uncontrite

[الولايات المتحدة]/ˌʌnkənˈtraɪt/
[المملكة المتحدة]/ˌʌnkənˈtraɪt/

ترجمة

adj. لا يشعر أو يظهر بالندم أو التردد؛ غير متواضع؛ غير موافق؛ غير متناغم.

عبارات وتراكيب

uncontrite apology

اعتذار غير متأسف

uncontrite tone

نبرة غير متأسفة

uncontrite attitude

موقف غير متأسف

uncontrite look

مظهر غير متأسف

uncontrite expression

تعبير غير متأسف

remain uncontrite

يبقى غير متأسف

seem uncontrite

يبدو غير متأسف

utterly uncontrite

غير متأسف تمامًا

still uncontrite

لا يزال غير متأسف

uncontrite remarks

ملاحظات غير متأسفة

جمل مثال

the defendant remained uncontrite during the sentencing hearing.

ظل المُدَّعى عليه غير متواضع خلال جلسة إصدار الحكم.

she sounded uncontrite after the heated argument with her boss.

أبدت عدم التواضع بعد النقاش الحار مع رئيسها.

his uncontrite stance angered the victims’ families.

stances غير متواضع أثار غضب أسر الضحايا.

the judge criticized his uncontrite attitude and lack of remorse.

انتقد القاضي موقفه غير المتواضع وغيابه عن الشعور بالذنب.

even after the apology, her uncontrite tone undermined the message.

حتى بعد الاعتذار، كان نبرة صوتها غير المتواضع تُضعف الرسالة.

the mayor’s uncontrite remarks sparked public outrage.

أثارت تعليقات رئيس البلدية غير المتواضعة غضب الجمهور.

he offered an uncontrite response when asked about the scandal.

قدم ردًا غير متواضع عندما سُئل عن الفضيحة.

her uncontrite behavior made reconciliation impossible.

جعلت سلوكها غير المتواضع التصالح مستحيلًا.

the panel noted his uncontrite demeanor throughout the interview.

لاحظ الفريق سلوكه غير المتواضع خلال المقابلة.

he was uncontrite about breaking the rules, as if it proved a point.

كان غير متواضع بشأن كسر القواعد، وكأنه كان يثبت نقطة ما.

the memoir portrays him as uncontrite, defiant, and unapologetic.

يصور المذكرات أنه غير متواضع، متحدي، وغير متواضع.

despite the backlash, the company stayed uncontrite and refused to change course.

رغم الانتقاد، بقيت الشركة غير متواضعة ورفضت تغيير مسارها.

كلمات شائعة

استكشف المفردات الأكثر بحثًا

نزّل التطبيق لفتح المحتوى الكامل

هل تريد تعلم المفردات بشكل أكثر فاعلية؟ قم بتنزيل تطبيق DictoGo واستمتع بمزيد من ميزات حفظ ومراجعة المفردات!

نزّل DictoGo الآن