have a chuckle
kurz lachen
chuckle softly
sanft lachen
chuckle quietly
leise lachen
chuckle to oneself
vor sich hin lachen
chuckle in amusement
amüsiert lachen
chuckle with delight
vor Freude lachen
He chuckled at the funny story.
Er kicherte über die lustige Geschichte.
I chuckled at the astonishment on her face.
Ich kicherte über die Überraschung auf ihrem Gesicht.
She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.
Sie kicherte leise vor sich hin, als sie sich an seinen überraschten Blick erinnerte.
I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.
Ich hole die Jacke heraus und bleibe stehen, um über den Zickzack-Riss auf ihrem Ärmel zu kichern, den selbst sorgfältiges Nähen nicht vollständig verbergen konnte.
Campana chuckled. “Hey, you'd better cool down, Anthony --- you're getting to be a real party animal!”
Campana kicherte. „Hey, du solltest dich abkühlen, Anthony --- du wirst langsam zu einem richtigen Partygänger!“
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Kicherndes Kichern durchdringt die Luft um unsere Ohren, überall werden blauer Witz gehört, verspieltes Geplänkel und endlose Neckereien machen die meiste Zeit unserer Meetings aus, und eine zynische Einstellung hat unsere Gespräche dominiert.
have a chuckle
kurz lachen
chuckle softly
sanft lachen
chuckle quietly
leise lachen
chuckle to oneself
vor sich hin lachen
chuckle in amusement
amüsiert lachen
chuckle with delight
vor Freude lachen
He chuckled at the funny story.
Er kicherte über die lustige Geschichte.
I chuckled at the astonishment on her face.
Ich kicherte über die Überraschung auf ihrem Gesicht.
She chuckled softly to herself as she remembered his astonished look.
Sie kicherte leise vor sich hin, als sie sich an seinen überraschten Blick erinnerte.
I pull out the jacket and pause to chuckle at the zigzag tear on its sleeve, which even careful stitchery could not completely hide.
Ich hole die Jacke heraus und bleibe stehen, um über den Zickzack-Riss auf ihrem Ärmel zu kichern, den selbst sorgfältiges Nähen nicht vollständig verbergen konnte.
Campana chuckled. “Hey, you'd better cool down, Anthony --- you're getting to be a real party animal!”
Campana kicherte. „Hey, du solltest dich abkühlen, Anthony --- du wirst langsam zu einem richtigen Partygänger!“
Cackling chuckle is permeating the air around our ears,blue jokes are heard everywhere,playful squibbing and endless teasing make up most of our meetings,and cynical attitude has dominated our talks.
Kicherndes Kichern durchdringt die Luft um unsere Ohren, überall werden blauer Witz gehört, verspieltes Geplänkel und endlose Neckereien machen die meiste Zeit unserer Meetings aus, und eine zynische Einstellung hat unsere Gespräche dominiert.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen