spiritual awakening
精神覺醒
personal awakening
個人覺醒
awakening of consciousness
意識覺醒
global awakening
全球覺醒
rude awakening
猛然覺醒
People are gradually awakening to their rights.
人們正逐漸意識到自己的權利。
the war came as a rude awakening to the hardships of life.
戰爭讓人猛然領悟到了生活的艱苦。
the war came as a very rude awakening .
戰爭的來臨使人們猛然醒悟。
I hadn't studied hard at college and so I had a rude awakening after I began to work.
我在大學時念書不用功, 開始參加工作後才後悔莫及。
The most likely explanation for alien abductions is sleep paralysis and hypnopompic (on awakening) hallucinations.
遭外星人綁架的最合理解釋是睡眠麻痹（<b>sleepparalysis</b>，民間所說的鬼壓牀）和將醒幻覺（hypnopompichallucination）。
If orthopnea causes awakening during the night and is relieved by sitting, it is called paroxysmal nocturnal dyspnea.
如果端坐呼吸引起夜間覺醒，經坐起緩解，是爲陣發性夜間呼吸困難。
"We had all been enjoying ourselves, but the rude awakening came when our firm started to lose money."
"我們一直過得很痛快,但當我們的公司開始賠本時,我們才猛然發覺事情不妙。"
The canticle is gradual perhaps because the bear's awakening is gradual.
這首聖歌之所以是漸進的，也許是因爲熊是漸漸覺醒的。
來源: Stephen King on WritingJuly 11, suggests Mr. de la Cruz, marked a " big awakening."
德拉克魯茲表示，7 月 11 日標誌着一場“重大覺醒”。
來源: Christian Science Monitor (Article Edition)Finding what is sacred amid the loss might look like a wild spiritual awakening.
在失落中尋找神聖之事看起來像奇特的靈性覺醒。
來源: National Geographic AnthologyIt's like the sound of an ancient spirit awakening under the ice Roaring out in the night.
這些聲音就像是一個古老的靈魂在冰下醒過來，咆哮畫過夜空。
來源: Encyclopedia of NatureFor many, their political awakening came on Sept.11, 2001.
對很多千禧一代而言，他們的政治覺醒都是從2001年9月11日那天開始的。
來源: TimeSo, I've been gathering data on my awakenings.
什麼證據。
來源: English little tyrantThe awakening was almost feline in its stealthiness.
這種甦醒，差不多像是貓的潛行那樣悄無聲息。
來源: Returning HomeIn a way, awakening them from their mindless consumption of spectacle.
某種程度上，把他們從對奇觀的盲目消費中喚醒。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" We've all gone through a kind of awakening, " she said.
“我們都經歷了一種覺醒”。
來源: VOA Special April 2022 CollectionLike awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
就像從夢中驚醒一樣，當現實來臨時，幻滅感很快隨之而來。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)spiritual awakening
精神覺醒
personal awakening
個人覺醒
awakening of consciousness
意識覺醒
global awakening
全球覺醒
rude awakening
猛然覺醒
People are gradually awakening to their rights.
人們正逐漸意識到自己的權利。
the war came as a rude awakening to the hardships of life.
戰爭讓人猛然領悟到了生活的艱苦。
the war came as a very rude awakening .
戰爭的來臨使人們猛然醒悟。
I hadn't studied hard at college and so I had a rude awakening after I began to work.
我在大學時念書不用功, 開始參加工作後才後悔莫及。
The most likely explanation for alien abductions is sleep paralysis and hypnopompic (on awakening) hallucinations.
遭外星人綁架的最合理解釋是睡眠麻痹（<b>sleepparalysis</b>，民間所說的鬼壓牀）和將醒幻覺（hypnopompichallucination）。
If orthopnea causes awakening during the night and is relieved by sitting, it is called paroxysmal nocturnal dyspnea.
如果端坐呼吸引起夜間覺醒，經坐起緩解，是爲陣發性夜間呼吸困難。
"We had all been enjoying ourselves, but the rude awakening came when our firm started to lose money."
"我們一直過得很痛快,但當我們的公司開始賠本時,我們才猛然發覺事情不妙。"
The canticle is gradual perhaps because the bear's awakening is gradual.
這首聖歌之所以是漸進的，也許是因爲熊是漸漸覺醒的。
來源: Stephen King on WritingJuly 11, suggests Mr. de la Cruz, marked a " big awakening."
德拉克魯茲表示，7 月 11 日標誌着一場“重大覺醒”。
來源: Christian Science Monitor (Article Edition)Finding what is sacred amid the loss might look like a wild spiritual awakening.
在失落中尋找神聖之事看起來像奇特的靈性覺醒。
來源: National Geographic AnthologyIt's like the sound of an ancient spirit awakening under the ice Roaring out in the night.
這些聲音就像是一個古老的靈魂在冰下醒過來，咆哮畫過夜空。
來源: Encyclopedia of NatureFor many, their political awakening came on Sept.11, 2001.
對很多千禧一代而言，他們的政治覺醒都是從2001年9月11日那天開始的。
來源: TimeSo, I've been gathering data on my awakenings.
什麼證據。
來源: English little tyrantThe awakening was almost feline in its stealthiness.
這種甦醒，差不多像是貓的潛行那樣悄無聲息。
來源: Returning HomeIn a way, awakening them from their mindless consumption of spectacle.
某種程度上，把他們從對奇觀的盲目消費中喚醒。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)" We've all gone through a kind of awakening, " she said.
“我們都經歷了一種覺醒”。
來源: VOA Special April 2022 CollectionLike awakening from a dream, when reality came around, disillusionment soon followed.
就像從夢中驚醒一樣，當現實來臨時，幻滅感很快隨之而來。
來源: Deep Dive into the Movie World (LSOO)探索常見搜尋詞彙