frustrate

[US]/frʌˈstreɪt/
[UK]/ˈfrʌstreɪt/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. jemanden daran hindern, Erfolg zu haben, zu behindern, daran zu hindern, ein Ziel zu erreichen, Enttäuschungsgefühle zu verursachen.
Wortformen
Präteritumfrustrated
Partizip Perfektfrustrated
3. Person Singularfrustrates
Partizip Präsensfrustrating

Redewendungen & Kollokationen

feel frustrated

sich frustriert fühlen

frustrating situation

frustrierende Situation

frustrating experience

frustrierende Erfahrung

Beispielsätze

frustrate the plans of one's enemy

die Pläne des Feindes durchkreuzen

He was frustrated by deep poverty.

Er war zutiefst von großer Armut frustriert.

A persistent wind frustrated my attempt to rake the lawn.

Ein ständiger Wind frustrierte meinen Versuch, den Rasen zu jättern.

Alfonso tried to frustrate his plans.

Alfonso versuchte, seine Pläne zu durchkreuzen.

young people get frustrated with the system.

Junge Menschen sind frustriert über das System.

jealousies and frustrated passions.

Eifersüchte und frustrierte Leidenschaften.

He was frustrated by his poverty.

Er war von seiner Armut frustriert.

The trouble is that he frustrates much easily.

Das Problem ist, dass er sich so leicht frustriert.

The police frustrated the bandits' attempt to rob the bank.

Die Polizei vereitelte den Versuch der Banditen, die Bank auszurauben.

The weather frustrated our plans.

Das Wetter durchkreuzte unsere Pläne.

The police frustrated the bandit's attempt to rob the bank.

Die Polizei vereitelte den Versuch des Banditen, die Bank auszurauben.

A poor memory frustrated her efforts to become an actress.

Ein schlechtes Gedächtnis frustrierte ihre Bemühungen, Schauspielerin zu werden.

He frustrated his enemies in their plans.

Er durchkreuzte die Pläne seiner Feinde.

The young artist was often frustrated in his ambition to paint.

Der junge Künstler wurde oft in seinem Ehrgeiz, zu malen, frustriert.

Heavy rain frustrated out our plans for a picnic.

Starker Regen durchkreuzte unsere Pläne für ein Picknick.

But this didn’t frustrate Einstein.He was content to go as far as he could.

Aber das frustrierte Einstein nicht. Er war zufrieden damit, so weit zu gehen, wie er es konnte.

When I get so frustrated and angry, I have to vent my spleen on someone.

Wenn ich so frustriert und wütend werde, muss ich meinen Zorn an jemandem auslassen.

a frustrated woman bent on exacting a cruel revenge for his rejection.

eine frustrierte Frau, die entschlossen war, eine grausame Rache für seine Ablehnung zu nehmen.

in numerous policy areas, central government has been frustrated by local authorities.

In zahlreichen Politikbereichen wurde die Zentralregierung von den lokalen Behörden frustriert.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen