| Plural | ignominies |
suffering ignominy
udstå skam
public ignominy
offentlig skam
face ignominy
udstå skam
bear ignominy
udstå skam
the ignominy of being imprisoned.
skammen ved at være fængslet.
suffered the ignominy of being sent to prison.
led gennem ignomien ved at blive sendt i fængsel.
The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.
Den tidligere mellemvægts-, supermellemvægts- og cruiserweight-mester kæmpede sig tilbage fra den skam, omend ved kun at vinde én gang over Dominic Gunn i oktober.
bring ignominy upon oneself
bringe ignominy over en selv
face the ignominy of defeat
stå over for ignomien ved at tabe
bear the ignominy of being caught cheating
bære ignomien ved at blive taget i at snyde
the ignominy of being fired
ignomien ved at blive fyret
the ignominy of failure
ignomien ved fiasko
public ignominy and disgrace
offentlig ignominy og skam
the ignominy of being rejected
ignomien ved at blive afvist
trying to avoid ignominy
forsøger at undgå ignominy
Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.
Hr. Trump træder ind i 2020 byrdet af at være den første siddende præsident, der søger genvalg efter at være blevet stillet for skud.
Kilde: New York Times" Oh, the ignominy, the horror of it" !
„Åh, ignomien, frygten ved det!“
Kilde: The Mystery of 813 (Part Two)There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.
Der er forskellige metoder, hvormed du kan opnå ignomi og skam.
Kilde: Lazy Person's Thoughts JournalBy bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!
Ved at bringe mig hertil for at dø denne død af triumferende ignomi foran folket!
Kilde: Red charactersSometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.
Til tider ville de gøre nogle uærlige ting, men de havde ingen idé om ignomi.
Kilde: Pan PanIt certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.
Det var bestemt ikke et tegn på hans fald eller ignomi, som antydet af filmen.
Kilde: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.
Denne forberedelse til kaution og den yderligere ignomi, det antydede, tog lidt af begejstringen ud af mig.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!
Dommeren, på den ene side! Og hvem, på den anden? Den skyldige Clifford! Engang et ordspil! Nu, en vagt husket ignomi!
Kilde: Seven-angled Tower (Part 2)" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.
„Jeg tør sige, at hun havde ret.“ Og, sådan var det, jeg blev reddet fra social ignomi af en firs- og seks-årig mand.
Kilde: Still Me (Me Before You #3)Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.
Hester Prynne havde nu ikke præcis den samme position, som vi så hende i under hendes tidligere perioder med ignomi.
Kilde: Red characterssuffering ignominy
udstå skam
public ignominy
offentlig skam
face ignominy
udstå skam
bear ignominy
udstå skam
the ignominy of being imprisoned.
skammen ved at være fængslet.
suffered the ignominy of being sent to prison.
led gennem ignomien ved at blive sendt i fængsel.
The former middleweight, super middleweight and cruiserweight champ worked his way back from that ignominy, albeit by winning just once, over Dominic Gunn in October.
Den tidligere mellemvægts-, supermellemvægts- og cruiserweight-mester kæmpede sig tilbage fra den skam, omend ved kun at vinde én gang over Dominic Gunn i oktober.
bring ignominy upon oneself
bringe ignominy over en selv
face the ignominy of defeat
stå over for ignomien ved at tabe
bear the ignominy of being caught cheating
bære ignomien ved at blive taget i at snyde
the ignominy of being fired
ignomien ved at blive fyret
the ignominy of failure
ignomien ved fiasko
public ignominy and disgrace
offentlig ignominy og skam
the ignominy of being rejected
ignomien ved at blive afvist
trying to avoid ignominy
forsøger at undgå ignominy
Mr. Trump enters 2020 burdened with the ignominy of being the first sitting president to seek re-election after being impeached.
Hr. Trump træder ind i 2020 byrdet af at være den første siddende præsident, der søger genvalg efter at være blevet stillet for skud.
Kilde: New York Times" Oh, the ignominy, the horror of it" !
„Åh, ignomien, frygten ved det!“
Kilde: The Mystery of 813 (Part Two)There are various methods by which you may achieve ignominy and shame.
Der er forskellige metoder, hvormed du kan opnå ignomi og skam.
Kilde: Lazy Person's Thoughts JournalBy bringing me hither, to die this death of triumphant ignominy before the people!
Ved at bringe mig hertil for at dø denne død af triumferende ignomi foran folket!
Kilde: Red charactersSometimes they would do some ignoble things but they had no idea of ignominy.
Til tider ville de gøre nogle uærlige ting, men de havde ingen idé om ignomi.
Kilde: Pan PanIt certainly was not a mark of his downfall or ignominy, as implied by the film.
Det var bestemt ikke et tegn på hans fald eller ignomi, som antydet af filmen.
Kilde: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.This preparation for bonds, and the additional ignominy it inferred, took a little of the excitement out of me.
Denne forberedelse til kaution og den yderligere ignomi, det antydede, tog lidt af begejstringen ud af mig.
Kilde: Jane Eyre (Original Version)The Judge, on one side! And who, on the other? The guilty Clifford! Once a byword! Now, an indistinctly remembered ignominy!
Dommeren, på den ene side! Og hvem, på den anden? Den skyldige Clifford! Engang et ordspil! Nu, en vagt husket ignomi!
Kilde: Seven-angled Tower (Part 2)" I dare say she was right." And, just like that, I was saved from social ignominy by an eighty-six-year-old man.
„Jeg tør sige, at hun havde ret.“ Og, sådan var det, jeg blev reddet fra social ignomi af en firs- og seks-årig mand.
Kilde: Still Me (Me Before You #3)Hester Prynne did not now occupy precisely the same position in which we beheld her during the earlier periods of her ignominy.
Hester Prynne havde nu ikke præcis den samme position, som vi så hende i under hendes tidligere perioder med ignomi.
Kilde: Red charactersUdforsk ofte søgte ordforråd
Vil du lære ordforråd mere effektivt? Download DictoGo-appen og få glæde af flere funktioner til at huske og gennemgå ordforråd!
Download DictoGo nu