| Plural | incarnations |
reincarnation
Reinkarnation
divine incarnation
göttliche Inkarnation
human incarnation
menschliche Inkarnation
physical incarnation
physische Inkarnation
spiritual incarnation
spirituelle Inkarnation
an incarnation of the god Vishnu.
eine Inkarnation des Gottes Vishnu.
Rama was Vishnu's incarnation on earth.
Rama war eine Inkarnation Vishnus auf Erden.
The miser was an incarnation of greed.
Der Geier war eine Inkarnation von Gier.
The leading dancer is the incarnation of grace.
Die führende Tänzerin ist die Verkörperung von Anmut.
in my next incarnation, I'd like to be the Minister Of Fun.
in meiner nächsten Inkarnation möchte ich gerne der Minister für Spaß sein.
her previous incarnation as a Norse explorer
ihre frühere Inkarnation als nordischer Entdecker
The king is also an incarnation of this god, hence the two birds wear the double crown and are flanked by the sun disk with a uraeus holding an "ankh" (life sign).
Der König ist ebenfalls eine Inkarnation dieses Gottes, daher tragen die beiden Vögel die Doppelkrone und werden von der Sonnenscheibe mit einer Uraeus flankiert, die ein "Ankh" (Lebenszeichen) hält.
We were immortal beings with emotional baggage from our past incarnations.
Wir waren unsterbliche Wesen mit emotionalem Ballast aus unseren vergangenen Inkarnationen.
Quelle: People MagazineHe would have a later incarnation in World War II.
Er würde eine spätere Inkarnation im Zweiten Weltkrieg haben.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)That was way before the Candy Cupid's incarnations of Valentine's Day.
Das war lange vor den Inkarnationen des Valentinstags von Candy Cupid.
Quelle: One Hundred Thousand WhysWe combined multiple incarnations of oil to create an all-permeating substance, we like to call Smart Grease.
Wir kombinierten mehrere Inkarnationen von Öl, um eine alldurchdringende Substanz zu kreieren, die wir Smart Grease nennen.
Quelle: Learn English through advertisements.And he talked of xenomelia as incarnation without animation.
Und er sprach von Xenomelie als Inkarnation ohne Animation.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo this neuropsychologist talked of phantom limb syndrome as animation without incarnation.
Dieser Neuropsychologe sprach daher vom Phantomschmerzsyndrom als Animation ohne Inkarnation.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYet that is a surprisingly modern incarnation: only a century ago, private currencies competed with government-issued banknotes.
Doch das ist eine überraschend moderne Inkarnation: Vor nur einem Jahrhundert konkurrierten private Währungen mit von der Regierung ausgegebenen Banknoten.
Quelle: The Economist (Summary)" But all the people on earth… All you. Different incarnations of you."
" Aber alle Menschen auf der Erde… Alle ihr. Verschiedene Inkarnationen von euch."
Quelle: Kurzgesagt science animationThat's long enough.Entity is split during incarnations.Between lives whole self.
Das ist genug. Die Entität spaltet sich während der Inkarnationen. Zwischen Leben das ganze Selbst.
Quelle: The Early SessionsAt his lips' touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.
Bei seiner Berührung seiner Lippen blühte sie für ihn auf wie eine Blume, und die Inkarnation war vollendet.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)reincarnation
Reinkarnation
divine incarnation
göttliche Inkarnation
human incarnation
menschliche Inkarnation
physical incarnation
physische Inkarnation
spiritual incarnation
spirituelle Inkarnation
an incarnation of the god Vishnu.
eine Inkarnation des Gottes Vishnu.
Rama was Vishnu's incarnation on earth.
Rama war eine Inkarnation Vishnus auf Erden.
The miser was an incarnation of greed.
Der Geier war eine Inkarnation von Gier.
The leading dancer is the incarnation of grace.
Die führende Tänzerin ist die Verkörperung von Anmut.
in my next incarnation, I'd like to be the Minister Of Fun.
in meiner nächsten Inkarnation möchte ich gerne der Minister für Spaß sein.
her previous incarnation as a Norse explorer
ihre frühere Inkarnation als nordischer Entdecker
The king is also an incarnation of this god, hence the two birds wear the double crown and are flanked by the sun disk with a uraeus holding an "ankh" (life sign).
Der König ist ebenfalls eine Inkarnation dieses Gottes, daher tragen die beiden Vögel die Doppelkrone und werden von der Sonnenscheibe mit einer Uraeus flankiert, die ein "Ankh" (Lebenszeichen) hält.
We were immortal beings with emotional baggage from our past incarnations.
Wir waren unsterbliche Wesen mit emotionalem Ballast aus unseren vergangenen Inkarnationen.
Quelle: People MagazineHe would have a later incarnation in World War II.
Er würde eine spätere Inkarnation im Zweiten Weltkrieg haben.
Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)That was way before the Candy Cupid's incarnations of Valentine's Day.
Das war lange vor den Inkarnationen des Valentinstags von Candy Cupid.
Quelle: One Hundred Thousand WhysWe combined multiple incarnations of oil to create an all-permeating substance, we like to call Smart Grease.
Wir kombinierten mehrere Inkarnationen von Öl, um eine alldurchdringende Substanz zu kreieren, die wir Smart Grease nennen.
Quelle: Learn English through advertisements.And he talked of xenomelia as incarnation without animation.
Und er sprach von Xenomelie als Inkarnation ohne Animation.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionSo this neuropsychologist talked of phantom limb syndrome as animation without incarnation.
Dieser Neuropsychologe sprach daher vom Phantomschmerzsyndrom als Animation ohne Inkarnation.
Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionYet that is a surprisingly modern incarnation: only a century ago, private currencies competed with government-issued banknotes.
Doch das ist eine überraschend moderne Inkarnation: Vor nur einem Jahrhundert konkurrierten private Währungen mit von der Regierung ausgegebenen Banknoten.
Quelle: The Economist (Summary)" But all the people on earth… All you. Different incarnations of you."
" Aber alle Menschen auf der Erde… Alle ihr. Verschiedene Inkarnationen von euch."
Quelle: Kurzgesagt science animationThat's long enough.Entity is split during incarnations.Between lives whole self.
Das ist genug. Die Entität spaltet sich während der Inkarnationen. Zwischen Leben das ganze Selbst.
Quelle: The Early SessionsAt his lips' touch she blossomed for him like a flower and the incarnation was complete.
Bei seiner Berührung seiner Lippen blühte sie für ihn auf wie eine Blume, und die Inkarnation war vollendet.
Quelle: The Great Gatsby (Original Version)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen