numerous derelictions
zahlreiche Verlassenschaften
addressing derelictions
Behandlung von Verlassenschaften
past derelictions
vergangene Verlassenschaften
dereliction of duty
Amtsvernachlässigung
highlighting derelictions
Hervorhebung von Verlassenschaften
preventing derelictions
Verhinderung von Verlassenschaften
serious derelictions
ernste Verlassenschaften
investigating derelictions
Untersuchung von Verlassenschaften
acknowledging derelictions
Anerkennung von Verlassenschaften
mitigating derelictions
Abmilderung von Verlassenschaften
the company faced lawsuits due to numerous derelictions of duty by its security staff.
Das Unternehmen sah sich zahlreichen Klagen aufgrund zahlreicher Pflichtverletzungen durch seine Sicherheitsmitarbeiter gegenüber.
we investigated the derelictions in maintenance that led to the bridge collapse.
Wir untersuchten die Nachlässigkeiten bei der Wartung, die zum Einsturz der Brücke führten.
the report highlighted several derelictions of safety protocols at the construction site.
Der Bericht hob mehrere Versäumnisse bei der Einhaltung von Sicherheitsprotokollen auf der Baustelle hervor.
there were serious derelictions in the handling of the evidence by the police.
Es gab schwerwiegende Versäumnisse bei der Handhabung der Beweismittel durch die Polizei.
the judge noted the defendant's repeated derelictions in fulfilling his parole conditions.
Der Richter wies auf die wiederholten Pflichtverletzungen des Angeklagten bei der Erfüllung seiner Bewährungsauflagen hin.
the audit revealed significant derelictions in financial reporting procedures.
Die Prüfung deckte erhebliche Versäumnisse bei den Verfahren zur Erstellung von Finanzberichten auf.
the team suffered due to the players' derelictions of their training responsibilities.
Das Team litt unter den Versäumnissen der Spieler bei ihren Trainingsverantwortlichkeiten.
the inspector pointed out the derelictions in the building's fire safety systems.
Der Inspektor wies auf die Mängel in den Brandschutzeinrichtungen des Gebäudes hin.
the board of directors addressed the derelictions in corporate governance.
Der Verwaltungsrat befasste sich mit den Versäumnissen bei der Unternehmensführung.
the investigation focused on the derelictions of the project manager's responsibilities.
Die Untersuchung konzentrierte sich auf die Versäumnisse des Projektleiters bei der Erfüllung seiner Verantwortlichkeiten.
the patient's condition worsened due to the nurses' derelictions in providing timely care.
Der Zustand des Patienten verschlechterte sich aufgrund der Nachlässigkeit der Krankenschwestern bei der rechtzeitigen Versorgung.
numerous derelictions
zahlreiche Verlassenschaften
addressing derelictions
Behandlung von Verlassenschaften
past derelictions
vergangene Verlassenschaften
dereliction of duty
Amtsvernachlässigung
highlighting derelictions
Hervorhebung von Verlassenschaften
preventing derelictions
Verhinderung von Verlassenschaften
serious derelictions
ernste Verlassenschaften
investigating derelictions
Untersuchung von Verlassenschaften
acknowledging derelictions
Anerkennung von Verlassenschaften
mitigating derelictions
Abmilderung von Verlassenschaften
the company faced lawsuits due to numerous derelictions of duty by its security staff.
Das Unternehmen sah sich zahlreichen Klagen aufgrund zahlreicher Pflichtverletzungen durch seine Sicherheitsmitarbeiter gegenüber.
we investigated the derelictions in maintenance that led to the bridge collapse.
Wir untersuchten die Nachlässigkeiten bei der Wartung, die zum Einsturz der Brücke führten.
the report highlighted several derelictions of safety protocols at the construction site.
Der Bericht hob mehrere Versäumnisse bei der Einhaltung von Sicherheitsprotokollen auf der Baustelle hervor.
there were serious derelictions in the handling of the evidence by the police.
Es gab schwerwiegende Versäumnisse bei der Handhabung der Beweismittel durch die Polizei.
the judge noted the defendant's repeated derelictions in fulfilling his parole conditions.
Der Richter wies auf die wiederholten Pflichtverletzungen des Angeklagten bei der Erfüllung seiner Bewährungsauflagen hin.
the audit revealed significant derelictions in financial reporting procedures.
Die Prüfung deckte erhebliche Versäumnisse bei den Verfahren zur Erstellung von Finanzberichten auf.
the team suffered due to the players' derelictions of their training responsibilities.
Das Team litt unter den Versäumnissen der Spieler bei ihren Trainingsverantwortlichkeiten.
the inspector pointed out the derelictions in the building's fire safety systems.
Der Inspektor wies auf die Mängel in den Brandschutzeinrichtungen des Gebäudes hin.
the board of directors addressed the derelictions in corporate governance.
Der Verwaltungsrat befasste sich mit den Versäumnissen bei der Unternehmensführung.
the investigation focused on the derelictions of the project manager's responsibilities.
Die Untersuchung konzentrierte sich auf die Versäumnisse des Projektleiters bei der Erfüllung seiner Verantwortlichkeiten.
the patient's condition worsened due to the nurses' derelictions in providing timely care.
Der Zustand des Patienten verschlechterte sich aufgrund der Nachlässigkeit der Krankenschwestern bei der rechtzeitigen Versorgung.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen