heads-up

[US]/[hɛdz ʌp]/
[UK]/[hɛdz ʌp]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. Jemanden im Voraus warnen; eine Vorabmeldung geben.
n. Vorwarnung; ein Hinweis; Eine kurze Benachrichtigung oder Warnung.
Word Forms
Pluralheads-ups

Redewendungen & Kollokationen

heads-up!

German_translation

give heads-up

German_translation

heads-up call

German_translation

heads-up message

German_translation

heads-up warning

German_translation

heads-up email

German_translation

heads-up meeting

German_translation

heads-up time

German_translation

heads-up now

German_translation

Beispielsätze

just a heads-up, the meeting is moved to 3 pm.

Nur zur Info, die Sitzung wurde auf 15 Uhr verschoben.

he gave me a heads-up about the potential problems.

Er hat mich vor den möglichen Problemen gewarnt.

consider this a heads-up: traffic will be heavy.

Bitte beachte: Der Verkehr wird stark sein.

i wanted to give you a heads-up on the project deadline.

Ich wollte dich bezüglich des Projektzeitplans informieren.

he's a great guy; he always gives you a heads-up.

Er ist ein toller Typ; er warnt dich immer.

he gave us a heads-up about the surprise inspection.

Er hat uns vor der Überraschungsinspektion gewarnt.

a quick heads-up: the server is undergoing maintenance.

Kurze Info: Der Server wird gewartet.

just a heads-up, sarah will be joining us.

Nur zur Info, Sarah wird sich uns anschließen.

he provided a heads-up regarding the budget cuts.

Er hat uns bezüglich der Kürzungen des Budgets informiert.

consider this a heads-up – there’s a storm coming.

Bitte beachte: Ein Sturm kommt auf uns zu.

i wanted to give you a heads-up about the new policy.

Ich wollte dich über die neue Richtlinie informieren.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen