bamboozle

[US]/bæmˈbuːzl/
[UK]/bæmˈbuːzl/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

bamboozle: v. täuschen oder verwirren
Word Forms
Präteritumbamboozled
3. Person Singularbamboozles
Partizip Perfektbamboozled
Pluralbamboozles
Partizip Präsensbamboozling

Beispielsätze

bamboozle (sb.) into (doing)

bamboozlen (jemanden) dazu bringen (etwas zu tun)

bamboozle (sb.) out of

bamboozlen (jemanden) um (etwas) berauben

He was bamboozled into joining the club.

Er wurde dazu verleitet, dem Verein beizutreten.

he bamboozled Canada's largest banks in a massive counterfeit scam.

Er täuschte Kanadas größte Banken in einer massiven Falschgeld-Betrugsmasche.

She bamboozled Grandfather into marrying her.

Sie überlistete den Großvater und brachte ihn dazu, sie zu heiraten.

He bamboozled the old lady out of her diamond ring.

Er überlistete die alte Dame und stahl ihr ihren Diamantring.

He bamboozled his professors into thinking that he knew the subject well.

Er täuschte seine Professoren davon, dass er das Fach gut kannte.

Beispiele aus der Praxis

When have I ever been so easily bamboozled?

Wann wurde ich jemals so leicht hereinviertelt?

Quelle: What it takes: Celebrity Interviews

With all due respect, you guys have been bamboozled.

Mit allem gebotenen Respekt, ihr habt euch alle täuschen lassen.

Quelle: NPR News July 2015 Compilation

I personally would be utterly bamboozled by all those buttons and knobs, ” said Dedalus.

Ich wäre persönlich von all diesen Knöpfen und Schaltern völlig verdutzt, sagte Dedalus.

Quelle: Harry Potter and the Deathly Hallows

They're not trying to " bamboozle" anyone.

Sie versuchen nicht, jemanden hereinzulegen.

Quelle: CNN 10 Student English April 2019 Collection

But you don't wanna be bamboozled.

Aber du willst nicht hereinfallen.

Quelle: Universal Dialogue for Children's Animation

And today Netflix trounces the traditional cable TV firms which love to bamboozle customers.

Und heute übertrifft Netflix die traditionellen Kabelfernsehfirmen, die es lieben, Kunden hereinzulegen.

Quelle: The Economist (Summary)

I totally bamboozled him into giving me your address, which I never should've had to do.

Ich habe ihn total hereingetäuscht, damit er mir deine Adresse gibt, was ich nie hätte tun sollen.

Quelle: Out of Control Season 3

The post was accompanied by footage of the boy bamboozling opponents with his dribbling, despite his disability.

Der Beitrag wurde von Aufnahmen begleitet, wie der Junge seine Gegner trotz seiner Behinderung mit seinen Dribblings austrickste.

Quelle: Basketball English Class

I remember everyone who's ever bamboozled me into giving them a top-of-the-line laptop.

Ich erinnere mich an jeden, der mich jemals dazu gebracht hat, ihnen einen hochwertigen Laptop zu geben.

Quelle: Suits Season 3

I'm like what are the odds I get bamboozled here.

Ich frage mich, wie hoch die Wahrscheinlichkeit ist, dass ich hierhereinfall.

Quelle: Fantasy Football Player

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen