the assignableness of intellectual property rights depends on specific contractual terms.
Die Übertragbarkeit von Schutzrechten an geistigem Eigentum hängt von spezifischen vertraglichen Bedingungen ab.
lawyers often debate the assignableness of future royalties under existing agreements.
Anwälte diskutieren oft über die Übertragbarkeit zukünftiger Tantiemen gemäß bestehenden Vereinbarungen.
the company questioned the assignableness of the patent to a foreign subsidiary.
Das Unternehmen hinterfragte die Übertragbarkeit des Patents an eine ausländische Tochtergesellschaft.
financial institutions verify the assignableness of assets before providing loans.
Finanzinstitute überprüfen die Übertragbarkeit von Vermögenswerten, bevor sie Kredite vergeben.
academic researchers study the assignableness of liability in complex cases.
Akademische Forscher untersuchen die Übertragbarkeit der Haftung in komplexen Fällen.
the contract specifies conditions affecting the assignableness of obligations.
Der Vertrag gibt Bedingungen an, die die Übertragbarkeit von Verpflichtungen beeinflussen.
government regulations impact the assignableness of emission credits between companies.
Staatliche Vorschriften beeinflussen die Übertragbarkeit von Emissionsgutschriften zwischen Unternehmen.
software licenses vary in their assignableness to different users or organizations.
Softwarelizenzen unterscheiden sich in ihrer Übertragbarkeit auf verschiedene Benutzer oder Organisationen.
the court considered whether the assignableness of the debt was valid under law.
Das Gericht prüfte, ob die Übertragbarkeit der Schuld nach geltendem Recht gültig war.
corporate restructuring often involves evaluating the assignableness of contracts.
Eine Unternehmensumstrukturierung beinhaltet oft die Bewertung der Übertragbarkeit von Verträgen.
the assignableness of emergency response duties requires clear legal frameworks.
Die Übertragbarkeit von Aufgaben zur Notfallhilfe erfordert klare rechtliche Rahmenbedingungen.
insurance policies contain clauses regarding the assignableness of coverage to new owners.
Versicherungspolicen enthalten Klauseln bezüglich der Übertragbarkeit der Deckung an neue Eigentümer.
the patent office determined the assignableness of the invention's commercial rights.
Das Patentamt ermittelte die Übertragbarkeit der kommerziellen Rechte der Erfindung.
labor unions negotiate the assignableness of pension benefits across employers.
Gewerkschaften verhandeln über die Übertragbarkeit von Altersvorsorgeleistungen zwischen Arbeitgebern.
environmental law establishes the assignableness of pollution credits between factories.
Umweltrecht regelt die Übertragbarkeit von Verschmutzungsguthaben zwischen Fabriken.
the assignableness of intellectual property rights depends on specific contractual terms.
Die Übertragbarkeit von Schutzrechten an geistigem Eigentum hängt von spezifischen vertraglichen Bedingungen ab.
lawyers often debate the assignableness of future royalties under existing agreements.
Anwälte diskutieren oft über die Übertragbarkeit zukünftiger Tantiemen gemäß bestehenden Vereinbarungen.
the company questioned the assignableness of the patent to a foreign subsidiary.
Das Unternehmen hinterfragte die Übertragbarkeit des Patents an eine ausländische Tochtergesellschaft.
financial institutions verify the assignableness of assets before providing loans.
Finanzinstitute überprüfen die Übertragbarkeit von Vermögenswerten, bevor sie Kredite vergeben.
academic researchers study the assignableness of liability in complex cases.
Akademische Forscher untersuchen die Übertragbarkeit der Haftung in komplexen Fällen.
the contract specifies conditions affecting the assignableness of obligations.
Der Vertrag gibt Bedingungen an, die die Übertragbarkeit von Verpflichtungen beeinflussen.
government regulations impact the assignableness of emission credits between companies.
Staatliche Vorschriften beeinflussen die Übertragbarkeit von Emissionsgutschriften zwischen Unternehmen.
software licenses vary in their assignableness to different users or organizations.
Softwarelizenzen unterscheiden sich in ihrer Übertragbarkeit auf verschiedene Benutzer oder Organisationen.
the court considered whether the assignableness of the debt was valid under law.
Das Gericht prüfte, ob die Übertragbarkeit der Schuld nach geltendem Recht gültig war.
corporate restructuring often involves evaluating the assignableness of contracts.
Eine Unternehmensumstrukturierung beinhaltet oft die Bewertung der Übertragbarkeit von Verträgen.
the assignableness of emergency response duties requires clear legal frameworks.
Die Übertragbarkeit von Aufgaben zur Notfallhilfe erfordert klare rechtliche Rahmenbedingungen.
insurance policies contain clauses regarding the assignableness of coverage to new owners.
Versicherungspolicen enthalten Klauseln bezüglich der Übertragbarkeit der Deckung an neue Eigentümer.
the patent office determined the assignableness of the invention's commercial rights.
Das Patentamt ermittelte die Übertragbarkeit der kommerziellen Rechte der Erfindung.
labor unions negotiate the assignableness of pension benefits across employers.
Gewerkschaften verhandeln über die Übertragbarkeit von Altersvorsorgeleistungen zwischen Arbeitgebern.
environmental law establishes the assignableness of pollution credits between factories.
Umweltrecht regelt die Übertragbarkeit von Verschmutzungsguthaben zwischen Fabriken.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen