self-belittling

[الولايات المتحدة]/[ˈself ˈbelɪt.lɪŋ]/
[المملكة المتحدة]/[ˈself ˈbelɪt.lɪŋ]/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

adj. الميل إلى التهويل الذاتي؛ التقليل من قدرات أو إنجازات الذات.
n. الفعل الذي يتم من خلاله التهويل الذاتي؛ التقليل من قدرات أو إنجازات الذات.

عبارات وتراكيب

self-belittling comments

تعليقات تهويل الذات

avoiding self-belittling

تجنب تهويل الذات

self-belittling behavior

سلوك تهويل الذات

stop self-belittling

توقف عن تهويل الذات

self-belittling remarks

ملاحظات تهويل الذات

engaging in self-belittling

المشاركة في تهويل الذات

self-belittling tendency

ميول تهويل الذات

constant self-belittling

تهويل الذات المستمر

reducing self-belittling

تقليل تهويل الذات

self-belittling language

لغة تهويل الذات

جمل مثال

he constantly engaged in self-belittling, downplaying his achievements at work.

كان يهتم بازدراء ذاته باستمرار، ويقلل من إنجازاته في العمل.

her self-belittling comments made me feel uncomfortable and concerned for her.

كانت تعليقاتها التي تهين ذاتها تجعلني أشعر بعدم الراحة والقلق بشأنها.

it's important to address self-belittling behavior and build self-esteem instead.

من المهم معالجة سلوك ازدراء الذات وبناء الثقة بالنفس بدلًا من ذلك.

the therapist helped her recognize and challenge her patterns of self-belittling.

ساعد المعالجها على التعرف على أنماط ازدراء ذاتها والتحدي لها.

avoid falling into the trap of self-belittling; focus on your strengths.

تجنب الوقوع في فخ ازدراء الذات؛ ركز على نقاط قوتك.

his self-belittling remarks were often a defense mechanism against criticism.

كانت ملاحظاته التي تهين ذاته غالبًا آلية دفاع ضد النقد.

she stopped the self-belittling and started celebrating her accomplishments.

توقفت عن ازدراء ذاتها وبدأت بالاحتفال بإنجازاتها.

we need to create a supportive environment where self-belittling isn't tolerated.

نحتاج إلى إنشاء بيئة داعمة حيث لا يُسمح بازدراء الذات.

excessive self-belittling can be a sign of low self-worth and anxiety.

يمكن أن يكون ازدراء الذات المفرط مؤشرًا على انخفاض قيمة الذات والقلق.

he used humor to mask his self-belittling tendencies and insecurities.

استخدم الفكاهة لتغطية ميوله إلى ازدراء ذاته وشكوكه.

the workshop aimed to help participants overcome self-belittling and embrace their value.

كان الهدف من ورشة العمل مساعدة المشاركين على التغلب على ازدراء الذات والاعتراف بقيمتهم.

she realized her self-belittling was holding her back from pursuing her goals.

أدركت أن ازدراء ذاتها كان يعيقها عن متابعة أهدافها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن