deidealize

[US]/[diːɪˈdaɪəlaɪz]/
[UK]/[diːɪˈdaɪəlaɪz]/

Übersetzung

v. Weniger idealistisch zu machen; Illusionen oder romantische Vorstellungen abzubauen; Als weniger perfekt darzustellen; Realistisch darzustellen.
v. (transitives) Die Idealisierung entfernen.
v. (intransitives) Weniger idealistisch werden.

Redewendungen & Kollokationen

deidealize reality

die Realität entidealisiert

deidealize quickly

sich schnell entidealisiert

deidealized vision

entidealisiertes Gesichtsfeld

deidealize them

sie entidealisiert

deidealized hopes

entidealisiert Hoffnungen

deidealized view

entidealisiert Ansicht

deidealize further

weiter entidealisiert

deidealize now

jetzt entidealisiert

deidealized image

entidealisiertes Bild

Beispielsätze

we need to deidealize the project and focus on realistic goals.

Wir müssen das Projekt entidealisiert und uns auf realistische Ziele konzentrieren.

the film deidealizes the war, showing its brutal realities.

Der Film entidealisiert den Krieg und zeigt seine brutalen Realitäten.

it's important to deidealize your mentors and see them as human.

Es ist wichtig, Ihre Mentoren zu entidealisiert und sie als Menschen zu sehen.

the author sought to deidealize the romantic notion of the artist.

Der Autor versuchte, die romantische Vorstellung vom Künstler zu entidealisiert.

don't deidealize your relationship; it will have its challenges.

Entidealisiert Sie nicht Ihre Beziehung; sie wird ihre Herausforderungen haben.

the study aimed to deidealize the perception of childhood innocence.

Die Studie zielte darauf ab, die Wahrnehmung kindlicher Unschuld zu entidealisiert.

he deidealized his childhood memories after years of reflection.

Er entidealisiert seine Kindheitserinnerungen nach Jahren der Reflexion.

the campaign sought to deidealize the company's image to appear more authentic.

Die Kampagne versuchte, das Image des Unternehmens zu entidealisiert, um authentischer zu wirken.

it's crucial to deidealize success and understand the hard work involved.

Es ist entscheidend, Erfolg zu entidealisiert und die harte Arbeit zu verstehen, die damit verbunden ist.

the journalist's work deidealized the political system, exposing its flaws.

Die Arbeit des Journalisten entidealisiert das politische System und deckt seine Mängel auf.

we must deidealize the past and learn from its mistakes.

Wir müssen die Vergangenheit entidealisiert und aus ihren Fehlern lernen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen