deep-seated

[US]/ˌdiːpˈsiːtɪd/
[UK]/ˌdiːpˈsiːtɪd/

Übersetzung

adj. fest etabliert oder tief verwurzelt; in etwas tief verwurzelt vorhanden.

Redewendungen & Kollokationen

deep-seated fear

tief verwurzelte Angst

deep-seated beliefs

tief verwurzelte Überzeugungen

deep-seated issues

tief verwurzelte Probleme

deep-seated prejudice

tief verwurzelte Vorurteile

deep-seated problems

tief verwurzelte Probleme

deep-seated anger

tief verwurzelter Zorn

deep-seated mistrust

tief verwurzelter Misstrauen

deep-seated resentment

tief verwurzelte Verärgerung

deep-seated assumptions

tief verwurzelte Annahmen

deep-seated doubts

tief verwurzelte Zweifel

Beispielsätze

the company faced deep-seated issues with its outdated technology.

Das Unternehmen sah sich tiefgreifenden Problemen mit seiner veralteten Technologie gegenüber.

he had a deep-seated fear of flying after the turbulence.

Er hatte nach der Turbulenz eine tief verwurzelte Angst vor dem Fliegen.

there were deep-seated cultural differences between the two groups.

Zwischen den beiden Gruppen gab es tief verwurzelte kulturelle Unterschiede.

the politician attempted to address the community's deep-seated concerns.

Der Politiker versuchte, die tief verwurzelten Bedenken der Gemeinde anzusprechen.

the team needed to overcome deep-seated prejudices within the organization.

Das Team musste tief verwurzelte Vorurteile innerhalb der Organisation überwinden.

his deep-seated anger stemmed from childhood experiences.

Sein tief verwurzelter Zorn rührte von Kindheitserlebnissen her.

the project aimed to tackle deep-seated poverty in the region.

Das Projekt zielte darauf ab, die tief verwurzelte Armut in der Region zu bekämpfen.

she recognized the deep-seated need for change within the system.

Sie erkannte die tief verwurzelte Notwendigkeit für Veränderungen innerhalb des Systems.

the investigation revealed deep-seated corruption within the government.

Die Untersuchung deckte tief verwurzelte Korruption innerhalb der Regierung auf.

despite the progress, deep-seated inequalities persist in society.

Trotz des Fortschritts bestehen tief verwurzelte Ungleichheiten in der Gesellschaft.

the novel explores deep-seated themes of love and loss.

Der Roman erforscht tief verwurzelte Themen von Liebe und Verlust.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen