misfires

[US]/mɪsˈfaɪəz/
[UK]/mɪsˈfaɪrz/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. versagt, zu zünden oder zu starten (wie in einer Waffe oder einem Motor); schlägt fehl (wie in einem Plan)

Redewendungen & Kollokationen

misfires often

Feuerungen treten häufig auf

misfires happen

Feuerungen passieren

misfires occur

Feuerungen treten auf

misfires detected

Feuerungen werden festgestellt

misfires reported

Feuerungen werden gemeldet

misfires identified

Feuerungen werden identifiziert

misfires analyzed

Feuerungen werden analysiert

misfires corrected

Feuerungen werden korrigiert

misfires explained

Feuerungen werden erklärt

misfires resolved

Feuerungen werden behoben

Beispielsätze

the engine misfires when it is cold.

Der Motor hat Fehlzündungen, wenn er kalt ist.

sometimes the plan misfires, leading to unexpected results.

Manchmal scheitert der Plan und führt zu unerwarteten Ergebnissen.

his joke misfires, and the audience doesn't laugh.

Sein Witz verfehlt seine Wirkung, und das Publikum lacht nicht.

the marketing strategy misfires, resulting in low sales.

Die Marketingstrategie verfehlt ihr Ziel und führt zu geringen Verkäufen.

when the team misfires, they need to regroup quickly.

Wenn das Team scheitert, müssen sie sich schnell neu formieren.

the missile misfires and lands harmlessly in the ocean.

Die Rakete verfehlt ihr Ziel und landet harmlos im Ozean.

her attempt to apologize misfires, making things worse.

Ihr Versuch, sich zu entschuldigen, verfehlt seine Wirkung und verschlimmert die Situation.

the actor's performance misfires, failing to impress the critics.

Die schauspielerische Leistung des Darstellers verfehlt sein Ziel und beeindruckt die Kritiker nicht.

the system misfires occasionally, causing delays.

Das System versagt gelegentlich und verursacht Verzögerungen.

when communication misfires, misunderstandings arise.

Wenn die Kommunikation versagt, entstehen Missverständnisse.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen