monarch

[US]/ˈmɒnək/
[UK]/ˈmɑːnərk/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Herrscher, Souverän
Word Forms
Pluralmonarchs

Redewendungen & Kollokationen

monarch butterfly

Monarchschmetterling

Beispielsätze

The monarch ruled the kingdom with absolute power.

Der Monarch regierte das Königreich mit absoluter Macht.

The monarch's portrait hung in the grand hall of the palace.

Das Porträt des Monarchen hing in der großen Halle des Palastes.

The monarch's coronation ceremony was a grand event.

Die Krönungszeremonie des Monarchen war ein großes Ereignis.

The monarch's reign lasted for over fifty years.

Die Herrschaft des Monarchen dauerte über fünfzig Jahre.

The monarch's decree was met with mixed reactions from the public.

Der Erlass des Monarchen stieß auf gemischte Reaktionen der Öffentlichkeit.

The monarch's palace was a magnificent structure.

Der Palast des Monarchen war eine prächtige Struktur.

The monarch's court was filled with nobles and advisors.

Der Hof des Monarchen war gefüllt mit Adligen und Beratern.

The monarch's power was challenged by rebellious factions within the kingdom.

Die Macht des Monarchen wurde von rebellischen Fraktionen innerhalb des Königreichs herausgefordert.

The monarch's legacy was remembered for generations to come.

Das Erbe des Monarchen wurde für kommende Generationen in Erinnerung behalten.

The monarch's rule brought prosperity to the kingdom.

Die Herrschaft des Monarchen brachte Wohlstand für das Königreich.

Beispiele aus der Praxis

See, we got a monarch over here.

Sieh an, wir haben hier einen Monarchen.

Quelle: VOA Standard English_ Technology

Most Britons have never known another monarch.

Die meisten Briten haben nie einen anderen Monarchen gekannt.

Quelle: VOA Special September 2022 Collection

Its supreme governor, still, is the British monarch.

Ihr oberster Verwalter ist nach wie vor der britische Monarch.

Quelle: Encyclopædia Britannica

But there you have a monarch without real power.

Aber da haben Sie einen Monarchen ohne wirkliche Macht.

Quelle: Yale University Open Course: European Civilization (Audio Version)

Her head appeared on more coins than any other living monarch.

Ihr Kopf erschien auf mehr Münzen als das jedes anderen lebenden Monarchen.

Quelle: The Economist (Video Edition)

The Seven Kingdoms need a monarch who can inspire the people.

Die Sieben Königreiche brauchen einen Monarchen, der die Menschen inspirieren kann.

Quelle: Selected Film and Television News

Children are our future - and also our monarchs.

Kinder sind unsere Zukunft – und auch unsere Monarchen.

Quelle: The importance of English names.

And this caricature of the king by Daumier came to define the monarch.

Und diese Karikatur des Königs von Daumier kam dazu, den Monarchen zu definieren.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

Only Diogenes, although he lived in Corinth, did not visit the new monarch.

Nur Diogenes besuchte den neuen Monarchen nicht, obwohl er in Korinth lebte.

Quelle: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 3

The doors of the Great Hall opened for the public to mourn their monarch.

Die Türen der großen Halle öffneten sich für die Öffentlichkeit, um ihren Monarchen zu trauern.

Quelle: VOA Standard English (Video Version) - 2022 Collection

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen