get it louder
lauter bekommen
Facts speak louder thaneloquence.
Die Fakten sprechen lauter als Eloquenz.
The crackling became louder and louder.
Das Knistern wurde lauter und lauter.
the maxim that actions speak louder than words.
Das Sprichwort, dass Taten lauter als Worte sprechen.
the design was changed to allow louder reproduction.
Das Design wurde geändert, um eine lautere Wiedergabe zu ermöglichen.
Actions speak louder than words.
Taten sagen mehr als Worte.
The clamor for her resignation grew louder.
Der Aufschrei nach ihrer Rücktrittnahme wurde lauter.
their talk and laughter grew louder as the excellent brandy flowed.
Ihr Gespräch und Gelächter wurden lauter, als der ausgezeichnete Brandy fließen ließ.
Turn the music up louder! That’s more like it!
Dreh die Musik lauter auf! Das ist mehr so wie es sein sollte!
The quavering voice grew louder filling the room.
Die zögerliche Stimme wurde lauter und erfüllte den Raum.
And with each downtick, Mount Vesuvius growled louder on the other side of the desk.
Und mit jedem Rückschlag knurrte der Vesuv lauter auf der anderen Seite des Tisches.
Speak louder and clearer so as to make everyone hear you.
Sprich lauter und deutlicher, damit dich jeder hören kann.
Speak louder so the people in the hall can all hear you.
Sprich lauter, damit die Leute im Saal dich alle hören können.
I know we don’t speak the same language, but you know what they say: actions speak louder than words!
Ich weiß, wir sprechen nicht dieselbe Sprache, aber ihr wisst, was man sagt: Taten sagen mehr als Worte!
get it louder
lauter bekommen
Facts speak louder thaneloquence.
Die Fakten sprechen lauter als Eloquenz.
The crackling became louder and louder.
Das Knistern wurde lauter und lauter.
the maxim that actions speak louder than words.
Das Sprichwort, dass Taten lauter als Worte sprechen.
the design was changed to allow louder reproduction.
Das Design wurde geändert, um eine lautere Wiedergabe zu ermöglichen.
Actions speak louder than words.
Taten sagen mehr als Worte.
The clamor for her resignation grew louder.
Der Aufschrei nach ihrer Rücktrittnahme wurde lauter.
their talk and laughter grew louder as the excellent brandy flowed.
Ihr Gespräch und Gelächter wurden lauter, als der ausgezeichnete Brandy fließen ließ.
Turn the music up louder! That’s more like it!
Dreh die Musik lauter auf! Das ist mehr so wie es sein sollte!
The quavering voice grew louder filling the room.
Die zögerliche Stimme wurde lauter und erfüllte den Raum.
And with each downtick, Mount Vesuvius growled louder on the other side of the desk.
Und mit jedem Rückschlag knurrte der Vesuv lauter auf der anderen Seite des Tisches.
Speak louder and clearer so as to make everyone hear you.
Sprich lauter und deutlicher, damit dich jeder hören kann.
Speak louder so the people in the hall can all hear you.
Sprich lauter, damit die Leute im Saal dich alle hören können.
I know we don’t speak the same language, but you know what they say: actions speak louder than words!
Ich weiß, wir sprechen nicht dieselbe Sprache, aber ihr wisst, was man sagt: Taten sagen mehr als Worte!
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen