He represented to the court that the accused was very remorseful.
Er gab dem Gericht an, dass der Angeklagte sehr reuevoll war.
feeling remorseful for his actions
Reue empfunden für seine Handlungen
deeply remorseful for what he said
Tief bereuend für das, was er gesagt hat
feeling remorseful for causing harm
Reue empfunden, Schaden verursacht zu haben
remorseful for his mistakes
Reuevoll wegen seiner Fehler
showing a remorseful attitude
Eine reuevolle Haltung zeigen
deeply remorseful for his actions
Tief bereuend für seine Handlungen
expressing sincere remorseful feelings
Aufrichtige reuevolle Gefühle ausdrücken
They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.
Sie werden niemals Reue zeigen und natürlich das gleiche Verhalten fortsetzen.
Quelle: Psychology Mini ClassNumber two- you have to prove that she is remorseful for her crime.
Nummer zwei - Sie müssen beweisen, dass sie Reue für ihre Tat empfindet.
Quelle: Out of Control Season 3Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.
Können Sie den Jungen nicht nur dieses eine Mal gehen lassen? Er bereut es aufrichtig.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.
Ich bin für zwei Minuten ins Kapitol gegangen und bereue das.
Quelle: VOA Standard English_AmericasBut Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
Aber Yeobright war so tief in die Ausführungen verstrickt, die seinem reuevollen Zustand eigen waren, dass er sie nicht bemerkte.
Quelle: Returning HomeThe officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.
Der Beamte, der den Schuss abgegeben hat, steht unter Hausarrest. Und israelische Beamte haben Reue gezeigt.
Quelle: NPR News June 2020 CompilationSo I wasn't expecting that. He was remorseful.
Das habe ich nicht erwartet. Er bereute es.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionThis remembrance made the man feel remorseful.
Diese Erinnerung ließ den Mann reuevoll fühlen.
Quelle: Pan PanRemorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.
Reuend für den Mord würde auch ihre adoptierte Mutter von einer Klippe springen.
Quelle: Defeating the movie mogulsAnd Miss Campbell fell into a remorseful reverie, which lasted till she got home.
Und Miss Campbell verfiel in einen reuevollen Tagtraum, der bis zu ihrer Heimkehr andauerte.
Quelle: Blooming Roses (Part 2)He represented to the court that the accused was very remorseful.
Er gab dem Gericht an, dass der Angeklagte sehr reuevoll war.
feeling remorseful for his actions
Reue empfunden für seine Handlungen
deeply remorseful for what he said
Tief bereuend für das, was er gesagt hat
feeling remorseful for causing harm
Reue empfunden, Schaden verursacht zu haben
remorseful for his mistakes
Reuevoll wegen seiner Fehler
showing a remorseful attitude
Eine reuevolle Haltung zeigen
deeply remorseful for his actions
Tief bereuend für seine Handlungen
expressing sincere remorseful feelings
Aufrichtige reuevolle Gefühle ausdrücken
They'll never be remorseful and of course will continue the same behavior.
Sie werden niemals Reue zeigen und natürlich das gleiche Verhalten fortsetzen.
Quelle: Psychology Mini ClassNumber two- you have to prove that she is remorseful for her crime.
Nummer zwei - Sie müssen beweisen, dass sie Reue für ihre Tat empfindet.
Quelle: Out of Control Season 3Can't you let lad go just for this once? He is genuinely remorseful.
Können Sie den Jungen nicht nur dieses eine Mal gehen lassen? Er bereut es aufrichtig.
Quelle: New Concept English: Vocabulary On-the-Go, Book Three.I walked into the Capitol for two minutes and I'm remorseful of that.
Ich bin für zwei Minuten ins Kapitol gegangen und bereue das.
Quelle: VOA Standard English_AmericasBut Yeobright was too deeply absorbed in the ramblings incidental to his remorseful state to notice her.
Aber Yeobright war so tief in die Ausführungen verstrickt, die seinem reuevollen Zustand eigen waren, dass er sie nicht bemerkte.
Quelle: Returning HomeThe officer who fired the shot is under house arrest. And Israeli officials have been remorseful.
Der Beamte, der den Schuss abgegeben hat, steht unter Hausarrest. Und israelische Beamte haben Reue gezeigt.
Quelle: NPR News June 2020 CompilationSo I wasn't expecting that. He was remorseful.
Das habe ich nicht erwartet. Er bereute es.
Quelle: TED Talks (Audio Version) January 2018 CollectionThis remembrance made the man feel remorseful.
Diese Erinnerung ließ den Mann reuevoll fühlen.
Quelle: Pan PanRemorseful for the murder, her adopted mother would also fling herself off a cliff.
Reuend für den Mord würde auch ihre adoptierte Mutter von einer Klippe springen.
Quelle: Defeating the movie mogulsAnd Miss Campbell fell into a remorseful reverie, which lasted till she got home.
Und Miss Campbell verfiel in einen reuevollen Tagtraum, der bis zu ihrer Heimkehr andauerte.
Quelle: Blooming Roses (Part 2)Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln
Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!
DictoGo jetzt herunterladen