incommensurate

[الولايات المتحدة]/ˌɪnkəˈmɛnʃərət/
[المملكة المتحدة]/ˌɪnkəˈmɛnʃərɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. غير متناسب في الحجم أو الكمية أو الدرجة؛ غير كافٍ أو مناسب؛ لا يمكن مقارنته

عبارات وتراكيب

incommensurate value

قيم غير متناسبة

incommensurate differences

اختلافات غير متناسبة

incommensurate measures

إجراءات غير متناسبة

incommensurate factors

عوامل غير متناسبة

incommensurate responses

استجابات غير متناسبة

incommensurate needs

احتياجات غير متناسبة

incommensurate outcomes

نتائج غير متناسبة

incommensurate risks

مخاطر غير متناسبة

incommensurate perspectives

وجهات نظر غير متناسبة

incommensurate goals

أهداف غير متناسبة

جمل مثال

the effort required was incommensurate with the rewards.

كان الجهد المطلوب غير متناسب مع المكافآت.

her talent seemed incommensurate with her experience.

بدا أن موهبتها غير متناسبة مع خبرتها.

the costs were incommensurate to the benefits gained.

كانت التكاليف غير متناسبة مع الفوائد التي تم الحصول عليها.

his expectations were incommensurate with reality.

كانت توقعاته غير متناسبة مع الواقع.

their contributions were incommensurate to the project's success.

كانت مساهماتهم غير متناسبة مع نجاح المشروع.

the workload was incommensurate with the number of staff available.

كان عبء العمل غير متناسب مع عدد الموظفين المتاحين.

her reaction was incommensurate with the situation.

كان رد فعلها غير متناسب مع الموقف.

the investment seemed incommensurate to the risk involved.

بدا أن الاستثمار غير متناسب مع المخاطر التي تنطوي عليها.

his fame was incommensurate with his actual achievements.

كانت شهرته غير متناسبة مع إنجازاته الفعلية.

the criticism was incommensurate to the minor mistake made.

كان النقد غير متناسبًا مع الخطأ البسيط الذي تم ارتكابه.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن