rabble-rouser

[US]/[ˈrɒblˌruːzə]/
[UK]/[ˈræblˌruːzər]/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

n. Eine Person, die öffentliche Begeisterung, Enthusiasmus oder Wut schürt, typischerweise auf eine Weise, die als vulgär oder manipulativ angesehen wird; jemand, der eine Menge anregt oder beeinflusst, oft für politischen Profit.
v. Eine Menge anregen oder beeinflussen, insbesondere für politischen Profit.
Word Forms

Redewendungen & Kollokationen

a rabble-rouser

ein Agitator

be a rabble-rouser

ein Agitator sein

professional rabble-rouser

professioneller Agitator

self-proclaimed rabble-rouser

selbsterklärter Agitator

rabble-rouser's speech

die Rede eines Agitators

was a rabble-rouser

war ein Agitator

becoming a rabble-rouser

ein Agitator werden

dubbed a rabble-rouser

als Agitator bezeichnet

Beispielsätze

the politician was a notorious rabble-rouser, stirring up discontent among the voters.

Der Politiker war ein berüchtigter Agitator, der die Unzufriedenheit unter den Wählern schürte.

he was labeled a rabble-rouser for his inflammatory speeches against the government.

Er wurde als Agitator abgestempelt wegen seiner entzündlichen Reden gegen die Regierung.

the activist’s rabble-rousing tactics alienated many potential supporters.

Die agitatorischen Taktiken des Aktivisten stießen viele potenzielle Unterstützer vor.

despite being called a rabble-rouser, he maintained a loyal following.

Obwohl er als Agitator bezeichnet wurde, behielt er eine treue Anhängerschaft.

the media accused him of being a rabble-rouser trying to manipulate public opinion.

Die Medien beschuldigten ihn, ein Agitator zu sein, der versuchte, die öffentliche Meinung zu manipulieren.

she warned her son not to become a rabble-rouser and get into trouble.

Sie warnte ihren Sohn, kein Agitator zu werden und Schwierigkeiten zu bekommen.

his rabble-rousing style proved effective in gaining media attention.

Sein agitatorischer Stil erwies sich als wirksam, um die Aufmerksamkeit der Medien zu erregen.

the crowd was easily swayed by the rabble-rouser’s passionate appeals.

Die Menge ließ sich leicht von den leidenschaftlichen Appellen des Agitators beeinflussen.

he was dismissed from the university for being a disruptive rabble-rouser.

Er wurde von der Universität entlassen, weil er ein störender Agitator war.

the experienced campaigner knew how to avoid being perceived as a rabble-rouser.

Der erfahrene Wahlkämpfer wusste, wie er es vermeiden konnte, als Agitator wahrgenommen zu werden.

the speaker’s rabble-rousing rhetoric fueled the protests.

Die agitatorische Rhetorik des Redners befeuerte die Proteste.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen