succeed

[US]/sək'siːd/
[UK]/sək'sid/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vi. das gewünschte Ziel oder Ergebnis erreichen; gedeihen
vt. & vi. erben, übernehmen oder den Platz von jemandem einnehmen
vt. nachkommen oder folgen; fortfahren
Word Forms
Partizip Präsenssucceeding
3. Person Singularsucceeds
Präteritumsucceeded
Partizip Perfektsucceeded

Redewendungen & Kollokationen

succeed in

erfolgreich sein

succeed someone as

als Nachfolger von jemandem antreten

succeed at

erfolgreich sein bei

succeed with

erfolgreich sein mit

succeed in doing

erfolgreich sein, etwas zu tun

Beispielsätze

to succeed to the throne

den Thron zu besteigen

succeed in doing sth.

etwas zu tun

he would succeed Hawke as Prime Minister.

er würde Hawke als Premierministerin ablösen.

Cold and heat succeed each other.

Kälte und Wärme lösen sich ab.

He had no son to succeed him.

Er hatte keinen Sohn, der ihm nachfolgen konnte.

"Such a difficult operation may not succeed, it's an inevitable gamble."

"Ein solcher schwierige Eingriff muss möglicherweise nicht erfolgreich sein, es ist ein unvermeidliches Risiko.

He will succeed against all odds.

Er wird trotz aller Widrigkeiten Erfolg haben.

He is bound to succeed in his enterprise.

Er wird mit Sicherheit in seinem Unterfangen erfolgreich sein.

It is not yet certain who will succeed him.

Es ist noch nicht sicher, wer ihm nachfolgen wird.

She's the type of person who succeeds anywhere.

Sie ist der Typ Mensch, der überall Erfolg hat.

I am confident you would succeed as a lawyer.

Ich bin zuversichtlich, dass Sie als Anwalt erfolgreich sein werden.

With no direct descendent, who will succeed to the title?

Ohne direkten Erben, wer wird den Titel übernehmen?

Probably Daff will succeed to him as director.

Wahrscheinlich wird Daff ihn als Direktor übernehmen.

I am confident you would succeed in the theater.

Ich bin zuversichtlich, dass Sie im Theater erfolgreich sein werden.

Beispiele aus der Praxis

If you're not stressed, you're not succeeding.

Wenn Sie keinen Stress haben, haben Sie keinen Erfolg.

Quelle: New Version of University English Comprehensive Course 4

A last-ditch effort is a final attempt to succeed at something.

Eine allerletzte Anstrengung ist ein letzter Versuch, etwas zu erreichen.

Quelle: VOA One Minute English

Are we going to be succeeding or not?

Werden wir erfolgreich sein oder nicht?

Quelle: BBC documentary "Chinese Teachers Are Coming"

We all regret that mission did not succeed.

Wir bedauern alle, dass die Mission nicht erfolgreich war.

Quelle: NPR News August 2014 Compilation

You might feel an overwhelming amount of pressure to succeed.

Sie könnten ein überwältigendes Druckgefühl verspüren, erfolgreich zu sein.

Quelle: Popular Science Essays

I have every chance in the world to succeed.

Ich habe jede Chance der Welt, erfolgreich zu sein.

Quelle: VOA Standard English_Africa

And how many times have you succeeded versus failed?

Und wie oft sind Sie erfolgreich gewesen im Vergleich zu Fehlschlägen?

Quelle: TED Talks (Audio Version) April 2014 Collection

If you had worked harder you would have succeeded.

Wenn Sie härter gearbeitet hätten, wären Sie erfolgreich gewesen.

Quelle: Sichuan Associate Degree Upgrading (Personal) Winter

What she wants is for this administration to succeed.

Was sie will, ist, dass diese Regierung erfolgreich ist.

Quelle: House of Cards 2013 Season 5

Only 9% of you will succeed.

Nur 9 % von Ihnen werden erfolgreich sein.

Quelle: 2024 New Year Special Edition

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen