pervaded

[US]/pəˈveɪdɪd/
[UK]/pərˈveɪdɪd/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

v. sich ausbreiten; in jedem Teil vorhanden sein

Redewendungen & Kollokationen

pervaded the atmosphere

durchdrang die Atmosphäre

pervaded with joy

durchdrang mit Freude

pervaded by fear

von Angst erfüllt

pervaded the room

durchdrang den Raum

pervaded the culture

durchdrang die Kultur

pervaded the city

durchdrang die Stadt

pervaded the sound

durchdrang den Klang

pervaded the landscape

durchdrang die Landschaft

pervaded the conversation

durchdrang das Gespräch

pervaded with sadness

durchdrang mit Traurigkeit

Beispielsätze

the scent of flowers pervaded the air during the spring festival.

Der Duft der Blumen durchdrang die Luft während des Frühlingsfestes.

a sense of sadness pervaded the room after the news was announced.

Eine Traurigkeit durchdrang den Raum, nachdem die Nachricht bekannt gegeben wurde.

the atmosphere was pervaded by a feeling of excitement before the concert.

Die Atmosphäre war von einem Gefühl der Aufregung vor dem Konzert erfüllt.

fear pervaded the village after the mysterious disappearance.

Die Angst durchdrang das Dorf nach dem mysteriösen Verschwinden.

the aroma of freshly baked bread pervaded the kitchen.

Der Duft von frisch gebackenem Brot durchdrang die Küche.

her voice pervaded the crowd, capturing everyone's attention.

Ihre Stimme durchdrang die Menge und fesselte die Aufmerksamkeit aller.

joy pervaded the celebration as everyone gathered to dance.

Die Freude durchdrang die Feier, als sich alle versammelten, um zu tanzen.

the theme of nostalgia pervaded the film, touching many hearts.

Das Thema Nostalgie durchdrang den Film und berührte viele Herzen.

the tension in the meeting room pervaded the discussions.

Die Anspannung im Besprechungsraum durchdrang die Diskussionen.

hope pervaded the community after the disaster relief efforts began.

Die Hoffnung durchdrang die Gemeinde, nachdem die Hilfsmaßnahmen nach der Katastrophe begonnen hatten.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen