| Plural | colonies |
a British colony
eine britische Kolonie
a former colony
eine ehemalige Kolonie
a settler colony
eine Siedlerkolonie
bacterial colony
Bakterienkolonie
colony formation
Koloniebildung
crown colony
Kronkolonie
colony count
Koloniezahl
penal colony
Strafkolonie
a colony of seals.
eine Kolonie von Robben.
the American colony in Paris.
die amerikanische Kolonie in Paris.
the British colony in New York.
die britische Kolonie in New York.
the site of a hypothetical colony;
der Standort einer hypothetischen Kolonie;
a town that is the heart of the colony;
eine Stadt, die das Herz der Kolonie ist;
If America were still a British colony,
Wenn Amerika immer noch eine britische Kolonie wäre,
Britain’s oversea colonies
Britanniens überseeische Kolonien
years in the colonies had left their imprint.
Die Jahre in den Kolonien hatten ihren Eindruck hinterlassen.
this colony was virtually self-subsistent, in management methods as in food.
Diese Kolonie war praktisch autark, sowohl in Bezug auf Managementmethoden als auch auf Nahrung.
the eremitic element in the life of a religious colony;
Das Eremitenhafte im Leben einer religiösen Kolonie;
There lived a colony of bees on the tree.
In dem Baum lebte eine Kolonie von Bienen.
A colony of seals lay basking in the sun.
Eine Robbenkolonie lag in der Sonne aalend.
All the bees in the colony are genetically related.
Alle Bienen in der Kolonie sind genetisch miteinander verwandt.
woodlands that once harboured a colony of red deer.
Wälder, die einst eine Kolonie Rothirsche beherbergten.
Granulocyte-Macrophage Colony-Stimulating Factor ;Interleukin-5 ;differentiation ;
Granulocyt-Makrophagen-Stimulationsfaktor; Interleukin-5; Differenzierung;
They had thought that the new colony would be a paradise, but they were soon disillusioned.
Sie dachten, die neue Kolonie würde ein Paradies sein, aber sie waren bald enttäuscht.
gregarious species forage in flocks from colonies or roosts.
Gesellige Arten forsten in Herden von Kolonien oder Schlafplätzen.
I've lost three umbrellas this year. Britain lost its American colonies in a revolution.
Ich habe dieses Jahr drei Regenschirme verloren. Großbritannien verlor seine amerikanischen Kolonien in einer Revolution.
They call the problem " colony collapse disorder."
Sie bezeichnen das Problem als "Colony-Collapse-Störung".
Quelle: VOA Special August 2015 CollectionThe colonies are mostly young tree hoppers.
Die Kolonien sind meist junge Baumhoppers.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)In China, she visited a leper colony.
In China besuchte sie eine Leprakolonie.
Quelle: Women Who Changed the WorldAnd they set up colonies in greenland.
Und sie richteten Kolonien in Grönland ein.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsBy 1981, there was only one colony of ferrets living in Wyoming.
Bis 1981 gab es nur eine Kolonie von Wieseln, die in Wyoming lebten.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFor over 400 years it was a Portuguese colony.
Über 400 Jahre war es eine portugiesische Kolonie.
Quelle: Listening DigestThis female pangolin is hunting an ant colony.
Dieser weibliche Schuppentier jagt eine Ameisenkolonie.
Quelle: VOA Standard English_AfricaFrance has focused its aid on its former colonies.
Frankreich hat seine Hilfe auf seine ehemaligen Kolonien konzentriert.
Quelle: Economic Crash CourseThe biggest swift colony in China.
Die größte Mauerseglerkolonie in China.
Quelle: Beautiful ChinaIt was a British Colony until it gained independence in 1983.
Es war eine britische Kolonie, bis es 1983 die Unabhängigkeit erlangte.
Quelle: CNN 10 Student English May 2020 Collectiona British colony
eine britische Kolonie
a former colony
eine ehemalige Kolonie
a settler colony
eine Siedlerkolonie
bacterial colony
Bakterienkolonie
colony formation
Koloniebildung
crown colony
Kronkolonie
colony count
Koloniezahl
penal colony
Strafkolonie
a colony of seals.
eine Kolonie von Robben.
the American colony in Paris.
die amerikanische Kolonie in Paris.
the British colony in New York.
die britische Kolonie in New York.
the site of a hypothetical colony;
der Standort einer hypothetischen Kolonie;
a town that is the heart of the colony;
eine Stadt, die das Herz der Kolonie ist;
If America were still a British colony,
Wenn Amerika immer noch eine britische Kolonie wäre,
Britain’s oversea colonies
Britanniens überseeische Kolonien
years in the colonies had left their imprint.
Die Jahre in den Kolonien hatten ihren Eindruck hinterlassen.
this colony was virtually self-subsistent, in management methods as in food.
Diese Kolonie war praktisch autark, sowohl in Bezug auf Managementmethoden als auch auf Nahrung.
the eremitic element in the life of a religious colony;
Das Eremitenhafte im Leben einer religiösen Kolonie;
There lived a colony of bees on the tree.
In dem Baum lebte eine Kolonie von Bienen.
A colony of seals lay basking in the sun.
Eine Robbenkolonie lag in der Sonne aalend.
All the bees in the colony are genetically related.
Alle Bienen in der Kolonie sind genetisch miteinander verwandt.
woodlands that once harboured a colony of red deer.
Wälder, die einst eine Kolonie Rothirsche beherbergten.
Granulocyte-Macrophage Colony-Stimulating Factor ;Interleukin-5 ;differentiation ;
Granulocyt-Makrophagen-Stimulationsfaktor; Interleukin-5; Differenzierung;
They had thought that the new colony would be a paradise, but they were soon disillusioned.
Sie dachten, die neue Kolonie würde ein Paradies sein, aber sie waren bald enttäuscht.
gregarious species forage in flocks from colonies or roosts.
Gesellige Arten forsten in Herden von Kolonien oder Schlafplätzen.
I've lost three umbrellas this year. Britain lost its American colonies in a revolution.
Ich habe dieses Jahr drei Regenschirme verloren. Großbritannien verlor seine amerikanischen Kolonien in einer Revolution.
They call the problem " colony collapse disorder."
Sie bezeichnen das Problem als "Colony-Collapse-Störung".
Quelle: VOA Special August 2015 CollectionThe colonies are mostly young tree hoppers.
Die Kolonien sind meist junge Baumhoppers.
Quelle: Insect Kingdom Season 2 (Original Soundtrack Version)In China, she visited a leper colony.
In China besuchte sie eine Leprakolonie.
Quelle: Women Who Changed the WorldAnd they set up colonies in greenland.
Und sie richteten Kolonien in Grönland ein.
Quelle: Humanity: The Story of All of UsBy 1981, there was only one colony of ferrets living in Wyoming.
Bis 1981 gab es nur eine Kolonie von Wieseln, die in Wyoming lebten.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionFor over 400 years it was a Portuguese colony.
Über 400 Jahre war es eine portugiesische Kolonie.
Quelle: Listening DigestThis female pangolin is hunting an ant colony.
Dieser weibliche Schuppentier jagt eine Ameisenkolonie.
Quelle: VOA Standard English_AfricaFrance has focused its aid on its former colonies.
Frankreich hat seine Hilfe auf seine ehemaligen Kolonien konzentriert.
Quelle: Economic Crash CourseThe biggest swift colony in China.
Die größte Mauerseglerkolonie in China.
Quelle: Beautiful ChinaIt was a British Colony until it gained independence in 1983.
Es war eine britische Kolonie, bis es 1983 die Unabhängigkeit erlangte.
Quelle: CNN 10 Student English May 2020 CollectionEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen