contaminate

[US]/kənˈtæmɪneɪt/
[UK]/kənˈtæmɪneɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. etwas unrein machen, durch Kontakt oder Mischung verunreinigt.
Word Forms
Partizip Perfektcontaminated
Präteritumcontaminated
3. Person Singularcontaminates
Partizip Präsenscontaminating
Pluralcontaminates

Beispielsätze

be contaminated by bureaucratism

durch Bürokratismus verunreinigt werden

the entertainment industry is able to contaminate the mind of the public.

Die Unterhaltungsindustrie ist in der Lage, den Geist der Öffentlichkeit zu vergiften.

a wound contaminated by bacteria

eine mit Bakterien verunreinigte Wunde

The river was contaminated with waste.

Der Fluss war mit Abfällen verunreinigt.

Don't be contaminated by bureaucratism.

Lass dich nicht von Bürokratismus verunreinigen.

Noxious fumes poison the air.See Synonyms at contaminate

Giftige Dämpfe vergiften die Luft. Siehe Synonyme bei verunreinigen

The site was found to be contaminated by radioactivity.

Der Standort wurde als mit Radioaktivität verunreinigt befunden.

The waste from this factory contaminates the water in the river.

Der Abfall dieser Fabrik verunreinigt das Wasser im Fluss.

Fomite. An inanimate object that is contaminated with infectious agents.

Fomite. Ein unbelebter Gegenstand, der mit infektiösen Erregern verunreinigt ist.

Large areas of land have been contaminated by the leakage from the nuclear reactor.

Große Landflächen wurden durch das Leck aus dem Kernreaktor verunreinigt.

a new tax could be levied on industry to pay for cleaning up contaminated land.

Eine neue Steuer könnte auf die Industrie erhoben werden, um die Reinigung von verunreinigtem Land zu finanzieren.

dioxins get into mothers' milk through contaminated food.

Dioxine gelangen über kontaminierte Lebensmittel in die Muttermilch.

The bacteria contaminated mostly were gram-positive organisms such as Bacillus species, Staphylococcus epidermidis and Bacterium diphtheroid.

Die Bakterien, die hauptsächlich verunreinigten waren, waren grampositive Organismen wie Bacillus-Arten, Staphylococcus epidermidis und Bacterium diphtheroid.

Phytoremediation is a new technology developed recently for the remediation of Hg contaminated soil, in which, phytoextraction is a kind of most favorable phytoremediation techniques.

Phytosanierung ist eine neue Technologie, die kürzlich zur Sanierung von Hg-verunreinigtem Boden entwickelt wurde, wobei die Phytoremediation durch Pflanzen eine der günstigsten Phytosanierungstechniken ist.

The usaul contaminate in beer are bacterium,fungus and wild yeast, most of them are anaerobion causing the muddy, flavor chaging and turning sour, Beer anaerobic culture medium should be found out.

Die üblichen Verunreinigungen in Bier sind Bakterien, Pilze und Wildhefe, von denen die meisten anaerob sind und Schlamm, Geschmacksveränderungen und sauren Geschmack verursachen. Es sollte ein anaerobes Biermedium gefunden werden.

Schistosome infected people or other mammals from the discharge of faecal egg, if manure contaminated the water, eggs were brought into the water, hatched miracidium in the water.

Schistosomeninfizierte Menschen oder andere Säugetiere durch die Ausscheidung von Fäkalieiern, wenn Mist das Wasser verunreinigte, wurden die Eier ins Wasser gebracht und Mirazidien schlüpften im Wasser.

Beispiele aus der Praxis

And admit that we contaminated the clean room? No, admit that you contaminated the clean room.

Und zugeben, dass wir die Reinraum kontaminiert haben? Nein, zugeben, dass Sie den Reinraum kontaminiert haben.

Quelle: The Big Bang Theory Season 8

All fresh produce can be contaminated in many ways.

Alle frischen Produkte können auf vielfältige Weise kontaminiert sein.

Quelle: Popular Science Essays

Some feared the underground water supply has been contaminated.

Einige befürchteten, dass die unterirdische Wasserversorgung kontaminiert worden war.

Quelle: BBC Listening January 2014 Collection

The people are starving and drink contaminated water.

Die Menschen sterben vor Hunger und trinken kontaminiertes Wasser.

Quelle: VOA Daily Standard January 2017 Collection

The fingertips became by far the most bacterially contaminated.

Die Fingerkuppen waren bei weitem am stärksten bakteriell kontaminiert.

Quelle: Science in 60 Seconds Listening Compilation March 2014

But usually there's an effort not to contaminate the moon.

Aber normalerweise gibt es das Bestreben, den Mond nicht zu kontaminieren.

Quelle: CNN 10 Student English March 2022 Collection

But, the body is lethally contaminated if it receives over 400 roentgens.

Aber der Körper wird tödlich kontaminiert, wenn er über 400 Röntgenwerte abbekommt.

Quelle: Rescue Chernobyl

It is the trickiest thing in the world not to contaminate a specimen.

Es ist das kniffligste, was man sich vorstellen kann, ein Präparat nicht zu kontaminieren.

Quelle: A Brief History of Everything

You can also catch it from bedding or clothing contaminated by monkeypox sores.

Sie können es auch von Bettwäsche oder Kleidung bekommen, die durch Affenpockenbläschen kontaminiert sind.

Quelle: NPR News May 2022 Collection

The department of Resources notified the town council that the water supply was contaminated.

Das Ressort für Ressourcen informierte den Stadtrat, dass die Wasserversorgung kontaminiert war.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen