| Plural | filths |
filthy hands
schmutzige Hände
T urning beauty into filth and greed.
Die Schönheit in Schmutz und Gier verwandeln.
Go and wash that filth off your hands.
Geh und wasche diesen Schmutz von deinen Händen.
the moral panic about ‘the tide of filth’ polluting our land.
Die moralische Panik über die ‘Flut von Schmutz’, die unser Land verschmutzt.
The streets were filled with filth and garbage.
Die Straßen waren voller Schmutz und Müll.
She scrubbed the filth off the kitchen floor.
Sie schrubbte den Schmutz vom Küchenboden.
The filth in the river is causing pollution.
Der Schmutz im Fluss verursacht Umweltverschmutzung.
He couldn't stand the filth in the public restroom.
Er konnte den Schmutz in der öffentlichen Toilette nicht ertragen.
The filth on his clothes indicated a rough day at work.
Der Schmutz auf seiner Kleidung deutete auf einen harten Arbeitstag hin.
The filth on the walls needed to be scrubbed clean.
Der Schmutz an den Wänden musste abgewaschen werden.
The filth from the factory was polluting the nearby river.
Der Schmutz von der Fabrik verschmutzte den nahegelegenen Fluss.
The filth on the streets was a result of poor waste management.
Der Schmutz auf den Straßen war das Ergebnis einer schlechten Abfallwirtschaft.
She couldn't stand the filth and decided to move to a cleaner neighborhood.
Sie konnte den Schmutz nicht ertragen und beschloss, in eine sauberere Nachbarschaft zu ziehen.
The filth in the air was making it hard to breathe.
Der Schmutz in der Luft machte das Atmen schwer.
You can actually taste the filth that's hanging in the air.
Man kann den Schmutz förmlich im Luft schmecken.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI was the James Michener of dirty talk. It was the most elaborate filth ever heard.
Ich war der James Michener des schmutzigen Geschwätz. Es war der ausgefeilteste Schmutz, den man je gehört hatte.
Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)The children don't need to hear your filth.
Die Kinder müssen deinen Schmutz nicht hören.
Quelle: Game of Thrones (Season 1)Hollandaise, yes! - Oh, look at the dribble. - Oh, yeah, filth.
Hollandaise, ja! - Oh, schau dir das Heruntertropfen an. - Oh ja, Schmutz.
Quelle: Gourmet BaseYou used all your Vishuddhi chakra so far to express all filth.
Du hast bereits all dein Vishuddhi-Chakra genutzt, um all diesen Schmutz auszudrücken.
Quelle: JSM Talks-3" There's enough filth on my robes without you touching them, " said Black.
" Es liegt schon genug Schmutz auf meinen Roben, ohne dass Sie sie berühren, " sagte Black.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe's in several feet of filth.
Er liegt in mehreren Fuß Schmutz.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019Oh, henry, stop looking at that filth.
Oh, Henry, hör auf, diesen Schmutz anzusehen.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Patients were lying in their filth.
Patienten lagen in ihrem Schmutz.
Quelle: Popular Science Essays" But for filth like this..." Moody said softly.
" Aber für Schmutz wie diesen..." sagte Moody leise.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of Firefilthy hands
schmutzige Hände
T urning beauty into filth and greed.
Die Schönheit in Schmutz und Gier verwandeln.
Go and wash that filth off your hands.
Geh und wasche diesen Schmutz von deinen Händen.
the moral panic about ‘the tide of filth’ polluting our land.
Die moralische Panik über die ‘Flut von Schmutz’, die unser Land verschmutzt.
The streets were filled with filth and garbage.
Die Straßen waren voller Schmutz und Müll.
She scrubbed the filth off the kitchen floor.
Sie schrubbte den Schmutz vom Küchenboden.
The filth in the river is causing pollution.
Der Schmutz im Fluss verursacht Umweltverschmutzung.
He couldn't stand the filth in the public restroom.
Er konnte den Schmutz in der öffentlichen Toilette nicht ertragen.
The filth on his clothes indicated a rough day at work.
Der Schmutz auf seiner Kleidung deutete auf einen harten Arbeitstag hin.
The filth on the walls needed to be scrubbed clean.
Der Schmutz an den Wänden musste abgewaschen werden.
The filth from the factory was polluting the nearby river.
Der Schmutz von der Fabrik verschmutzte den nahegelegenen Fluss.
The filth on the streets was a result of poor waste management.
Der Schmutz auf den Straßen war das Ergebnis einer schlechten Abfallwirtschaft.
She couldn't stand the filth and decided to move to a cleaner neighborhood.
Sie konnte den Schmutz nicht ertragen und beschloss, in eine sauberere Nachbarschaft zu ziehen.
The filth in the air was making it hard to breathe.
Der Schmutz in der Luft machte das Atmen schwer.
You can actually taste the filth that's hanging in the air.
Man kann den Schmutz förmlich im Luft schmecken.
Quelle: CNN 10 Student English November 2017 CollectionI was the James Michener of dirty talk. It was the most elaborate filth ever heard.
Ich war der James Michener des schmutzigen Geschwätz. Es war der ausgefeilteste Schmutz, den man je gehört hatte.
Quelle: Friends Season 1 (Edited Version)The children don't need to hear your filth.
Die Kinder müssen deinen Schmutz nicht hören.
Quelle: Game of Thrones (Season 1)Hollandaise, yes! - Oh, look at the dribble. - Oh, yeah, filth.
Hollandaise, ja! - Oh, schau dir das Heruntertropfen an. - Oh ja, Schmutz.
Quelle: Gourmet BaseYou used all your Vishuddhi chakra so far to express all filth.
Du hast bereits all dein Vishuddhi-Chakra genutzt, um all diesen Schmutz auszudrücken.
Quelle: JSM Talks-3" There's enough filth on my robes without you touching them, " said Black.
" Es liegt schon genug Schmutz auf meinen Roben, ohne dass Sie sie berühren, " sagte Black.
Quelle: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe's in several feet of filth.
Er liegt in mehreren Fuß Schmutz.
Quelle: CNN 10 Student English Compilation September 2019Oh, henry, stop looking at that filth.
Oh, Henry, hör auf, diesen Schmutz anzusehen.
Quelle: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2Patients were lying in their filth.
Patienten lagen in ihrem Schmutz.
Quelle: Popular Science Essays" But for filth like this..." Moody said softly.
" Aber für Schmutz wie diesen..." sagte Moody leise.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen