intrafamilial

[US]/ˌɪntrəfəˈmɪliəl/
[UK]/ˌɪntrəfəˈmɪliəl/

Übersetzung

adj. innerhalb einer Familie

Redewendungen & Kollokationen

intrafamilial conflict

intrafamilialer Konflikt

intrafamilial violence

intrafamiliale Gewalt

intrafamilial abuse

intrafamiliale Misshandlung

intrafamilial transmission

intrafamiliale Übertragung

intrafamilial relationships

intrafamiliale Beziehungen

intrafamilial disputes

intrafamiliale Streitigkeiten

intrafamilial dynamics

intrafamiliale Dynamik

intrafamilial stress

intrafamilialer Stress

intrafamilial communication

intrafamiliale Kommunikation

intrafamilial adoption

intrafamiliale Adoption

Beispielsätze

the therapist specialized in treating intrafamilial conflicts that had spanned multiple generations.

Der Therapeut war auf die Behandlung von intrafamiliären Konflikten spezialisiert, die sich über mehrere Generationen erstreckt hatten.

researchers found that intrafamilial transmission of certain behavioral patterns was more common than previously believed.

Forscher fanden heraus, dass die intrafamiliale Übertragung bestimmter Verhaltensmuster häufiger war als bisher angenommen.

the documentary exposed the devastating psychological effects of intrafamilial violence on children's development.

Die Dokumentation deckte die verheerenden psychologischen Auswirkungen von intrafamiliärer Gewalt auf die Entwicklung von Kindern auf.

social workers emphasized the importance of early intervention in cases of intrafamilial abuse.

Sozialarbeiter betonten die Bedeutung frühzeitiger Interventionen in Fällen von intrafamiliärer Gewalt.

the study revealed complex intrafamilial dynamics that influenced individual decision-making processes.

Die Studie deckte komplexe intrafamiliale Dynamiken auf, die individuelle Entscheidungsprozesse beeinflussten.

family therapy sessions focused on improving intrafamilial communication between parents and their adolescent children.

Familientherapie-Sitzungen konzentrierten sich auf die Verbesserung der intrafamiliären Kommunikation zwischen Eltern und ihren jugendlichen Kindern.

the support group provided a safe space for survivors of intrafamilial trauma to share their experiences.

Die Selbsthilfegruppe bot einen sicheren Raum für Überlebende von intrafamiliären Traumata, um ihre Erfahrungen auszutauschen.

economic pressure can create significant intrafamilial stress that affects all family members differently.

Wirtschaftlicher Druck kann erheblichen intrafamiliären Stress verursachen, der sich auf alle Familienmitglieder unterschiedlich auswirkt.

the novel depicted the intricate intrafamilial relationships in a traditional multi-generational household.

Der Roman schilderte die komplexen intrafamiliären Beziehungen in einem traditionellen, generationenübergreifenden Haushalt.

legal experts discussed the challenges of resolving intrafamilial inheritance disputes that remained unresolved for decades.

Juristische Experten diskutierten die Herausforderungen bei der Lösung intrafamiliärer Erbschaftsstreitigkeiten, die sich über Jahrzehnte hinweg ungelöst hatten.

psychologists emphasized the importance of healthy intrafamilial bonds for emotional well-being throughout life.

Psychologen betonten die Bedeutung gesunder intrafamiliärer Bindungen für das emotionale Wohlbefinden im gesamten Leben.

the counselor helped them develop practical strategies for managing intrafamilial tension during holiday gatherings.

Der Berater half ihnen, praktische Strategien zur Bewältigung intrafamiliärer Spannungen während Feierlichkeiten zu entwickeln.

the research team examined intrafamilial adoption patterns across different cultural contexts and legal systems.

Das Forschungsteam untersuchte intrafamiliale Adoptionsmuster in verschiedenen kulturellen Kontexten und Rechtssystemen.

sociologists analyzed how rapid urbanization fundamentally changed traditional intrafamilial roles and expectations.

Soziologen analysierten, wie die rasche Urbanisierung traditionelle intrafamiliale Rollen und Erwartungen grundlegend veränderte.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen