| Partizip Perfekt | allied |
allied forces
verbündete Streitkräfte
allied nations
verbündete Nationen
allied powers
verbündete Mächte
allied countries
verbündete Länder
the Allied left wing.
die linke Flügel der Alliierten.
the massive Allied invasion of Normandy
die massive Invasion der Normandie durch die Alliierten
Diamond is chemically allied to coal.
Diamant ist chemisch mit Kohle verbunden.
England allied with France.
England verbündete sich mit Frankreich.
the Allied invasion of southern Italy.
die Invasion Süditaliens durch die Alliierten
the liberation of Paris by Allied troops.
die Befreiung von Paris durch alliierte Truppen
members of the medical and allied professions.
Mitglieder der medizinischen und verwandten Berufe.
he allied himself with the forces of change.
Er verbündete sich mit den Kräften des Wandels.
the Eight-Power Allied E-
die Acht-Mächte-Allianz E-
The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.
Die alliierten Truppen rücken auf das Lager des Feindes vor.
This country allied with another country.
Dieses Land verbündete sich mit einem anderen Land.
city planning and allied studies.
Stadtplanung und verwandte Studien.
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
ein Angriff durch sieben lose verbündete Guerillagruppen
skilled craftsmanship allied to advanced technology.
gekonntes Handwerk, das mit fortschrittlicher Technologie verbunden ist.
the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.
Die offizielle Linie ist, dass es keine chemischen Angriffe auf alliierte Truppen gab.
a force swelled by increments from allied armies.
eine Truppe, die durch Zunäme aus alliierten Armeen verstärkt wurde.
the government is prepared to break ranks with the Allied states.
Die Regierung ist bereit, von den alliierten Staaten abzuweichen.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.
Dies entfremdete seinen mächtigsten Verbündeten, den Earl of Warwick.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyway, she's the only other human ally I've got.
Wie auch immer, sie ist die einzige andere menschliche Verbündete, die ich habe.
Quelle: Lost Girl Season 4I think they'd make good allies. And indeed they were.
Ich glaube, sie würden gute Verbündete sein. Und in der Tat waren sie es.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFor years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.
Seit Jahren war Deby ein stetiger, wenn auch umstrittener Verbündeter von Paris und Washington.
Quelle: CNN Listening Compilation June 2021This one was my trusted ally, on my wrist.
Dieser war mein vertrauter Verbündeter, an meinem Handgelenk.
Quelle: Learn English through advertisements.China factors in because it's North Korea's only major ally.
China spielt eine Rolle, weil es der einzige wichtige Verbündete Nordkoreas ist.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor me ally is the Force, and a powerful ally it is.
Für mich ist Verbündeter die Macht, und ein mächtiger Verbündeter ist sie.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationAfter that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.
Danach verbündete sich Chalabi mit Moktada al-Sadr, dem radikalen schiitischen Führer und Verbündeten des Iran.
Quelle: VOA Special November 2015 CollectionRight. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.
Richtig. Also ist Japan in Asien immer noch ein wichtiger Verbündeter der USA.
Quelle: NPR News January 2019 Compilationallied forces
verbündete Streitkräfte
allied nations
verbündete Nationen
allied powers
verbündete Mächte
allied countries
verbündete Länder
the Allied left wing.
die linke Flügel der Alliierten.
the massive Allied invasion of Normandy
die massive Invasion der Normandie durch die Alliierten
Diamond is chemically allied to coal.
Diamant ist chemisch mit Kohle verbunden.
England allied with France.
England verbündete sich mit Frankreich.
the Allied invasion of southern Italy.
die Invasion Süditaliens durch die Alliierten
the liberation of Paris by Allied troops.
die Befreiung von Paris durch alliierte Truppen
members of the medical and allied professions.
Mitglieder der medizinischen und verwandten Berufe.
he allied himself with the forces of change.
Er verbündete sich mit den Kräften des Wandels.
the Eight-Power Allied E-
die Acht-Mächte-Allianz E-
The Allied troops are advancing on the camp of the enemy.
Die alliierten Truppen rücken auf das Lager des Feindes vor.
This country allied with another country.
Dieses Land verbündete sich mit einem anderen Land.
city planning and allied studies.
Stadtplanung und verwandte Studien.
an offensive by seven loosely allied guerrilla groups
ein Angriff durch sieben lose verbündete Guerillagruppen
skilled craftsmanship allied to advanced technology.
gekonntes Handwerk, das mit fortschrittlicher Technologie verbunden ist.
the official line is that there were no chemical attacks on allied troops.
Die offizielle Linie ist, dass es keine chemischen Angriffe auf alliierte Truppen gab.
a force swelled by increments from allied armies.
eine Truppe, die durch Zunäme aus alliierten Armeen verstärkt wurde.
the government is prepared to break ranks with the Allied states.
Die Regierung ist bereit, von den alliierten Staaten abzuweichen.
This alienated his most powerful ally, the Earl of Warwick.
Dies entfremdete seinen mächtigsten Verbündeten, den Earl of Warwick.
Quelle: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesAnyway, she's the only other human ally I've got.
Wie auch immer, sie ist die einzige andere menschliche Verbündete, die ich habe.
Quelle: Lost Girl Season 4I think they'd make good allies. And indeed they were.
Ich glaube, sie würden gute Verbündete sein. Und in der Tat waren sie es.
Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 CollectionFor years Deby has been a steady if not controversial ally to Paris and Washington.
Seit Jahren war Deby ein stetiger, wenn auch umstrittener Verbündeter von Paris und Washington.
Quelle: CNN Listening Compilation June 2021This one was my trusted ally, on my wrist.
Dieser war mein vertrauter Verbündeter, an meinem Handgelenk.
Quelle: Learn English through advertisements.China factors in because it's North Korea's only major ally.
China spielt eine Rolle, weil es der einzige wichtige Verbündete Nordkoreas ist.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionFor me ally is the Force, and a powerful ally it is.
Für mich ist Verbündeter die Macht, und ein mächtiger Verbündeter ist sie.
Quelle: 2018 Best Hits CompilationAfter that, Chalabi allied himself with Moktada al-Sadr, the radical Shiite leader and Iran ally.
Danach verbündete sich Chalabi mit Moktada al-Sadr, dem radikalen schiitischen Führer und Verbündeten des Iran.
Quelle: VOA Special November 2015 CollectionRight. So Japan is still a key U.S. ally in Asia.
Richtig. Also ist Japan in Asien immer noch ein wichtiger Verbündeter der USA.
Quelle: NPR News January 2019 CompilationEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen