patrician

[US]/pə'trɪʃ(ə)n/
[UK]/pə'trɪʃən/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. ein Mitglied der herrschenden Klasse im antiken Rom; eine edle oder einflussreiche Person
adj. ähnlich oder charakteristisch für einen Edelmann des antiken Rom
Word Forms

Beispielsätze

a proud, patrician face.

Ein stolzes, patrizisches Gesicht.

The old patrician was buried in the family vault.

Der alte Patrizier wurde in der Familiengruft beerdigt.

Hers was not the clipped, patrician charm of Katharine Hepburn, or the coquettish zaniness of Carole Lombard.

Ihr war nicht der zurückhaltende, aristokratische Charme von Katharine Hepburn oder die kokette Verrücktheit von Carole Lombard.

Beispiele aus der Praxis

He looked every inch a patrician figure, with his tweed suits and walrus moustache.

Er sah aus jeder Hinsicht wie eine patrizische Figur, mit seinen Tweed-Anzügen und dem Walrosschnurrbart.

Quelle: The Economist (Summary)

According to The Bump, Patrick means " patrician" and " noble" and is of Latin origin.

Laut The Bump bedeutet Patrick "patrizisch" und "edler" und hat lateinische Wurzeln.

Quelle: The importance of English names.

People physically, I was round and stout not at all patrician.

Physisch gesehen war ich rund und kräftig, überhaupt nicht patrizisch.

Quelle: 1The Eternal Validity of the Soul

The father was a patrician because he once invented an advanced machine pattern.

Der Vater war ein Patrizier, weil er einmal ein fortschrittliches Maschinenmuster erfand.

Quelle: Pan Pan

It is like some penurious patrician who has sunk into the company of his inferiors.

Es ist wie ein armer Patrizier, der sich mit seinen Inferioren abgegeben hat.

Quelle: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)

Originally of the Plebian class, the family was raised to ruling Patrician status under

Ursprünglich gehörten sie der Plebejerklasse an, die Familie wurde jedoch unter den herrschenden patrizischen Status erhoben.

Quelle: Character Profile

He rode a neck behind his companion, grinning as he noted the sullen scowl upon the other's patrician face.

Er ritt einen Hals hinter seinem Begleiter her und grinste, als er den düsteren Knurrbart auf dem Gesicht des anderen bemerkte.

Quelle: Son of Mount Tai (Part 2)

The two social classes in early Rome were the patricians, which consisted of the upper class and the lower class called the plebeians.

Die beiden sozialen Schichten im frühen Rom waren die Patrizier, die aus der Oberschicht bestanden, und die Unterschicht, die Plebejer genannt wurde.

Quelle: The rise and fall of superpowers.

When they heard Paul's sermons the Roman patricians must have shaken their heads in disapproval, for this was hardly the language of the law.

Als sie Pauls Predigten hörten, müssen sich die römischen Patrizier missbilligend den Kopf geschüttelt haben, denn dies war sicherlich nicht die Sprache des Gesetzes.

Quelle: A Brief History of the World

But to help take care of plebeian social concerns, the Romans developed a practice called patronage, in which a given patrician served as patron.

Um sich jedoch um die sozialen Anliegen der Plebejer zu kümmern, entwickelten die Römer eine Praxis namens Patronage, bei der ein bestimmter Patrizier als Patron fungierte.

Quelle: The rise and fall of superpowers.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen