pervade

[US]/pəˈveɪd/
[UK]/pərˈveɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. sich ausbreiten; weit verbreiten.
Word Forms
Präteritumpervaded
3. Person Singularpervades
Partizip Präsenspervading
Partizip Perfektpervaded

Beispielsätze

An unpleasant smell pervades the house.

Ein unangenehmer Geruch durchdringt das Haus.

football pervades the airwaves.

Fußball durchdringt die Radiowellen.

Gloom pervaded the office.

Die Trübsal durchdrang das Büro.

the greed that pervades modern society

die Gier, die die moderne Gesellschaft durchdringt

A retrospective influence pervaded the whole performance.

Ein retrospektiver Einfluss durchdrang die gesamte Aufführung.

a smell of stale cabbage pervaded the air.

Ein Geruch nach abgestandenem Kohl durchdrang die Luft.

An aura of defeat pervaded the candidate's headquarters.

Eine Aura der Niederlage durchdrang den Hauptsitz des Kandidaten.

A happy festival atmosphere pervaded the whole town.

Eine fröhliche Festivalstimmung durchdrang die ganze Stadt.

letters pervaded with gloom;

Briefe, die von Trübsal erfüllt waren;

A spirit of hopelessness pervaded the refugee camp.

Ein Geist der Hoffnungslosigkeit durchdrang das Flüchtlingslager.

the sense of crisis which pervaded Europe in the 1930s.

das Gefühl der Krise, das Europa in den 1930er Jahren durchdrang.

The material is pervaded with va rious performances of light weigh so und absorption,heat preservation,insulation,hig h-temperaure resistance,corrosio n resistance,noninflammability an d antibiosis.

Das Material ist durchdrungen von verschiedenen Eigenschaften wie geringes Gewicht, Schalldämmung, Wärmeschutz, Isolierung, hoher Temperaturbeständigkeit, Korrosionsbeständigkeit, Nichtbrennbarkeit und Antibiosis.

Beispiele aus der Praxis

Already, a new nervousness has pervaded Europe.

Quelle: New York Times

That image contributes to the strong feeling of melancholy that pervades this book.

Quelle: The Economist - Arts

The spicy smell pervaded the kitchen.

Quelle: IELTS Vocabulary: Category Recognition

This is because several myths about social anxiety pervade our culture.

Quelle: TED Talks (Video Version) Bilingual Selection

The whole place is pervaded by the stench of rotten eggs, generated by sulphur-belching bacteria.

Quelle: The secrets of our planet.

Yeah. The " omniscience of the 2-10 spread that pervades market commentary is probably spurious" .

Quelle: Financial Times

The silence of night pervaded the whole heath except in one direction; and that was towards Mistover.

Quelle: Returning Home

At last, one morning, the propeller was quiet, and the Narwhal was pervaded with an atmosphere of excitement.

Quelle: The Call of the Wild

He felt their presence all about the house, pervading the air with the shades and echoes of still vibrant emotions.

Quelle: The Great Gatsby (Original Version)

As Lupin had foreseen, he was at once pervaded by an immense calm.

Quelle: The Mystery of 813 (Part Two)

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen