economic recoupling
wirtschaftliche Wiederannäherung
after recoupling
nach der Wiederannäherung
recoupling process
Wiederannäherungsprozess
during recoupling
während der Wiederannäherung
recoupling effect
Wiederannähereungseffekt
recoupling mechanism
Wiederannäherungsmechanismus
recoupling occurs
es findet eine Wiederannäherung statt
recoupling phase
Wiederannäherungsphase
successful recoupling
erfolgreiche Wiederannäherung
scientists observed recoupling of the electrons after the magnetic field was removed.
Wissenschaftler beobachteten die Wiederverknüpfung der Elektronen, nachdem das Magnetfeld entfernt worden war.
economic recoupling between the two regions shows promising growth trends.
Die wirtschaftliche Wiederverknüpfung zwischen den beiden Regionen zeigt vielversprechende Wachstumstrends.
the therapy focuses on recoupling emotional bonds between family members.
Die Therapie konzentriert sich auf die Wiederherstellung emotionaler Bindungen zwischen Familienmitgliedern.
quantum recoupling phenomena have been documented in recent experiments.
Quanten-Wiederverknüpfungsphänomene wurden in jüngsten Experimenten dokumentiert.
the company is exploring strategic recoupling of its supply chain operations.
Das Unternehmen prüft die strategische Wiederverknüpfung seiner Lieferkettenabläufe.
after the divorce, they worked on recoupling their parenting approaches.
Nach der Scheidung arbeiteten sie an der Wiederverknüpfung ihrer Erziehungsansätze.
neural recoupling in the brain can improve cognitive function.
Neuronale Wiederverknüpfung im Gehirn kann die kognitive Funktion verbessern.
the ecosystem demonstrates remarkable recoupling capabilities after disturbance.
Das Ökosystem weist nach Störungen bemerkenswerte Wiederverknüpfungsfähigkeiten auf.
engineers are studying recoupling mechanisms in quantum computing systems.
Ingenieure untersuchen Wiederverknüpfungsmechanismen in Quantencomputersystemen.
cultural recoupling between nations strengthens international relations.
Die kulturelle Wiederverknüpfung zwischen Nationen stärkt die internationalen Beziehungen.
the researchers documented the recoupling of protein complexes.
Die Forscher dokumentierten die Wiederverknüpfung von Proteinkomplexen.
successful recoupling of the power grid required extensive repairs.
Die erfolgreiche Wiederverknüpfung des Stromnetzes erforderte umfangreiche Reparaturen.
climate scientists are examining carbon cycle recoupling processes.
Klimawissenschaftler untersuchen Kohlenstoffkreislauf-Wiederverknüpfungsprozesse.
the team achieved recoupling of the separated modules successfully.
Das Team erreichte erfolgreich die Wiederverknüpfung der getrennten Module.
social recoupling in post-conflict communities takes years to develop.
Die soziale Wiederverknüpfung in postkonfliktischen Gemeinden braucht Jahre, um sich zu entwickeln.
metabolic recoupling helps cells adapt to changing energy demands.
Der Stoffwechsel-Wiederverknüpfung hilft Zellen, sich an veränderte Energiebedürfnisse anzupassen.
economic recoupling
wirtschaftliche Wiederannäherung
after recoupling
nach der Wiederannäherung
recoupling process
Wiederannäherungsprozess
during recoupling
während der Wiederannäherung
recoupling effect
Wiederannähereungseffekt
recoupling mechanism
Wiederannäherungsmechanismus
recoupling occurs
es findet eine Wiederannäherung statt
recoupling phase
Wiederannäherungsphase
successful recoupling
erfolgreiche Wiederannäherung
scientists observed recoupling of the electrons after the magnetic field was removed.
Wissenschaftler beobachteten die Wiederverknüpfung der Elektronen, nachdem das Magnetfeld entfernt worden war.
economic recoupling between the two regions shows promising growth trends.
Die wirtschaftliche Wiederverknüpfung zwischen den beiden Regionen zeigt vielversprechende Wachstumstrends.
the therapy focuses on recoupling emotional bonds between family members.
Die Therapie konzentriert sich auf die Wiederherstellung emotionaler Bindungen zwischen Familienmitgliedern.
quantum recoupling phenomena have been documented in recent experiments.
Quanten-Wiederverknüpfungsphänomene wurden in jüngsten Experimenten dokumentiert.
the company is exploring strategic recoupling of its supply chain operations.
Das Unternehmen prüft die strategische Wiederverknüpfung seiner Lieferkettenabläufe.
after the divorce, they worked on recoupling their parenting approaches.
Nach der Scheidung arbeiteten sie an der Wiederverknüpfung ihrer Erziehungsansätze.
neural recoupling in the brain can improve cognitive function.
Neuronale Wiederverknüpfung im Gehirn kann die kognitive Funktion verbessern.
the ecosystem demonstrates remarkable recoupling capabilities after disturbance.
Das Ökosystem weist nach Störungen bemerkenswerte Wiederverknüpfungsfähigkeiten auf.
engineers are studying recoupling mechanisms in quantum computing systems.
Ingenieure untersuchen Wiederverknüpfungsmechanismen in Quantencomputersystemen.
cultural recoupling between nations strengthens international relations.
Die kulturelle Wiederverknüpfung zwischen Nationen stärkt die internationalen Beziehungen.
the researchers documented the recoupling of protein complexes.
Die Forscher dokumentierten die Wiederverknüpfung von Proteinkomplexen.
successful recoupling of the power grid required extensive repairs.
Die erfolgreiche Wiederverknüpfung des Stromnetzes erforderte umfangreiche Reparaturen.
climate scientists are examining carbon cycle recoupling processes.
Klimawissenschaftler untersuchen Kohlenstoffkreislauf-Wiederverknüpfungsprozesse.
the team achieved recoupling of the separated modules successfully.
Das Team erreichte erfolgreich die Wiederverknüpfung der getrennten Module.
social recoupling in post-conflict communities takes years to develop.
Die soziale Wiederverknüpfung in postkonfliktischen Gemeinden braucht Jahre, um sich zu entwickeln.
metabolic recoupling helps cells adapt to changing energy demands.
Der Stoffwechsel-Wiederverknüpfung hilft Zellen, sich an veränderte Energiebedürfnisse anzupassen.
Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen