enclose

[US]/ɪnˈkləʊz/
[UK]/ɪnˈkloʊz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. etwas umgeben, etwas in einen Umschlag stecken.
Wortformen
Partizip Perfektenclosed
Partizip Präsensenclosing
Präteritumenclosed
3. Person Singularencloses

Redewendungen & Kollokationen

enclose a document

einen Brief beifügen

enclose a letter

einen Brief beifügen

enclose a photo

ein Foto beifügen

Beispielsätze

Please enclose the documents in the envelope.

Bitte schließen Sie die Dokumente in den Umschlag ein.

The garden is enclosed by a tall fence.

Der Garten wird von einem hohen Zaun umgeben.

You should enclose a cover letter with your resume.

Sie sollten ein Anschreiben zusammen mit Ihrem Lebenslauf beifügen.

The gift was enclosed in a beautiful wrapping paper.

Das Geschenk war in schönem Geschenkpapier verpackt.

The park is enclosed by a stone wall.

Der Park wird von einer Steinmauer umgeben.

Remember to enclose a self-addressed stamped envelope.

Vergessen Sie nicht, einen frankierten, an Sie adressierten Umschlag beizufügen.

The letter was enclosed with a check for payment.

Der Brief wurde mit einer Scheck für die Zahlung beigefügt.

The jewelry box is enclosed in a velvet pouch.

Die Schmuckschatulle ist in einem Samtbeutel verpackt.

The package was enclosed with fragile stickers.

Das Paket war mit zerbrechlichen Aufklebern versehen.

The garden is enclosed by a hedge.

Der Garten wird von einem Hecken umgeben.

Beispiele aus der Praxis

They enclosed our imaginations in much the same manner as landlords and robber barons enclosed once-common lands.

Sie schlossen unsere Vorstellungen in vielerlei Hinsicht auf die gleiche Weise ein wie Vermieter und Großgrundbesitzer, die einst übliches Land einschlossen.

Quelle: The Guardian (Article Version)

Lake Nakuru, which was previously enclosed by a national park, now extended beyond it.

Der Nakuru-See, der zuvor von einem Nationalpark eingeschlossen war, reichte nun darüber hinaus.

Quelle: The Guardian (Article Version)

One test featured a maze that had both enclosed and open tunnels.

Ein Test umfasste ein Labyrinth mit sowohl eingeschlossenen als auch offenen Tunneln.

Quelle: The Economist - Technology

I enclosed a check for 10 with the letter.

Ich schloss einen Scheck über 10 Dollar der Brief mit.

Quelle: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.

A list of books for next year is enclosed.

Eine Liste von Büchern für das nächste Jahr ist beigefügt.

Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of Azkaban

Well, ideally, an enclosed, selfsustaining biodome in New Mexico.

Nun, idealerweise eine eingeschlossene, autarke Biodome in New Mexico.

Quelle: The Big Bang Theory Season 10

It's enclosed so we use " in" .

Es ist eingeschlossen

Quelle: Emma's delicious English

Please find enclosed a check for $200.

Bitte finden Sie einen Scheck über 200 Dollar beigefügt.

Quelle: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500

He neglected, however, to enclose the money.

Er ließ jedoch das Geld außer Acht, um es einzuschließen.

Quelle: The Weaknesses of Human Nature (Part 1)

Bathtubs and showers were the perfect enclosed environment.

Badewannen und Duschen waren die perfekte eingeschlossene Umgebung.

Quelle: TED Talks (Video Edition) October 2016 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen