saying

[الولايات المتحدة]/ˈseɪɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˈseɪɪŋ/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. مثل; كلمات منطوقة; تعليقات
v. الشكل الحاضر من "يقول"
Word Forms
Pluralsayings
Present Participlesaying

عبارات وتراكيب

wise saying

مقولة حكيمة

proverbial saying

مقولة مأثورة

famous saying

عبارة مشهورة

catchy saying

مقولة جذابة

popular saying

مقولة شائعة

old saying

مقولة قديمة

common saying

مقولة شائعة

saying and doing

قول وفعل

go without saying

أمر مسلم به

جمل مثال

as the saying goes.

كما يقولون.

nobody was saying anything.

لم يكن أحد يقول أي شيء.

There’s no saying what will happen.

لا يمكن التنبؤ بما سيحدث.

Saying and doing are two things.

القيل والفعل شيئان.

store up a saying in one's heart

احتفظ بحديث في قلبك.

There is no saying when this war will end.

لا يمكن التنبؤ بمتى ستنتهي هذه الحرب.

Both these sayings mean the same thing.

هذه الأقوال تعني نفس الشيء.

In saying this, I'm not aiming at you.

في القول بذلك، لا أستهدفك.

There is no saying what may happen.

لا يمكن التنبؤ بما قد يحدث.

the padre finished saying the Nunc Dimittis.

أنهى الكاهن بترتيل صلاة النون ديميتيس.

don't shy away from saying what you think.

لا تخجل من قول ما تفكر فيه.

I'm sorry—you were saying?.

أنا آسف - هل كنت تقول؟

he'd think I was saying it out of spite.

سيعتقد أنني أقول ذلك بدافع الغضب.

I am not saying this to make your head swell.

أنا لا أقول هذا لتضخيم رأسك.

Saying and doing should agree with each other.

يجب أن يتفق القول والفعل مع بعضهما البعض.

Can you justify yourself in saying that?

هل يمكنك تبرير قولك ذلك؟

He has a knack of saying funny things.

لديه موهبة في قول أشياء مضحكة.

He caught himself before saying the wrong thing.

لقد أوقفه قبل أن يقول الشيء الخطأ.

He was, as the saying goes, as mad as a hatter.

كان، كما يقولون، مجنونًا مثل صانع القبعات.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن