thu và vận chuyển nitrat NH+4 giữa các tế bào khác nhau trong mô và cơ quan thực vật được điều hòa bởi các bộ vận chuyển ammonium (AMTS).
Mismatches between myocardial fatty acid uptake and utilization lead to the accumulation of cardiotoxic lipid species,and cause lipotoxic cardiomyopathy.
Sự không phù hợp giữa việc hấp thu và sử dụng axit béo cơ tim dẫn đến sự tích tụ các loài lipid độc hại cho tim và gây ra bệnh cơ tim độc hại cho lipid.
The (superscript 99m)Tc-MDP bone scan performed one hour after one fraction of external beam irradiation showed increased MDP uptake in the irradiated left hemithorax.
Chụp xương bằng (superscript 99m)Tc-MDP sau một giờ sau một lần phân liều của xạ trị ngoài cơ thể cho thấy sự tăng cường hấp thu MDP ở nửa lồng ngực trái đã được chiếu xạ.
Perhaps, the researchers say, because plastic interferes with the oysters' energy uptake.
Có thể, các nhà nghiên cứu nói, vì nhựa can thiệp vào khả năng hấp thụ năng lượng của hàu.
Nguồn: Science in 60 Seconds Listening Compilation February 2016ChatGPT has taken the world by storm... becoming the quickest technology uptake in human history.
ChatGPT đã tạo ra một cơn sốt trên toàn thế giới... trở thành công nghệ được chấp nhận nhanh nhất trong lịch sử nhân loại.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe failed both of them by not giving her anger the uptake and resolution that it deserved.
Chúng tôi đã thất bại với cả hai người trong việc không cho phép cô ấy giải quyết và giải tỏa sự tức giận mà nó xứng đáng.
Nguồn: TED Talks (Video Edition) January 2019 CollectionHowever, 28% of them were likely to increase the uptake in the third quarter of the year.
Tuy nhiên, 28% trong số họ có khả năng tăng mức độ chấp nhận trong quý thứ ba của năm.
Nguồn: Intermediate English short passageAnd I'm pleased to say that the uptake of the toolkit is increasing.
Và tôi rất vui khi nói rằng mức độ chấp nhận bộ công cụ đang tăng lên.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionWe don't see widespread uptake of play among parents or teachers, and sometimes we even see resistance.
Chúng tôi không thấy sự chấp nhận rộng rãi về việc chơi đùa của trẻ em trong số các bậc cha mẹ hoặc giáo viên, và đôi khi chúng tôi thậm chí còn thấy sự phản kháng.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionIn rare cases, insulin overdose can cause enough potassium uptake into cells as to cause hypokalemia.
Trong một số trường hợp hiếm gặp, quá liều insulin có thể gây ra đủ kali hấp thụ vào tế bào để gây ra hạ kali máu.
Nguồn: Osmosis - UrinaryYou can also use the expression uptake, like this: He's kind of slow on the up-take.
Bạn cũng có thể sử dụng cách diễn đạt 'uptake', như thế này: Anh ấy hơi chậm trong việc tiếp thu.
Nguồn: VOA Special May 2019 CollectionIt is hoped that the injection will enhance uptake among high-risk groups.
Người ta hy vọng rằng mũi tiêm sẽ tăng cường sự chấp nhận trong các nhóm có nguy cơ cao.
Nguồn: CRI Online December 2021 CollectionThe rapid uptake is probably a product of very sophisticated and careful marketing.
Sự chấp nhận nhanh chóng có lẽ là sản phẩm của một chiến dịch marketing rất tinh vi và cẩn thận.
Nguồn: VOA Standard English_AmericasKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay