self-aggrandizing

[الولايات المتحدة]/ˌself.əˈɡræn.daɪ.zɪŋ/
[المملكة المتحدة]/ˌself.əˈɡræn.daɪ.zɪŋ/

ترجمة

adj. يتسم بتعزيز الذات أو أهميتها

عبارات وتراكيب

self-aggrandizing behavior

سلوك يهدف إلى التباهي بالنفس

self-aggrandizing speech

خطاب يهدف إلى التباهي بالنفس

self-aggrandizing manner

طريقة تتسم بالتباهي بالنفس

self-aggrandizing politician

سياسي يهدف إلى التباهي بالنفس

be self-aggrandizing

أن يكون الشخص يهدف إلى التباهي بالنفس

highly self-aggrandizing

يهدف إلى التباهي بالنفس بشكل كبير

self-aggrandizing tendencies

ميول نحو التباهي بالنفس

جمل مثال

his self-aggrandizing speeches were tiresome and ultimately unconvincing.

كانت خطاباته المتعالية بالنفس متعبة وفي النهاية غير مقنعة.

the politician's self-aggrandizing behavior alienated many voters.

أدى سلوك السياسي المتعالي بالنفس إلى نفور العديد من الناخبين.

she dismissed the project as another instance of his self-aggrandizing tendencies.

استخفّت بالمشروع واعتبرته حالة أخرى من حالات الميل لديه إلى التعالي بالنفس.

the self-aggrandizing author sought only praise and recognition.

لم يسعِ المؤلف المتعالي بالنفس إلا إلى الثناء والتقدير.

we found his self-aggrandizing claims about his accomplishments to be exaggerated.

وجدنا أن ادعاءاته المتعالية بالنفس حول إنجازاته مبالغ فيها.

the company's self-aggrandizing marketing campaign felt insincere.

شعرت حملة التسويق المتعالية بالنفس للشركة بأنها غير صادقة.

he engaged in constant self-aggrandizing to impress his colleagues.

انخرط في التعالي بالنفس باستمرار لإثارة إعجاب زملائه.

the self-aggrandizing ceo took all the credit for the team's success.

أخذ الرئيس التنفيذي المتعالي بالنفس كل الفضل في نجاح الفريق.

it was clear that his self-aggrandizing motives were driving his actions.

كان من الواضح أن دوافعه المتعالية بالنفس كانت تحرك أفعاله.

the self-aggrandizing narrative presented in the biography was highly selective.

كان السرد المتعالي بالنفس المقدم في السيرة الذاتية انتقائيًا للغاية.

despite his self-aggrandizing facade, he lacked genuine talent.

على الرغم من واجهته المتعالية بالنفس، إلا أنه افتقر إلى موهبة حقيقية.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن