| Plural | inhibitions |
social inhibition
soziale Hemmung
overcome inhibition
Hemmungen überwinden
fear of inhibition
Angst vor Hemmungen
self-imposed inhibition
selbst auferlegte Hemmung
inhibition zone
Hemmungszone
competitive inhibition
kompetitive Hemmung
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
Feedback-Hemmung: Die Hemmung der Aktivität eines Enzyms (oft das erste) in einer Multienzym-Reaktionssequenz durch das Produkt dieser Sequenz.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Einige Medikamente können die Hemmung der normalen körperlichen Aktivität verursachen.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
Unter den fünf Antitranspirationsmitteln hatte Antitranspirationsmittel F1 die geringste hemmende Wirkung, während Antitranspirationsmittel F5 die größte hemmende Wirkung auf die Abnahme des Blattwasserpotentials hatte.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
beide Gene sind bekanntermaßen in Fibroblasten durch Hemmung der Proteinsynthese superinduziert.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Experiment zur Bestimmung von Spuren von Argentum in Kupfer-Konzentraterz wurde durchgeführt. Methode zur Hemmung von Kupfer zur Bestimmung von Argentum wurde untersucht.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Experiment zur Bestimmung von Spuren von Argentum in Kupfer-Konzentraterz wurde durchgeführt. Methode zur Hemmung von Kupfer zur Bestimmung von Argentum wurde untersucht.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Ziele: Untersuchung der Hemmung von Dexamethason auf die Hypersekretion von Atemwegschleim in Ratten mit chronischer Bronchitis.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
Integrierte Methode; Lineweaver-Burk-Diagramm; Uricase; Xanthin; Michaelis-Menten-Konstante; Hemmungskonstante
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
Experimentelle Ergebnisse zeigen, dass antimikrobielle Peptidgel eine signifikante Wirkung auf die In-vitro-Wachsinhibition von Bakterien haben.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
Ihre biologische Aktivität ist im Allgemeinen auf die Hemmung der NADH-Ubichinon-Oxidoreduktase-Aktivität und dadurch die mitochondriale Atmung zurückzuführen.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Um dieses Problem zu lösen, betonte Hasher& Zacks die Möglichkeit, dass die Hemmungsfunktion mit Bewusstsein bei älteren Menschen ineffizient werden könnte.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
Fosfomycin-Natrium und Tiron können die Hemmung des Kaliumkanals durch Cisplatin teilweise blockieren, und der Schutz durch Fosfomycin-Natrium war besser als durch Tiron.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
Als Extraktionsmittel aseptisches Wasser verwendet wurde, hatte der Extrakt aus den Fruchtkörpern von Russula nur eine Hemmung gegen Aspergillus niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
Erhöhen Sie die Grundaktivität der Palliumzellen, die Hemmung, die den Zustand der Hemisphäre verbessert, stellen Sie eine stimulierende Wirkung auf die Gehirnfunktion wieder her.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
Die Signalübertragung kann durch Hemmung von N-Acyl-Homoserin-Lacton unterbrochen werden, was dazu führt, dass die Transkription pathogener Gene und die Expression von Virulenz unterbrochen werden.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Die Fluoreszenzspektren des Systems nach der CL-Reaktion und die CL-Spektren des Lucigenin-Systems wurden untersucht. Mögliche Mechanismen für CL-Verbesserung und -Hemmung wurden vorgeschlagen.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
Der Artikel beschreibt seinen Verteidigungsmechanismus von der Prävention und Hemmung von somatischem Mesoblast, zellulärer Immunität, humorale Immunität und Temperaturanstieg, und.
Mr Studwell has no such inhibitions.
Herr Studwell hat keine solchen Hemmungen.
Quelle: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
Das ist in der Tat eine der Hauptmethoden, um Ihre Hemmungen zu senken.
Quelle: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
Aber die Hemmung Ihrer Neuronen ist nicht dasselbe wie soziale Hemmung.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
Und jetzt tanzen sie frei, als gäbe es überhaupt keine Hemmung.
Quelle: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
"Neils Hemmungen hindern ihn daran, eine Tasche zu tragen."
Quelle: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
Die Mechanismen, auf die wir uns verlassen, sind Aufmerksamkeit und Hemmung.
Quelle: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
Sie bewegte sich ohne Scham oder Hemmung vor mich.
Quelle: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
Teilnehmer mit höherem Status lachten lauter und mit weniger Hemmung als Teilnehmer mit niedrigerem Status – Primaten, nicht Partner.
Quelle: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
Ja, Alkohol löst Hemmungen, löst unsere Ängste und lässt uns unsere Probleme zumindest für eine Weile vergessen.
Quelle: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
"Das" , sagt Dr. Levin und bezieht sich auf sAC-Hemmung, "gibt Männern die Fähigkeit, ein Partner zu sein."
Quelle: The Economist - Technologysocial inhibition
soziale Hemmung
overcome inhibition
Hemmungen überwinden
fear of inhibition
Angst vor Hemmungen
self-imposed inhibition
selbst auferlegte Hemmung
inhibition zone
Hemmungszone
competitive inhibition
kompetitive Hemmung
Feedback inhibition The inhibition of the activity of an enzyme (often the first) in a multienzyme reaction sequence by the product of that sequence.
Feedback-Hemmung: Die Hemmung der Aktivität eines Enzyms (oft das erste) in einer Multienzym-Reaktionssequenz durch das Produkt dieser Sequenz.
Some drugs can cause the inhibition of normal bodily activity.
Einige Medikamente können die Hemmung der normalen körperlichen Aktivität verursachen.
Among the five antitranspirants, antitranspirant F1 had the least inhibition effect while antitranspirant F5 had the greatest inhibition effect on the decrease of leaf water potential.
Unter den fünf Antitranspirationsmitteln hatte Antitranspirationsmittel F1 die geringste hemmende Wirkung, während Antitranspirationsmittel F5 die größte hemmende Wirkung auf die Abnahme des Blattwasserpotentials hatte.
both genes are known to be superinduced in fibroblasts by inhibition of protein synthesis.
beide Gene sind bekanntermaßen in Fibroblasten durch Hemmung der Proteinsynthese superinduziert.
Experiment on determination of trace Argentum in copper coneentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Experiment zur Bestimmung von Spuren von Argentum in Kupfer-Konzentraterz wurde durchgeführt. Methode zur Hemmung von Kupfer zur Bestimmung von Argentum wurde untersucht.
Experiment on determination of trace Argentum in copper concentrace ore was done.Method of inhibition of Copper to determine Argentum was studied.
Experiment zur Bestimmung von Spuren von Argentum in Kupfer-Konzentraterz wurde durchgeführt. Methode zur Hemmung von Kupfer zur Bestimmung von Argentum wurde untersucht.
Objectives:To investigate the inhibition of dexamethasone on the hypersecretion of airway mucins in chronic bronchitis rats.
Ziele: Untersuchung der Hemmung von Dexamethason auf die Hypersekretion von Atemwegschleim in Ratten mit chronischer Bronchitis.
Integrated Method; LineweaverBurk plot; uricase; xanthine; MichaelisMenten constant; inhibition constant
Integrierte Methode; Lineweaver-Burk-Diagramm; Uricase; Xanthin; Michaelis-Menten-Konstante; Hemmungskonstante
Experimental results show that antimicrobial peptide gel has significant effect invitro growth inhibition on bacteria.
Experimentelle Ergebnisse zeigen, dass antimikrobielle Peptidgel eine signifikante Wirkung auf die In-vitro-Wachsinhibition von Bakterien haben.
Their biological activity is generally attributable to inhibition of NADH: ubiquinone oxidoreductase activity and thereby mitochondrial respiration.
Ihre biologische Aktivität ist im Allgemeinen auf die Hemmung der NADH-Ubichinon-Oxidoreduktase-Aktivität und dadurch die mitochondriale Atmung zurückzuführen.
To answer this problem, Hasher& Zacks emphasized on the possibility that the inhibition function with conscious would become inefficient in elderly.
Um dieses Problem zu lösen, betonte Hasher& Zacks die Möglichkeit, dass die Hemmungsfunktion mit Bewusstsein bei älteren Menschen ineffizient werden könnte.
Fosfomycin sodium and Tiron can partly block the inhibition to potassium channel by csplatin, and the protection of fosfomycin sodium was better than Tiron .
Fosfomycin-Natrium und Tiron können die Hemmung des Kaliumkanals durch Cisplatin teilweise blockieren, und der Schutz durch Fosfomycin-Natrium war besser als durch Tiron.
When aseptic water was taken as extractant,the extract fromthe fruitbodies of Russula only had inhibition to Aspergill us niger.
Als Extraktionsmittel aseptisches Wasser verwendet wurde, hatte der Extrakt aus den Fruchtkörpern von Russula nur eine Hemmung gegen Aspergillus niger.
Increase the basic cable activity of pallium cell, the inhibition that improves hemishere condition, restore to have stimulative effect to brain function.
Erhöhen Sie die Grundaktivität der Palliumzellen, die Hemmung, die den Zustand der Hemisphäre verbessert, stellen Sie eine stimulierende Wirkung auf die Gehirnfunktion wieder her.
Signal transmission can be quenched by inhibition of N-acyl-homoserine-lactone, leading to breaking the initial of pathogenic genes transcription and the expression of virulence.
Die Signalübertragung kann durch Hemmung von N-Acyl-Homoserin-Lacton unterbrochen werden, was dazu führt, dass die Transkription pathogener Gene und die Expression von Virulenz unterbrochen werden.
The fluorescence spectra of the system after the CL reaction and the CL spectra of the lucigenin system were studied.The possible mechanisms for CL enhancement and inhibition have been proposed.
Die Fluoreszenzspektren des Systems nach der CL-Reaktion und die CL-Spektren des Lucigenin-Systems wurden untersucht. Mögliche Mechanismen für CL-Verbesserung und -Hemmung wurden vorgeschlagen.
The paper expounds its defence mechanism from prevention and inhibition of somatic mesoblast,cellular immunity,humoral immunity and temperature rising,and.
Der Artikel beschreibt seinen Verteidigungsmechanismus von der Prävention und Hemmung von somatischem Mesoblast, zellulärer Immunität, humorale Immunität und Temperaturanstieg, und.
Mr Studwell has no such inhibitions.
Herr Studwell hat keine solchen Hemmungen.
Quelle: The Economist - ArtsThat's actually one of the main ways it lowers your inhibitions.
Das ist in der Tat eine der Hauptmethoden, um Ihre Hemmungen zu senken.
Quelle: Simple PsychologyBut inhibition of your neurons is not the same as social inhibition.
Aber die Hemmung Ihrer Neuronen ist nicht dasselbe wie soziale Hemmung.
Quelle: Asap SCIENCE SelectionAnd now they're dancing freely like there is no inhibition at all.
Und jetzt tanzen sie frei, als gäbe es überhaupt keine Hemmung.
Quelle: VOA Standard English_Americas" Neil's inhibitions are stopping him from carrying a manbag."
"Neils Hemmungen hindern ihn daran, eine Tasche zu tragen."
Quelle: 6 Minute EnglishThe mechanisms that we are relying on are attention and inhibition.
Die Mechanismen, auf die wir uns verlassen, sind Aufmerksamkeit und Hemmung.
Quelle: Fun Talk about LinguisticsShe moved in front of me with no shyness or inhibition.
Sie bewegte sich ohne Scham oder Hemmung vor mich.
Quelle: Flowers for AlgernonHigher-status participants laughed more loudly and with less inhibition than lower-status ones-primates, not mates.
Teilnehmer mit höherem Status lachten lauter und mit weniger Hemmung als Teilnehmer mit niedrigerem Status – Primaten, nicht Partner.
Quelle: The Economist (Summary)Yes, alcohol loosens the inhibitions, dissolves our fears and makes us forget about our problems at least for a while.
Ja, Alkohol löst Hemmungen, löst unsere Ängste und lässt uns unsere Probleme zumindest für eine Weile vergessen.
Quelle: The wisdom of Laozi's life." This" , Dr. Levin says, referring to sAC inhibition, " gives men the ability to be a partner."
"Das" , sagt Dr. Levin und bezieht sich auf sAC-Hemmung, "gibt Männern die Fähigkeit, ein Partner zu sein."
Quelle: The Economist - TechnologyEntdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen