act wantonly
hành động bừa bãi
behave wantonly
hành xử bừa bãi
spend wantonly
chi tiêu bừa bãi
After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!
Sau thiên niên kỷ của những ý tưởng thử nghiệm, nhân loại có thể tự do lang thang trong vũ trụ vô hạn, phải như vậy sao, bí mật và kỳ diệu đến vậy!
The dictator wantonly oppressed his people.
Nhà độc tài đã tàn bạo áp bức dân chúng.
The vandal wantonly destroyed public property.
Kẻ phá hoại đã tàn phá tài sản công cộng một cách bừa bãi.
She wantonly spent all her money on frivolous things.
Cô ấy đã tiêu hết tiền vào những thứ vô nghĩa một cách bừa bãi.
The reckless driver wantonly endangered the lives of others.
Người lái xe bất cẩn đã gây nguy hiểm cho tính mạng của người khác một cách bừa bãi.
The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.
Công ty đã gây ô nhiễm sông một cách bừa bãi mà không hề quan tâm đến môi trường.
The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.
Kẻ phạm tội đã phớt lờ luật pháp và tiếp tục phạm tội một cách bừa bãi.
The child wantonly broke all the rules at school.
Đứa trẻ đã phá vỡ tất cả các quy tắc ở trường một cách bừa bãi.
The hacker wantonly breached the security of the company's database.
Kẻ tấn công mạng đã xâm phạm bảo mật cơ sở dữ liệu của công ty một cách bừa bãi.
The soldier wantonly fired upon innocent civilians.
Người lính đã bắn vào dân thường vô tội một cách bừa bãi.
The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.
Nghệ sĩ đã tung tóe sơn lên canvas, tạo ra một kiệt tác hỗn loạn một cách bừa bãi.
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Hãy bám víu vào những gai đó và chơi đùa một cách tùy tiện khi hơi thở mùa hè tiết lộ những chồi non che giấu.
Nguồn: The complete original version of the sonnet.I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.
Tôi vừa từ tầng dưới lên, nơi tôi được biết rằng lịch trình của tôi đã bị bỏ qua một cách tùy tiện.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
Những người bị vu oan theo cách tùy tiện đã trở thành chủ nợ của kẻ vu oan!
Nguồn: American Original Language Arts Volume 5One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.
Một sĩ quan, người đã bắn qua rèm cửa, bị cáo buộc đã tùy tiện gây nguy hiểm cho hàng xóm.
Nguồn: The Economist (Summary)No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.
Không ai khác đào bới lớp cỏ dày như Tommy Brock một cách tùy tiện như vậy.
Nguồn: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.
Nói chung, các cuộc chiến tranh sẽ nhanh chóng kết thúc hơn và ít được tiến hành một cách tùy tiện hơn.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.
Một phát ngôn viên của cơ quan lập pháp hàng đầu của Trung Quốc cho biết dự luật chứa đầy tư duy Chiến tranh Lạnh và thiên vị về ý thức hệ và tùy tiện tấn công các chiến lược phát triển của Trung Quốc.
Nguồn: CRI Online April 2021 CollectionI was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.
Rõ ràng tôi đã được đăng ký sử dụng máy chủ chính trong phòng 204 của Buckman, và Tiến sĩ Winkle đã tùy tiện xé tờ đăng ký khỏi tường.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 2Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.
Hankison đã thể hiện "sự thờơ thái quá đối với giá trị của cuộc sống con người" khi anh ta "tùy tiện và mù quáng" bắn 10 viên đạn vào căn hộ của Taylor.
Nguồn: VOA Special September 2020 CollectionThe foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.
Dự đoán về những gánh nặng nặng nề và không thể tránh khỏi của chiến tranh sẽ ngăn cản người dân tùy tiện kêu gọi chiến tranh khi không có lợi ích thực sự hoặc vững chắc để chiến đấu.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)act wantonly
hành động bừa bãi
behave wantonly
hành xử bừa bãi
spend wantonly
chi tiêu bừa bãi
After the millenary of tentative idea, mankind can roam wantonly in infinite universe , is that to be so secret, so magical!
Sau thiên niên kỷ của những ý tưởng thử nghiệm, nhân loại có thể tự do lang thang trong vũ trụ vô hạn, phải như vậy sao, bí mật và kỳ diệu đến vậy!
The dictator wantonly oppressed his people.
Nhà độc tài đã tàn bạo áp bức dân chúng.
The vandal wantonly destroyed public property.
Kẻ phá hoại đã tàn phá tài sản công cộng một cách bừa bãi.
She wantonly spent all her money on frivolous things.
Cô ấy đã tiêu hết tiền vào những thứ vô nghĩa một cách bừa bãi.
The reckless driver wantonly endangered the lives of others.
Người lái xe bất cẩn đã gây nguy hiểm cho tính mạng của người khác một cách bừa bãi.
The company wantonly polluted the river without any regard for the environment.
Công ty đã gây ô nhiễm sông một cách bừa bãi mà không hề quan tâm đến môi trường.
The criminal wantonly disregarded the law and continued to commit crimes.
Kẻ phạm tội đã phớt lờ luật pháp và tiếp tục phạm tội một cách bừa bãi.
The child wantonly broke all the rules at school.
Đứa trẻ đã phá vỡ tất cả các quy tắc ở trường một cách bừa bãi.
The hacker wantonly breached the security of the company's database.
Kẻ tấn công mạng đã xâm phạm bảo mật cơ sở dữ liệu của công ty một cách bừa bãi.
The soldier wantonly fired upon innocent civilians.
Người lính đã bắn vào dân thường vô tội một cách bừa bãi.
The artist wantonly splattered paint on the canvas, creating a chaotic masterpiece.
Nghệ sĩ đã tung tóe sơn lên canvas, tạo ra một kiệt tác hỗn loạn một cách bừa bãi.
Hang on such thorns and play as wantonly When summer's breath their masked buds discloses
Hãy bám víu vào những gai đó và chơi đùa một cách tùy tiện khi hơi thở mùa hè tiết lộ những chồi non che giấu.
Nguồn: The complete original version of the sonnet.I've just come from downstairs, where I learnt that my timetable has been wantonly disregarded.
Tôi vừa từ tầng dưới lên, nơi tôi được biết rằng lịch trình của tôi đã bị bỏ qua một cách tùy tiện.
Nguồn: Downton Abbey (Audio Segmented Version) Season 2The wantonly libeled men had thus become creditors of the libeler!
Những người bị vu oan theo cách tùy tiện đã trở thành chủ nợ của kẻ vu oan!
Nguồn: American Original Language Arts Volume 5One officer, who fired through blinds, was charged with wantonly endangering the neighbours.
Một sĩ quan, người đã bắn qua rèm cửa, bị cáo buộc đã tùy tiện gây nguy hiểm cho hàng xóm.
Nguồn: The Economist (Summary)No one else grubs up the moss so wantonly as Tommy Brock.
Không ai khác đào bới lớp cỏ dày như Tommy Brock một cách tùy tiện như vậy.
Nguồn: Peter Rabbit and His Friends (Part 2)Wars would, in general, be more speedily concluded, and less wantonly undertaken.
Nói chung, các cuộc chiến tranh sẽ nhanh chóng kết thúc hơn và ít được tiến hành một cách tùy tiện hơn.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)A spokesperson from China's top legislature says the bill is full of Cold War mentality and ideological bias and wantonly attacks China's development strategies.
Một phát ngôn viên của cơ quan lập pháp hàng đầu của Trung Quốc cho biết dự luật chứa đầy tư duy Chiến tranh Lạnh và thiên vị về ý thức hệ và tùy tiện tấn công các chiến lược phát triển của Trung Quốc.
Nguồn: CRI Online April 2021 CollectionI was clearly signed up to use the mainframe in Buckman 204, and Dr. Winkle just wantonly ripped the signup sheet off the wall.
Rõ ràng tôi đã được đăng ký sử dụng máy chủ chính trong phòng 204 của Buckman, và Tiến sĩ Winkle đã tùy tiện xé tờ đăng ký khỏi tường.
Nguồn: The Big Bang Theory Season 2Hankison had shown " extreme indifference to the value of human life" when he " wantonly and blindly" shot 10 rounds of gunfire into Taylor's apartment.
Hankison đã thể hiện "sự thờơ thái quá đối với giá trị của cuộc sống con người" khi anh ta "tùy tiện và mù quáng" bắn 10 viên đạn vào căn hộ của Taylor.
Nguồn: VOA Special September 2020 CollectionThe foresight of the heavy and unavoidable burdens of war would hinder the people from wantonly calling for it when there was no real or solid interest to fight for.
Dự đoán về những gánh nặng nặng nề và không thể tránh khỏi của chiến tranh sẽ ngăn cản người dân tùy tiện kêu gọi chiến tranh khi không có lợi ích thực sự hoặc vững chắc để chiến đấu.
Nguồn: The Wealth of Nations (Part Five)Khám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay