exude confidence
Selbstbewusstsein ausstrahlen
exude charm
Charme ausstrahlen
exude elegance
Eleganz ausstrahlen
exude warmth
Wärme ausstrahlen
the beetle exudes a caustic liquid.
Der Käfer sondert eine ätzende Flüssigkeit ab.
slime exudes from the fungus.
Schleim tritt aus dem Pilz hervor.
sexuality exuded from him.
Sexualität ging von ihm aus.
Sweat exudes through the pores.
Schweiß tritt durch die Poren hervor.
The sun made him exude sweat.
Die Sonne ließ ihn schwitzen.
a face that exuded self-satisfaction.
ein Gesicht, das Selbstzufriedenheit ausstrahlte.
In conversation she exudes wit and self-assurance.
Im Gespräch strahlt sie Witz und Selbstsicherheit aus.
he exuded good humour and bonhomie.
Er strahlte gute Laune und Herzlichkeit aus.
Sir Thomas exuded friendship and goodwill.
Sir Thomas strahlte Freundlichkeit und Wohlwollen aus.
the building exudes an air of tranquillity.
Das Gebäude strahlt eine Atmosphäre der Ruhe aus.
he exuded an air of raw, vibrant masculinity.
Er strahlte eine Aura von roher, lebendiger Männlichkeit aus.
he exuded an aura of reassuring solidity.
Er strahlte eine Aura beruhigender Beständigkeit aus.
A smiley-face person exudes phoniness, which will quickly be picked up by the interviewer.
Eine Person mit einem Smiley-Gesicht strahlt Unechtheit aus, die der Interviewer schnell erkennen wird.
Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.
Serenas geheimnisvolle Art bezaubert die meisten Sterblichen. Sie strahlt eine Aura der Melancholie aus, die für Elfen, die auf der Suche nach Erlösung in der Vergangenheit sind, berauschend ist.
Cancer cells exude different compounds than healthy cells do, Haick explains, and the circuit picks up this difference.
Krebszellen scheiden andere Verbindungen aus als gesunde Zellen, erklärt Haick, und die Schaltung erfasst diesen Unterschied.
This 2006 net women's single champion just in exuded in the Pacific Ocean public competition to encounter Safenna to sweep away, somewhat melancholy she is hoping in the net rewin dignity.
Diese Siegerin der Netto-Einzelmeisterschaft der Frauen 2006 trat in den öffentlichen Wettbewerben des Pazifischen Ozeans an, um Safenna zu treffen und zu besiegen, etwas melancholisch hofft sie auf die Würde der Netto-Wiederholung.
After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;
Nachdem Hamlet den Vorhang gehört hat, schreit man heraus, zieht das Schwert heraus, um sofort zu stechen, der Zuhörer setzt die Darmschleimhaut ein, um Durchfall zu bekommen;
The results showed that, though the organic acids in tissues of proteoid roots and tips of non-proteoid roots were the same, the organic acids exuded by the two root tissues were different.
Die Ergebnisse zeigten, dass die organischen Säuren in den Geweben von Proteoid-Wurzeln und den Spitzen von Nicht-Proteoid-Wurzeln gleich waren, die organischen Säuren, die von den beiden Wurzelgeweben freigesetzt wurden, jedoch unterschiedlich waren.
exude confidence
Selbstbewusstsein ausstrahlen
exude charm
Charme ausstrahlen
exude elegance
Eleganz ausstrahlen
exude warmth
Wärme ausstrahlen
the beetle exudes a caustic liquid.
Der Käfer sondert eine ätzende Flüssigkeit ab.
slime exudes from the fungus.
Schleim tritt aus dem Pilz hervor.
sexuality exuded from him.
Sexualität ging von ihm aus.
Sweat exudes through the pores.
Schweiß tritt durch die Poren hervor.
The sun made him exude sweat.
Die Sonne ließ ihn schwitzen.
a face that exuded self-satisfaction.
ein Gesicht, das Selbstzufriedenheit ausstrahlte.
In conversation she exudes wit and self-assurance.
Im Gespräch strahlt sie Witz und Selbstsicherheit aus.
he exuded good humour and bonhomie.
Er strahlte gute Laune und Herzlichkeit aus.
Sir Thomas exuded friendship and goodwill.
Sir Thomas strahlte Freundlichkeit und Wohlwollen aus.
the building exudes an air of tranquillity.
Das Gebäude strahlt eine Atmosphäre der Ruhe aus.
he exuded an air of raw, vibrant masculinity.
Er strahlte eine Aura von roher, lebendiger Männlichkeit aus.
he exuded an aura of reassuring solidity.
Er strahlte eine Aura beruhigender Beständigkeit aus.
A smiley-face person exudes phoniness, which will quickly be picked up by the interviewer.
Eine Person mit einem Smiley-Gesicht strahlt Unechtheit aus, die der Interviewer schnell erkennen wird.
Serena's mysterious ways bedazzle most mortals.She exudes an air of melancholy, which is intoxicating to Elven kind looking to the past for deliverance.
Serenas geheimnisvolle Art bezaubert die meisten Sterblichen. Sie strahlt eine Aura der Melancholie aus, die für Elfen, die auf der Suche nach Erlösung in der Vergangenheit sind, berauschend ist.
Cancer cells exude different compounds than healthy cells do, Haick explains, and the circuit picks up this difference.
Krebszellen scheiden andere Verbindungen aus als gesunde Zellen, erklärt Haick, und die Schaltung erfasst diesen Unterschied.
This 2006 net women's single champion just in exuded in the Pacific Ocean public competition to encounter Safenna to sweep away, somewhat melancholy she is hoping in the net rewin dignity.
Diese Siegerin der Netto-Einzelmeisterschaft der Frauen 2006 trat in den öffentlichen Wettbewerben des Pazifischen Ozeans an, um Safenna zu treffen und zu besiegen, etwas melancholisch hofft sie auf die Würde der Netto-Wiederholung.
After Hamlet hears the curtain valance, exudes one to yell, draws out the sword to come immediately to puncture that overhearer puts on the intestines to have diarrhea;
Nachdem Hamlet den Vorhang gehört hat, schreit man heraus, zieht das Schwert heraus, um sofort zu stechen, der Zuhörer setzt die Darmschleimhaut ein, um Durchfall zu bekommen;
The results showed that, though the organic acids in tissues of proteoid roots and tips of non-proteoid roots were the same, the organic acids exuded by the two root tissues were different.
Die Ergebnisse zeigten, dass die organischen Säuren in den Geweben von Proteoid-Wurzeln und den Spitzen von Nicht-Proteoid-Wurzeln gleich waren, die organischen Säuren, die von den beiden Wurzelgeweben freigesetzt wurden, jedoch unterschiedlich waren.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen