The fort had been hurriedly deserted.
Die Festung wurde hastig verlassen.
the markings on the plane were hurriedly painted out.
Die Markierungen auf dem Flugzeug wurden hastig überstrichen.
skipped through the list hurriedly; skipping over the dull passages in the novel.
Er übersprang die Liste hastig; er übersprang die langweiligen Passagen im Roman.
He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk.
Er führte mich in sein Zimmer und versteckte ein großes Paket hastig unter seinem Schreibtisch.
It came to me like a bird of the evening that hurriedly flies across the lampless room from the one open window to the other， and disappears in the night.
Es kam mir wie ein Vogel des Abends, der hastig über den fensterlosen Raum vom einen offenen Fenster zum anderen fliegt und in der Nacht verschwindet.
She hurriedly packed her bags before catching the train.
Sie packte hastig ihre Koffer, bevor sie den Zug erwischte.
He hurriedly finished his homework before the deadline.
Er beendete seine Hausaufgaben hastig, bevor die Frist ablaufte.
The waitress hurriedly took our order and rushed off.
Die Kellnerin nahm unsere Bestellung hastig entgegen und eilte davon.
The students hurriedly reviewed their notes before the exam.
Die Schüler überflogen ihre Notizen hastig, bevor sie die Prüfung machten.
She hurriedly applied makeup before the party.
Sie trug hastig Make-up auf, bevor die Party begann.
He hurriedly grabbed his umbrella before heading out in the rain.
Er packte hastig seinen Regenschirm, bevor er bei Regen ausging.
The chef hurriedly prepared the special dish for the VIP guest.
Der Koch bereitete das spezielle Gericht für den VIP-Gast hastig zu.
She hurriedly signed the contract without reading the fine print.
Sie unterschrieb den Vertrag hastig, ohne den Kleingedruckten zu lesen.
He hurriedly tied his shoelaces before running to catch the bus.
Er striff sich hastig die Schnürsenkel, bevor er rannte, um den Bus zu erreichen.
The doctor hurriedly examined the patient before making a diagnosis.
Der Arzt untersuchte den Patienten hastig, bevor er eine Diagnose stellte.
You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.
Sie legte schnell auf und kümmerte sich um das Baby, Geschirr usw.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)It was late and she walked home hurriedly.
Es war spät und sie ging schnell nach Hause.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Harry bent his head hurriedly over his book.
Harry beugte seinen Kopf schnell über sein Buch.
Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Aaah! " He suddenly whipped off his glasses and polished them hurriedly on his robes.
" Aaah! " Er riss plötzlich seine Brille ab und polierte sie schnell an seinem Gewand.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireVoices were answering each other hurriedly.
Stimmen antworteten sich schnell gegenseitig.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And he entered the shop hurriedly.
Und er betrat den Laden schnell.
Quelle: Madame Bovary (Part Two)She dressed her small son hurriedly.
Sie kleidete ihren kleinen Sohn schnell an.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Mary sighed and walked back hurriedly to her seeds with furrowed brows.
Mary seufzte und ging schnell mit zusammengezogenen Augenbrauen zu ihren Samen zurück.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4“Harry, ” said Lupin hurriedly, “don't you see?
„Harry“, sagte Lupin schnell, „siehst du nicht?
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Why, yes...there was Rosier, " said Karkaroff hurriedly.
" Warum, ja...da war Rosier“, sagte Karkaroff schnell.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireThe fort had been hurriedly deserted.
Die Festung wurde hastig verlassen.
the markings on the plane were hurriedly painted out.
Die Markierungen auf dem Flugzeug wurden hastig überstrichen.
skipped through the list hurriedly; skipping over the dull passages in the novel.
Er übersprang die Liste hastig; er übersprang die langweiligen Passagen im Roman.
He led me into his room and hurriedly hid a large parcel under his desk.
Er führte mich in sein Zimmer und versteckte ein großes Paket hastig unter seinem Schreibtisch.
It came to me like a bird of the evening that hurriedly flies across the lampless room from the one open window to the other， and disappears in the night.
Es kam mir wie ein Vogel des Abends, der hastig über den fensterlosen Raum vom einen offenen Fenster zum anderen fliegt und in der Nacht verschwindet.
She hurriedly packed her bags before catching the train.
Sie packte hastig ihre Koffer, bevor sie den Zug erwischte.
He hurriedly finished his homework before the deadline.
Er beendete seine Hausaufgaben hastig, bevor die Frist ablaufte.
The waitress hurriedly took our order and rushed off.
Die Kellnerin nahm unsere Bestellung hastig entgegen und eilte davon.
The students hurriedly reviewed their notes before the exam.
Die Schüler überflogen ihre Notizen hastig, bevor sie die Prüfung machten.
She hurriedly applied makeup before the party.
Sie trug hastig Make-up auf, bevor die Party begann.
He hurriedly grabbed his umbrella before heading out in the rain.
Er packte hastig seinen Regenschirm, bevor er bei Regen ausging.
The chef hurriedly prepared the special dish for the VIP guest.
Der Koch bereitete das spezielle Gericht für den VIP-Gast hastig zu.
She hurriedly signed the contract without reading the fine print.
Sie unterschrieb den Vertrag hastig, ohne den Kleingedruckten zu lesen.
He hurriedly tied his shoelaces before running to catch the bus.
Er striff sich hastig die Schnürsenkel, bevor er rannte, um den Bus zu erreichen.
The doctor hurriedly examined the patient before making a diagnosis.
Der Arzt untersuchte den Patienten hastig, bevor er eine Diagnose stellte.
You hang up hurriedly and attend to baby, crockery, etc.
Sie legte schnell auf und kümmerte sich um das Baby, Geschirr usw.
Quelle: New Concept English. British Edition. Book Three (Translation)It was late and she walked home hurriedly.
Es war spät und sie ging schnell nach Hause.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Harry bent his head hurriedly over his book.
Harry beugte seinen Kopf schnell über sein Buch.
Quelle: Harry Potter and the Order of the Phoenix" Aaah! " He suddenly whipped off his glasses and polished them hurriedly on his robes.
" Aaah! " Er riss plötzlich seine Brille ab und polierte sie schnell an seinem Gewand.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireVoices were answering each other hurriedly.
Stimmen antworteten sich schnell gegenseitig.
Quelle: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)And he entered the shop hurriedly.
Und er betrat den Laden schnell.
Quelle: Madame Bovary (Part Two)She dressed her small son hurriedly.
Sie kleidete ihren kleinen Sohn schnell an.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book One.Mary sighed and walked back hurriedly to her seeds with furrowed brows.
Mary seufzte und ging schnell mit zusammengezogenen Augenbrauen zu ihren Samen zurück.
Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4“Harry, ” said Lupin hurriedly, “don't you see?
„Harry“, sagte Lupin schnell, „siehst du nicht?
Quelle: Harry Potter and the Prisoner of Azkaban" Why, yes...there was Rosier, " said Karkaroff hurriedly.
" Warum, ja...da war Rosier“, sagte Karkaroff schnell.
Quelle: Harry Potter and the Goblet of FireEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen