inhibit

[الولايات المتحدة]/ɪnˈhɪbɪt/
[المملكة المتحدة]/ɪnˈhɪbɪt/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

vt. يقيّد؛ يمنع
Word Forms
Third Person Singularinhibits
Past Tenseinhibited
Present Participleinhibiting
Pluralinhibits
Past Participleinhibited

عبارات وتراكيب

inhibit growth

تثبيط النمو

inhibit enzyme activity

تثبيط نشاط إنزيم

inhibit cell division

تثبيط انقسام الخلايا

جمل مثال

a Pooterish, inhibited man.

رجل خجول ومثبط

cold inhibits plant growth.

البرد يثبط نمو النباتات.

A small manufacturing sector inhibits growth in the economy.

قطاع التصنيع الصغير يثبط النمو في الاقتصاد.

The doctor inhibited the patient from taking that medicine.

منع الطبيب المريض من تناول هذا الدواء.

too inhibited to join the fun

خجول جداً لدرجة عدم القدرة على الانضمام إلى المرح.

As the estrogen is combined with osteoclast, it can inhibit the activity of lysomal enzyme, inhibit bone resorption and decrease the ability of osteclast on forming cavate in bone slice.

عندما يمتزج الإستروجين مع الخلايا الآكلة للعظم، فإنه يمكن أن يثبط نشاط إنزيم الليزوزوم، ويمنع ارتشاف العظام ويقلل من قدرة الخلايا الآكلة للعظم على تكوين تجويف في شريحة العظام.

The removal of astringency were inhibited by pyrazole and hot-water (70℃, 30min), but not inhibited by cycloheximide and cordycepin.

تم منع إزالة المرارة بواسطة البيرازول والماء الساخن (70 درجة مئوية، 30 دقيقة)، ولكن لم يتم منعها بواسطة سيكلوهكساميد وكورديسيبين.

his mother's strictures would always inhibit him.

كانت قيود والدته دائماً ما تثبطه.

Conclusions Dilantin could inhibit the serum immunosuppressive factor in burn patients.

الخلاصة: يمكن أن يثبط ديلانتين العامل المثبط للمناعة في مصل دم مرضى الحروق.

Conclusion Ectogenetic nitric oxide can inhibit the proliferation of NSC from mouse in vitro.

الخلاصة: يمكن لأكسيد النيتريك خارج الأجنة أن يثبط تكاثر الخلايا العصبية الأولية من الفئران في المختبر.

For the compliant child parental disapproval is as strong an inhibiting force as the threat of punishment.

بالنسبة للطفل المطيع، فإن عدم موافقة الوالدين هو قوة تثبيطية قوية مثل تهديد العقوبة.

In addition,DNJ is also a potent inhibites of a-glucoamy-lase, trehalase.

بالإضافة إلى ذلك، DNJ هو أيضاً مثبط قوي لـ ألفا جلوكواميلاز وتريهاﻻز.

The young ladies of the public relation are too inhibited to laugh freely.

الشابات في العلاقات العامة خجولات جداً لدرجة عدم القدرة على الضحك بحرية.

He seemed to have been inhibited in his work.

بدا أنه قد أعاقه عن العمل.

His bad English inhibits him from speaking freely.

إن إتقانه السيئ للغة الإنجليزية يمنعه من التحدث بحرية.

The fission of the cell could be inhibited with certain chemicals.

يمكن تثبيط انشطار الخلية ببعض المواد الكيميائية.

She felt very inhibited by her own lack of experience.

شعرت بالإحساس الشديد بالإحجام بسبب افتقارها إلى الخبرة.

No one should feel inhibited from taking part in the show.

لا ينبغي لأحد أن يشعر بالإحجام عن المشاركة في العرض.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن