avoid mistranslation
避免誤譯
potential mistranslation
潛在的誤譯
serious mistranslation
嚴重的誤譯
due to mistranslation
由於誤譯
checking for mistranslations
檢查誤譯
preventing mistranslation
防止誤譯
mistranslation risk
誤譯風險
caused by mistranslation
由誤譯引起
detecting mistranslations
檢測誤譯
minor mistranslation
輕微的誤譯
the mistranslation led to significant confusion during the negotiations.
錯誤的翻譯導致談判期間產生重大混淆。
we need to carefully review the document to avoid any mistranslations.
我們需要仔細審閱文件以避免任何誤譯。
a humorous mistranslation appeared in the advertisement, causing laughter.
廣告中出現了一個幽默的誤譯，引起笑聲。
the software flagged a potential mistranslation for human review.
軟體標記出一個潛在的誤譯以供人工審查。
due to a mistranslation, the instructions were completely inaccurate.
由於誤譯，說明書完全不準確。
the legal team investigated the mistranslation's impact on the contract.
法律團隊調查了誤譯對合約的影響。
the audience chuckled at the unintentional mistranslation in the film.
觀眾對電影中的無意誤譯感到好笑。
the editor caught a subtle mistranslation that altered the meaning.
編輯發現了一個微妙的誤譯，改變了原意。
the company apologized for the embarrassing mistranslation in their brochure.
公司為小冊子中的尷尬誤譯致歉。
the project suffered delays because of a recurring mistranslation problem.
由於反覆出現的誤譯問題，專案遭受了延誤。
we strive to eliminate mistranslations and ensure accuracy in all our materials.
我們致力於消除誤譯，確保所有材料的準確性。
avoid mistranslation
避免誤譯
potential mistranslation
潛在的誤譯
serious mistranslation
嚴重的誤譯
due to mistranslation
由於誤譯
checking for mistranslations
檢查誤譯
preventing mistranslation
防止誤譯
mistranslation risk
誤譯風險
caused by mistranslation
由誤譯引起
detecting mistranslations
檢測誤譯
minor mistranslation
輕微的誤譯
the mistranslation led to significant confusion during the negotiations.
錯誤的翻譯導致談判期間產生重大混淆。
we need to carefully review the document to avoid any mistranslations.
我們需要仔細審閱文件以避免任何誤譯。
a humorous mistranslation appeared in the advertisement, causing laughter.
廣告中出現了一個幽默的誤譯，引起笑聲。
the software flagged a potential mistranslation for human review.
軟體標記出一個潛在的誤譯以供人工審查。
due to a mistranslation, the instructions were completely inaccurate.
由於誤譯，說明書完全不準確。
the legal team investigated the mistranslation's impact on the contract.
法律團隊調查了誤譯對合約的影響。
the audience chuckled at the unintentional mistranslation in the film.
觀眾對電影中的無意誤譯感到好笑。
the editor caught a subtle mistranslation that altered the meaning.
編輯發現了一個微妙的誤譯，改變了原意。
the company apologized for the embarrassing mistranslation in their brochure.
公司為小冊子中的尷尬誤譯致歉。
the project suffered delays because of a recurring mistranslation problem.
由於反覆出現的誤譯問題，專案遭受了延誤。
we strive to eliminate mistranslations and ensure accuracy in all our materials.
我們致力於消除誤譯，確保所有材料的準確性。
探索常見搜尋詞彙