moored

[US]/[mɔːd]/
[UK]/[mɔːrd]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. An ein Dock oder einen Steg festmachen; in Position gehalten oder fixiert werden.
adj. Mit einer Seil oder Kette befestigt oder gesichert, besonders an einem Dock oder Steg.

Redewendungen & Kollokationen

moored securely

German_translation

moored boat

German_translation

moored here

German_translation

mooring point

German_translation

moored alongside

German_translation

mooring post

German_translation

moored gently

German_translation

mooring line

German_translation

moored permanently

German_translation

mooring area

German_translation

Beispielsätze

the sailboat was safely moored in the harbor.

Das Segelboot lag sicher im Hafen vor Anker.

we moored the yacht near the marina for the night.

Wir legten die Yacht für die Nacht in der Nähe des Yachthafens an.

the research vessel remained moored to the dock.

Das Forschungsschiff blieb am Kai vor Anker liegen.

after a long journey, the ship was moored alongside the pier.

Nach einer langen Reise lag das Schiff am Kai vor Anker.

the ferry is temporarily moored while undergoing repairs.

Die Fähre liegt vorübergehend im Hafen, während sie repariert wird.

the small fishing boat was moored near the shore.

Das kleine Fischerboot lag in der Nähe des Ufers vor Anker.

they moored the barge to the riverbank for loading.

Sie legten das Lastschiff am Flussufer für das Be- und Entladen an.

the tugboat carefully moored the tanker to the terminal.

Das Schleppboot brachte den Tanker vorsichtig am Terminal an.

the houseboat was permanently moored in a quiet canal.

Das Hausboot lag dauerhaft in einem ruhigen Kanal vor Anker.

the cargo ship was securely moored against the wind.

Das Frachtschiff lag sicher vor dem Wind vor Anker.

we found a spot to moored our dinghy near the beach.

Wir fanden einen Platz, um unser Dinghi in der Nähe des Strandes festzumachen.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen