poach eggs
Eier pochieren
poach chicken
Hähnchen pochieren
poach fish
Fisch pochieren
poach pear
Birne pochieren
poach fruit
Obst pochieren
poach a start in a race
einen Vorteil bei einem Rennen ergauntern
Poach the fish in wine.
Fisch in Wein pochieren.
poach for fresh ideas
nach frischen Ideen suchen
He poached an egg for breakfast.
Er pochte ein Ei zum Frühstück.
poach in other people's business
sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen
He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.
Er hat jahrelang auf ihrem Land gebrachten, hauptsächlich Fische und Kaninchen erjagend.
The swamp country is inclined to poach in winter.
Das Feuchtgebiet ist im Winter anfällig für Wilderei.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
Es heißt, dass der Geist eines gehängten Wildhüters das Herrenhaus heimsucht.
employers risk having their newly trained workers poached by other firms.
Arbeitgeber riskieren, dass ihre neu geschulten Mitarbeiter von anderen Unternehmen abgeworben werden.
Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.
Wichtig sind auch der Schutz der Wasserversorgung, die Bekämpfung der Wilderei und die verbesserte Überwachung von Pferde-Populationen.
Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.
Buttergebratenes Hummergericht auf Butternusskürbis-/Salbei-Ravioli, Hummer-Trüffel-Beurre-Fondue, Sellerie-Wurzel- und Apfelsalat.
With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.
Mit einem pochierten Ei und einer Scheibe gutem Brot machen die karamellisierten Röschen ein schnelles und köstliches Abendessen an einem Wochentag.
He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.
Er überarbeitete das Computersystem für seine studentische Arbeit, liebte es zu kochen und schrieb sein eigenes Kochbuch. Eine seiner Spezialitäten war Schnapper, der in Tee pochiert und mit Nudelkuchen serviert wurde.
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
Ein Polizist, der sich der Kriminalität zuwendet, ist wahrscheinlich erfolgreicher darin als die meisten. Der Wildhüter, der zum Wilderer wird, hat alles für sich.
Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.
Seit seinen Tagen als militanter Student hat er sich die Haare geschnitten, einen Anzug angezogen und ist nun das klassische Beispiel für den Jäger, der zum Wilderer wird.
poach eggs
Eier pochieren
poach chicken
Hähnchen pochieren
poach fish
Fisch pochieren
poach pear
Birne pochieren
poach fruit
Obst pochieren
poach a start in a race
einen Vorteil bei einem Rennen ergauntern
Poach the fish in wine.
Fisch in Wein pochieren.
poach for fresh ideas
nach frischen Ideen suchen
He poached an egg for breakfast.
Er pochte ein Ei zum Frühstück.
poach in other people's business
sich in die Angelegenheiten anderer Leute einmischen
He has been poaching on her land for years, poaching mainly fish and rabbits.
Er hat jahrelang auf ihrem Land gebrachten, hauptsächlich Fische und Kaninchen erjagend.
The swamp country is inclined to poach in winter.
Das Feuchtgebiet ist im Winter anfällig für Wilderei.
The ghost of a hanged poacher is said to haunt the manor house.
Es heißt, dass der Geist eines gehängten Wildhüters das Herrenhaus heimsucht.
employers risk having their newly trained workers poached by other firms.
Arbeitgeber riskieren, dass ihre neu geschulten Mitarbeiter von anderen Unternehmen abgeworben werden.
Also important are the protection of water supplies, the control of poaching, and improved monitoring of equid populations.
Wichtig sind auch der Schutz der Wasserversorgung, die Bekämpfung der Wilderei und die verbesserte Überwachung von Pferde-Populationen.
Butter Poached Lobster on a Butternut Squash/Sage Ravioli, Lobster Truffle Beurre Fondue, Celery Root &Apple Salad.
Buttergebratenes Hummergericht auf Butternusskürbis-/Salbei-Ravioli, Hummer-Trüffel-Beurre-Fondue, Sellerie-Wurzel- und Apfelsalat.
With a poached egg and a slice of good bread, the caramelized florets make a quick and delicious weeknight supper.
Mit einem pochierten Ei und einer Scheibe gutem Brot machen die karamellisierten Röschen ein schnelles und köstliches Abendessen an einem Wochentag.
He redid the computer system for his student paper, loved to cook and was writing his own cookbook.One of his specialties was snapper poached in tea and served with noodle cake.
Er überarbeitete das Computersystem für seine studentische Arbeit, liebte es zu kochen und schrieb sein eigenes Kochbuch. Eine seiner Spezialitäten war Schnapper, der in Tee pochiert und mit Nudelkuchen serviert wurde.
A police officer who takes to crime is likely to be more successful at it than most. The gamekeeper turned poacher has everything going for him.
Ein Polizist, der sich der Kriminalität zuwendet, ist wahrscheinlich erfolgreicher darin als die meisten. Der Wildhüter, der zum Wilderer wird, hat alles für sich.
Since his days as a militant student, he has cut his hair, put on a suit and is now the classic example of the poacher turned gamekeeper.
Seit seinen Tagen als militanter Student hat er sich die Haare geschnitten, einen Anzug angezogen und ist nun das klassische Beispiel für den Jäger, der zum Wilderer wird.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen