shackle

[الولايات المتحدة]/ˈʃækl/
[المملكة المتحدة]/ˈʃækl/
التكرار: مرتفع جداً

ترجمة

n. الأصفاد، قيود الساقين
vt. لوضع قيود على شخص ما
صيغ الكلمة
Past Tenseshackled
Past Participleshackled
Third Person Singularshackles
Present Participleshackling
Pluralshackles

عبارات وتراكيب

shackled by fear

مقيد بالخوف

shackles of tradition

قيود التقاليد

جمل مثال

break through the shackles of habit

اكسر قيود العادة

shackled by old customs

مقيد بالعادات القديمة

Therefore then can any restraint, not shackle, but comfortable, trapes.

لذلك، هل يمكن لأي قيد، وليس قيدًا، ولكن مريحًا، أن يكون مصائد.

He’s too young to shackle himself with the responsibilities of a family.

إنه صغير جداً ليقيد نفسه بمسؤوليات الأسرة.

they seek to shackle the oil and gas companies by imposing new controls.

يسعون إلى تقييد شركات النفط والغاز بفرض ضوابط جديدة.

economic shackles that precluded further investment.

القيد الاقتصادي الذي حال دون المزيد من الاستثمار.

we are a factory special in producing rigging hardware ,turnbuckle,shackle,eyebolt nut,wire rope cli...

نحن مصنع متخصص في إنتاج أدوات الربط، والمكابح الدوارة، والأبازيم، والصواميل، وقواطع الحبال...

Whereas the low-quality nature of Yamato such as narrow nationalism,national selfishness and ultranationalism becomes its root shackle in the process of globalization.

في حين أن طبيعة ياماتو ذات الجودة المنخفضة مثل القومية الضيقة والأنانية الوطنية والقومية المتطرفة تصبح قيدها الجذري في عملية العولمة.

أمثلة من العالم الحقيقي

It's time to rise up and cast off the shackles!

حان الوقت للنهوض والتخلص من القيود!

المصدر: Everybody Loves Raymond Season 6

You need to take off your shackles.

تحتاج إلى إزالة قيودك.

المصدر: Modern Family - Season 10

Is it beholden to the hands of government, or could it be shackled by regulators?

هل هو ملزم بأيدي الحكومة، أم يمكن أن يكون مقيدًا بالجهات التنظيمية؟

المصدر: Daily English Listening | Bilingual Intensive Reading

49.3 shackles left. 3 shackles to come in.

49.3 قيودًا متبقية. 3 قيود قادمة.

المصدر: Maritime English listening

48.how many shackles are left? How many shackles are to come in?

48.كم عدد القيود المتبقية؟ كم عدد القيود التي ستأتي؟

المصدر: Maritime English listening

The challenge with this escape is, releasing the shackles in the correct order baring yourself gradually.

التحدي في هذا الهروب هو تحرير القيود بالترتيب الصحيح، مع تجريد نفسك تدريجيًا.

المصدر: Modern Family - Season 08

Many were shackled at the wrist for years.

تم قيد الكثيرين عند المعصم لسنوات.

المصدر: Bilingual Edition of TED-Ed Selected Speeches

" Bring on the shackles - I'm your prisoner."

"أحضروا القيود - أنا أسيرك."

المصدر: Twilight: Eclipse

" Yes, " she said, " but now it no longer shackles him. He is a free spirit" .

"نعم،" قالت، "لكن الآن لم يعد يقيد روحه. إنه روح حرة."

المصدر: Sea Wolf (Part Two)

A fairer, more productive workforce is a prize worth having, but not if it shackles and dehumanises employees.

قوة عاملة أكثر عدلاً وإنتاجية هي جائزة تستحق الحصول عليها، ولكن ليس إذا قيدت وأضعمت الموظفين.

المصدر: Soren course audio

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن