hair crimping
Haarwelle
crimping tool
Wellengerät
crimp a pie crust.
einen Kuchenteig festklemmen
she crimped the edge of the pie.
Sie klemmte den Rand des Kuchens fest.
this cascade of delicate crimps depends on a perm.
Diese Kaskade zarter Locken hängt von einer Dauerwelle ab.
well, that puts a crimp in my theory.
Nun, das setzt meine Theorie ins Wanken.
Used for Measuring the crimpness,percentage of crimp elasticity,crimp recovery and their statistice value of 1～22dtex fibre.
Wird zur Messung der Knitterfestigkeit, des Anteils an Knitterelastizität, der Knitterwiederherstellung und ihres statistischen Werts von 1～22dtex-Fasern verwendet.
This is because in this case, the self-crimping triangulateration of resistance than down much of the resistance.
Das liegt daran, dass in diesem Fall die selbstknitternde Dreiecksberechnung des Widerstands den Widerstand in großem Maße reduziert.
Supplies of foreign oil were crimped by the embargo.
Die Versorgung mit ausländischem Öl wurde durch das Embargo eingeschränkt.
Rising interest rates put a crimp in new home construction.
Steigende Zinssätze bremsten den Bau von neuen Häusern.
his zeal about his career can crimp the rest of his life.
Sein Eifer für seine Karriere kann den Rest seines Lebens beeinträchtigen.
the crimp on take-home pay has been even tighter since taxes were raised.
Die Belastung des Nettoeinkommens war seit der Steuererhöhung noch stärker geworden.
In addition, the paper for beating degree, firmness and filling, sizing, and so on, with the crimpness, self-crimping to marketizing of paper also focuses on the papermakig process.
Darüber hinaus konzentriert sich das Papier auf den Grad des Schlägens, die Festigkeit und die Füllung, die Beschichtung und so weiter, mit der Knitterfestigkeit, der Selbstknitterung bis zur Markierung des Papiers auch auf den Papierherstellungsprozess.
Paying the mortgage strains household finances and crimps consumer spending.
Die Zahlung der Hypothek belastet die Haushaltsfinanzen und schränkt die Konsumausgaben ein.
Quelle: The Economist - ComprehensiveUm. Those guys really know how to put a crimp in your day.
Um. Diese Typen wissen wirklich, wie man einen Knaack in deinen Tag bringt.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5They are prepared for sale by being pushed through paper which has been crimped in a machine.
Sie sind verkaufsfertig, da sie durch Papier gedrückt werden, das in einer Maschine gefaltet wurde.
Quelle: British Students' Science ReaderUm, for the rest of you, hi, I'm Carolyn. I'm sorry for putting a crimp in your day.
Um, für den Rest von Ihnen, hallo, ich bin Carolyn. Es tut mir leid, dass ich Ihren Tag verdorben habe.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3China's anti-pollution campaign may crimp growth by less than feared.
Chinas Anti-Umweltverschmutzungs-Kampagne könnte das Wachstum weniger bremsen als befürchtet.
Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)Meanwhile higher fertiliser and energy costs will crimp farmers' margins everywhere.
Währenddessen werden höhere Kosten für Düngemittel und Energie die Gewinnspannen der Landwirte überall schmälern.
Quelle: The Economist (Summary)They have begun to ban or crimp imports themselves, abruptly diminishing a booming business.
Sie haben selbst damit begonnen, Importe zu verbieten oder einzuschränken, was abrupt ein boomendes Geschäft schrumpfen ließ.
Quelle: The Economist (Summary)Many businesses are about to learn the difficulty of raising prices without crimping demand.
Viele Unternehmen werden sich in Kürze mit der Schwierigkeit auseinandersetzen, die Preise zu erhöhen, ohne die Nachfrage zu schmälern.
Quelle: The Economist (Summary)So the effect of withdrawing that on Chile was to crimp growth quite strongly.
Die Auswirkung des Rückzugs auf Chile war daher, dass das Wachstum stark eingeschränkt wurde.
Quelle: Financial TimesSo what we're gonna do, Jay, bottom, sides, and then crimp the top.
Also, was wir tun werden, Jay, unten, Seiten und dann den oberen Rand einklemmen.
Quelle: Gourmet Basehair crimping
Haarwelle
crimping tool
Wellengerät
crimp a pie crust.
einen Kuchenteig festklemmen
she crimped the edge of the pie.
Sie klemmte den Rand des Kuchens fest.
this cascade of delicate crimps depends on a perm.
Diese Kaskade zarter Locken hängt von einer Dauerwelle ab.
well, that puts a crimp in my theory.
Nun, das setzt meine Theorie ins Wanken.
Used for Measuring the crimpness,percentage of crimp elasticity,crimp recovery and their statistice value of 1～22dtex fibre.
Wird zur Messung der Knitterfestigkeit, des Anteils an Knitterelastizität, der Knitterwiederherstellung und ihres statistischen Werts von 1～22dtex-Fasern verwendet.
This is because in this case, the self-crimping triangulateration of resistance than down much of the resistance.
Das liegt daran, dass in diesem Fall die selbstknitternde Dreiecksberechnung des Widerstands den Widerstand in großem Maße reduziert.
Supplies of foreign oil were crimped by the embargo.
Die Versorgung mit ausländischem Öl wurde durch das Embargo eingeschränkt.
Rising interest rates put a crimp in new home construction.
Steigende Zinssätze bremsten den Bau von neuen Häusern.
his zeal about his career can crimp the rest of his life.
Sein Eifer für seine Karriere kann den Rest seines Lebens beeinträchtigen.
the crimp on take-home pay has been even tighter since taxes were raised.
Die Belastung des Nettoeinkommens war seit der Steuererhöhung noch stärker geworden.
In addition, the paper for beating degree, firmness and filling, sizing, and so on, with the crimpness, self-crimping to marketizing of paper also focuses on the papermakig process.
Darüber hinaus konzentriert sich das Papier auf den Grad des Schlägens, die Festigkeit und die Füllung, die Beschichtung und so weiter, mit der Knitterfestigkeit, der Selbstknitterung bis zur Markierung des Papiers auch auf den Papierherstellungsprozess.
Paying the mortgage strains household finances and crimps consumer spending.
Die Zahlung der Hypothek belastet die Haushaltsfinanzen und schränkt die Konsumausgaben ein.
Quelle: The Economist - ComprehensiveUm. Those guys really know how to put a crimp in your day.
Um. Diese Typen wissen wirklich, wie man einen Knaack in deinen Tag bringt.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 5They are prepared for sale by being pushed through paper which has been crimped in a machine.
Sie sind verkaufsfertig, da sie durch Papier gedrückt werden, das in einer Maschine gefaltet wurde.
Quelle: British Students' Science ReaderUm, for the rest of you, hi, I'm Carolyn. I'm sorry for putting a crimp in your day.
Um, für den Rest von Ihnen, hallo, ich bin Carolyn. Es tut mir leid, dass ich Ihren Tag verdorben habe.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 3China's anti-pollution campaign may crimp growth by less than feared.
Chinas Anti-Umweltverschmutzungs-Kampagne könnte das Wachstum weniger bremsen als befürchtet.
Quelle: Dominance Issue 3 (March 2018)Meanwhile higher fertiliser and energy costs will crimp farmers' margins everywhere.
Währenddessen werden höhere Kosten für Düngemittel und Energie die Gewinnspannen der Landwirte überall schmälern.
Quelle: The Economist (Summary)They have begun to ban or crimp imports themselves, abruptly diminishing a booming business.
Sie haben selbst damit begonnen, Importe zu verbieten oder einzuschränken, was abrupt ein boomendes Geschäft schrumpfen ließ.
Quelle: The Economist (Summary)Many businesses are about to learn the difficulty of raising prices without crimping demand.
Viele Unternehmen werden sich in Kürze mit der Schwierigkeit auseinandersetzen, die Preise zu erhöhen, ohne die Nachfrage zu schmälern.
Quelle: The Economist (Summary)So the effect of withdrawing that on Chile was to crimp growth quite strongly.
Die Auswirkung des Rückzugs auf Chile war daher, dass das Wachstum stark eingeschränkt wurde.
Quelle: Financial TimesSo what we're gonna do, Jay, bottom, sides, and then crimp the top.
Also, was wir tun werden, Jay, unten, Seiten und dann den oberen Rand einklemmen.
Quelle: Gourmet BaseEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen