out-of-place

[US]/[ˈaʊt ɒv ˈpleɪs]/
[UK]/[ˈaʊt ʌv ˈpleɪs]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

adj. Nicht dazu gehörig oder passend; ungeeignet; unangemessen oder unbeholfen in Verhalten oder Erscheinungsbild.
adv. Auf eine Weise, die nicht angemessen oder passend ist.
n. Etwas, das nicht dazu gehört oder passt.

Redewendungen & Kollokationen

out-of-place feeling

unpassendes Gefühl

out-of-place behavior

unpassendes Verhalten

feel out-of-place

sich unpassend fühlen

out-of-place object

unpassendes Objekt

completely out-of-place

ganz und gar unpassend

out-of-place person

unpassende Person

being out-of-place

sein und bleiben unpassend

seemed out-of-place

schien unpassend

out-of-place comment

unpassender Kommentar

out-of-place detail

unpassender Detail

Beispielsätze

the antique clock felt completely out-of-place in the modern kitchen.

Die antike Uhr schien in der modernen Küche völlig fehl am Platz zu sein.

his comment was out-of-place and inappropriate for the serious discussion.

Sein Kommentar war unpassend und ungeeignet für die ernste Diskussion.

a tropical flower seemed out-of-place in the snowy landscape.

Eine tropische Blume schien in der schneebedeckten Landschaft fehl am Platz zu sein.

the loud music was out-of-place at the formal dinner.

Die laute Musik war bei dem formellen Abendessen fehl am Platz.

her casual attire felt out-of-place at the black-tie event.

Ihre lockere Kleidung schien bei dem black-tie-Event fehl am Platz zu sein.

his jokes were out-of-place and made everyone uncomfortable.

Seine Witze waren unpassend und machten allen unwohl.

a brightly colored car looked out-of-place among the gray sedans.

Ein farbenfroher Wagen sah unter den grauen Limousinen fehl am Platz aus.

the informal language was out-of-place in the professional report.

Die unformelle Sprache war im professionellen Bericht fehl am Platz.

her behavior was out-of-place and disrespectful to the guests.

Ihr Verhalten war unpassend und respektlos gegenüber den Gästen.

a single, mismatched sock was out-of-place in the otherwise perfect outfit.

Ein einzelner, nicht passender Socken war in dem ansonsten perfekten Outfit fehl am Platz.

the silly hat felt out-of-place at the somber funeral.

Der alberne Hut schien bei der ernsten Trauerfeier fehl am Platz zu sein.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen