backfiring

[US]/ˈbækˌfaɪ.rɪŋ/
[UK]/ˈbækˌfaɪ.rɪŋ/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Einem Motor zu verursachen, rückwärts zu explodieren, was Rauch und Lärm verursacht.; Unbeabsichtigte oder negative Konsequenzen haben.

Redewendungen & Kollokationen

backfiring plan

Plan, der nach hinten losgeht

backfiring effect

Nach hinten losgehender Effekt

backfiring strategy

Nach hinten losgehende Strategie

backfiring decision

Nach hinten losgehende Entscheidung

backfiring argument

Nach hinten losgehendes Argument

backfiring criticism

Nach hinten losgehende Kritik

backfiring attempt

Nach hinten losgehender Versuch

backfiring solution

Nach hinten losgehende Lösung

backfiring results

Nach hinten losgehende Ergebnisse

backfiring reaction

Nach hinten losgehende Reaktion

Beispielsätze

the plan was backfiring, causing more problems than it solved.

Der Plan ging nach hinten los, verursachte mehr Probleme, als er löste.

his attempts at humor were backfiring, making everyone uncomfortable.

Seine humorvollen Versuche schlugen fehl und machten alle unwohl.

she realized that her strategy was backfiring during the meeting.

Sie stellte fest, dass ihre Strategie während des Meetings nach hinten losging.

the marketing campaign started backfiring after negative reviews.

Die Marketingkampagne begann, nach hinten loszugehen, nachdem negative Bewertungen eingegangen waren.

his decision to cut costs was backfiring, leading to lower quality.

Seine Entscheidung, Kosten zu senken, ging nach hinten los und führte zu einer geringeren Qualität.

the new policy was backfiring, creating confusion among employees.

Die neue Richtlinie ging nach hinten los und schuf Verwirrung unter den Mitarbeitern.

they thought they could manipulate the market, but it was backfiring.

Sie dachten, sie könnten den Markt manipulieren, aber es ging nach hinten los.

his criticisms were backfiring, making him look unprofessional.

Seine Kritikpunkte schlugen fehl und machten ihn unprofessionell.

the joke was meant to be funny, but it ended up backfiring.

Der Witz sollte lustig sein, aber er ging nach hinten los.

she warned him that his actions might be backfiring in the long run.

Sie warnte ihn davor, dass seine Handlungen langfristig nach hinten losgehen könnten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen