method for determining
確定方法
factors for determining
確定因素
criteria for determining
確定標準
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
他們正在測定血清蛋白和膽固醇的濃度。
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
這些結果對安全地測定燃燒熱具有指導意義。
Azomethine H Spectrophotometric Method for Determining Boron in Humic Fertilizer is described.
本文介紹了採用甲亞胺-H酸分光光度法分析腐植酸類肥料中元素硼的方法。
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
目的建立卡比多巴原料藥中有機溶劑殘留量的測定方法。
I am not sure what value it adds to determining public, or for that matter private, policy.
我不能肯定它對確定公衆政策或就此問題而言，對確定個人決策能增添什麼價值。
Alkalimetry is standard method of determining degree of deacetylation of chitosan generally applied in aquaculture and other industry.
摘要鹼量法是水產行業測定殼聚糖脫乙酰度的標準方法，應用廣泛。
A simultaneously potentiometric titration method for determining benzaldehyde and benzoic acid in electrosynthesis products was reported.
採用電位滴定法測定甲苯電合成產物中的苯甲醛和苯甲酸,研究了鹽酸羥胺用量、苯甲醇和甲苯含量對測定的影響。
ABSTRACT Objective： To establish a method for determining the content of josamycin by HPLC and compare it with the microbial assay.
摘 要 目的：建立HPLC法測定交沙黴素含量的方法並與微生物檢定法結果相比較。
HPLC method for determining metronidazole(MTZ),ronidazole (RNZ) and dimetridazole (DMZ) in chicken muscle was developed.
建立了測定雞肉中二甲硝咪唑、羅硝唑、甲硝唑殘留量的方法。
On condition that the front body shape of the projectile is unchangeable,a formula is obtained for determining the relation between the optimum boattail angle and the supersonic flight region.
在彈丸前體外形和外界大氣密度不變的條件下，提出了利用彈丸炮口馬赫數和頂點馬赫數確定旋轉彈丸最佳尾錐角的方法。
From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.
用此方法研究激素類物質在動物體內代謝是可行的,可極大地節省試驗成本。
As Rochet and Tirole (2003)observe, one can think of these as determining the absolute and relative levels of prices.
正如羅切特和蒂羅爾（ 2003年）觀察，人們可以認爲，這些確定的絕對和相對價格水平。
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
通過與完全氣體模型進行了比較，結果發現無論氣動力還是氣動熱都有較大差別。
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
航天器進行氣動力輔助異面變軌時，確定可達範圍(變軌結束時的傾角和升交點赤經)是一個十分重要的問題。
The paper chromatography-mottle elution chronometry is established which is a simple and convenient and accurate method of quantitatively determining L-leucine.
建立了一種比較簡便、準確的定量測定發酵液中L-亮氨酸的"紙色譜—色斑洗脫比色法"。
Dolichocephaly (i.e., a long, thin head) is present on this sonogram, and can only be revealed by determining the cephalic index.
在圖中所見的長頭(頭特別長、扁)，只能用頭指數來定量診斷。
A rapid infrared spectrophotometric metrod for determining furfural content in the raffinate of fur fural extraction of FCC light cycle oil is established.
本文建立了紅外光譜法快速測定催化裂化柴油糠醛抽餘相中糠醛含量的分析方法。
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
根據光在湍流介質中的傳輸理論確定無標度區間得到邊界層各高度處的標度指數。
The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is based.
申請書應當寫明財產的種類、數量以及要求認定財產無主的根據。
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
摘要以頻率爲中心的二語習得理論認爲，輸入頻率是影響第二語言習得順序的重要因素，並對語言結構的能產性起着決定作用。
But you have to be determined.
但是你必須下定決心。
來源: Learning charging stationI was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
我備受打擊，因爲多年來我決心成爲一名理療師。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Asylum claims would then be determined in Rwanda.
隨後，尋求庇護者將在盧旺達申請庇護。
來源: VOA Daily Standard December 2022 CollectionThe full extent information leak has yet been determined.
信息泄露的完整範圍目前還沒有得到確認。
來源: NPR News January 2014 CompilationThe newborns will be named once their sexes have been determined.
一旦確定性別後，這些幼崽就會被起名字。
來源: Encyclopedia of NatureWell, actually, I think that twins are genetically determined by the mother.
恩，事實上，我認爲雙胞胎應該是由母親一方決定的。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Yeah, well, don't worry, sweetie, because it's already been determined.
好吧，別擔心親愛的，因爲這事已經定下了。
來源: Modern Family - Season 10We enter a time where futures can't be determined by the past.
我們進入了一個未來不能由過去決定的時代。
來源: Learn English through advertisements.It is the determining factor of their academic success.
這是他們取得學業成功的決定性因素。
來源: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Daniel Carson reports it's yet been determined whether the recording is legitimate.
據丹尼爾·卡爾森報道，目前還不能確定這份錄音是否合法。
來源: NPR News April 2014 Collectionmethod for determining
確定方法
factors for determining
確定因素
criteria for determining
確定標準
They are determining the serum-protein and cholesterol levels.
他們正在測定血清蛋白和膽固醇的濃度。
These results are instructively important for determining combustion heat safely.
這些結果對安全地測定燃燒熱具有指導意義。
Azomethine H Spectrophotometric Method for Determining Boron in Humic Fertilizer is described.
本文介紹了採用甲亞胺-H酸分光光度法分析腐植酸類肥料中元素硼的方法。
Objective To establish a method for determining four residual organic solvents in carbidopa.
目的建立卡比多巴原料藥中有機溶劑殘留量的測定方法。
I am not sure what value it adds to determining public, or for that matter private, policy.
我不能肯定它對確定公衆政策或就此問題而言，對確定個人決策能增添什麼價值。
Alkalimetry is standard method of determining degree of deacetylation of chitosan generally applied in aquaculture and other industry.
摘要鹼量法是水產行業測定殼聚糖脫乙酰度的標準方法，應用廣泛。
A simultaneously potentiometric titration method for determining benzaldehyde and benzoic acid in electrosynthesis products was reported.
採用電位滴定法測定甲苯電合成產物中的苯甲醛和苯甲酸,研究了鹽酸羥胺用量、苯甲醇和甲苯含量對測定的影響。
ABSTRACT Objective： To establish a method for determining the content of josamycin by HPLC and compare it with the microbial assay.
摘 要 目的：建立HPLC法測定交沙黴素含量的方法並與微生物檢定法結果相比較。
HPLC method for determining metronidazole(MTZ),ronidazole (RNZ) and dimetridazole (DMZ) in chicken muscle was developed.
建立了測定雞肉中二甲硝咪唑、羅硝唑、甲硝唑殘留量的方法。
On condition that the front body shape of the projectile is unchangeable,a formula is obtained for determining the relation between the optimum boattail angle and the supersonic flight region.
在彈丸前體外形和外界大氣密度不變的條件下，提出了利用彈丸炮口馬赫數和頂點馬赫數確定旋轉彈丸最佳尾錐角的方法。
From determining the ratio of labeled hormone metabolism from sheep's hemoid,the hormone excretion pattern could be easily obtained in female sheep.
用此方法研究激素類物質在動物體內代謝是可行的,可極大地節省試驗成本。
As Rochet and Tirole (2003)observe, one can think of these as determining the absolute and relative levels of prices.
正如羅切特和蒂羅爾（ 2003年）觀察，人們可以認爲，這些確定的絕對和相對價格水平。
The wall catalytic effect is an important factor determining aerothermal heating intensity in the chemical non-equilibrium gas model.
通過與完全氣體模型進行了比較，結果發現無論氣動力還是氣動熱都有較大差別。
Determining the attainability domain of aeroassisted orbital plane change, i.e. the inclination and the longitude of the ascending node, is a very important problem.
航天器進行氣動力輔助異面變軌時，確定可達範圍(變軌結束時的傾角和升交點赤經)是一個十分重要的問題。
The paper chromatography-mottle elution chronometry is established which is a simple and convenient and accurate method of quantitatively determining L-leucine.
建立了一種比較簡便、準確的定量測定發酵液中L-亮氨酸的"紙色譜—色斑洗脫比色法"。
Dolichocephaly (i.e., a long, thin head) is present on this sonogram, and can only be revealed by determining the cephalic index.
在圖中所見的長頭(頭特別長、扁)，只能用頭指數來定量診斷。
A rapid infrared spectrophotometric metrod for determining furfural content in the raffinate of fur fural extraction of FCC light cycle oil is established.
本文建立了紅外光譜法快速測定催化裂化柴油糠醛抽餘相中糠醛含量的分析方法。
Based on the theory of light wave propagation in turbulent media, the scaling exponents could be given by the method of determining dimensionless interzone.
根據光在湍流介質中的傳輸理論確定無標度區間得到邊界層各高度處的標度指數。
The application shall clearly state the type and quantity of the property and the grounds on which the application for determining the property as ownerless is based.
申請書應當寫明財產的種類、數量以及要求認定財產無主的根據。
The frequency-centered SLA theory claims that input frequency is an essential factor affecting L2 acquisition order and determining the productability of language constructions.
摘要以頻率爲中心的二語習得理論認爲，輸入頻率是影響第二語言習得順序的重要因素，並對語言結構的能產性起着決定作用。
But you have to be determined.
但是你必須下定決心。
來源: Learning charging stationI was crushed, because for years I have been determined to become a physical therapist.
我備受打擊，因爲多年來我決心成爲一名理療師。
來源: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Asylum claims would then be determined in Rwanda.
隨後，尋求庇護者將在盧旺達申請庇護。
來源: VOA Daily Standard December 2022 CollectionThe full extent information leak has yet been determined.
信息泄露的完整範圍目前還沒有得到確認。
來源: NPR News January 2014 CompilationThe newborns will be named once their sexes have been determined.
一旦確定性別後，這些幼崽就會被起名字。
來源: Encyclopedia of NatureWell, actually, I think that twins are genetically determined by the mother.
恩，事實上，我認爲雙胞胎應該是由母親一方決定的。
來源: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Yeah, well, don't worry, sweetie, because it's already been determined.
好吧，別擔心親愛的，因爲這事已經定下了。
來源: Modern Family - Season 10We enter a time where futures can't be determined by the past.
我們進入了一個未來不能由過去決定的時代。
來源: Learn English through advertisements.It is the determining factor of their academic success.
這是他們取得學業成功的決定性因素。
來源: Past English CET-4 Listening Test Questions (with translations)Daniel Carson reports it's yet been determined whether the recording is legitimate.
據丹尼爾·卡爾森報道，目前還不能確定這份錄音是否合法。
來源: NPR News April 2014 Collection探索常見搜尋詞彙