repossess

[US]/ˌriːpə'zes/
[UK]/ˌripə'zɛs/
Häufigkeit: Sehr Hoch

Übersetzung

vt. zurücknehmen, wiederfordern
Word Forms
Partizip Perfektrepossessed
Partizip Präsensrepossessing
3. Person Singularrepossesses
Präteritumrepossessed

Redewendungen & Kollokationen

repossess property

Zurücknahme von Eigentum

repossess vehicle

Zurücknahme von Fahrzeug

Beispielsätze

They were in arrears with their mortgage, so their home was repossessed.

Sie waren mit ihrer Hypothek im Rückstand, daher wurde ihr Haus zwangsversteigert.

His car was repossessed because of default of monthly installment.

Sein Auto wurde wegen Zahlungsverzug für die monatliche Rate zurückgefordert.

565 homes were repossessed for non-payment of mortgages.

565 Häuser wurden wegen Nichtzahlung von Hypotheken zwangsversteigert.

When the bank repossessed the house, their depression turned to despair.

Als die Bank das Haus zwangsversteigerte, verwandelte sich ihre Depression in Verzweiflung.

Their house was repossessed when they couldn’t keep up their mortgage payments.

Ihr Haus wurde zwangsversteigert, als sie ihre Hypothekenzahlungen nicht mehr leisten konnten.

The bank can repossess the car if you fail to make your payments.

Die Bank kann das Auto zwangsversteigern, wenn Sie Ihre Zahlungen nicht leisten.

The landlord has the right to repossess the apartment if the rent is not paid on time.

Der Vermieter hat das Recht, die Wohnung zwangsversteigern, wenn die Miete nicht rechtzeitig bezahlt wird.

The company had to repossess the equipment due to non-payment by the client.

Das Unternehmen musste die Ausrüstung aufgrund von Nichtzahlung durch den Kunden zwangsversteigern.

The lender may repossess the house if the mortgage is not paid.

Der Kreditgeber kann das Haus zwangsversteigern, wenn die Hypothek nicht bezahlt wird.

The bank repossessed the property after the owner defaulted on the loan.

Die Bank zwangsversteigerte das Eigentum, nachdem der Eigentümer den Kredit nicht mehr bedient hatte.

The finance company repossessed the furniture when the customer stopped making payments.

Die Finanzfirma zwangsversteigerte die Möbel, als der Kunde keine Zahlungen mehr leistete.

The repo man was hired to repossess the vehicle from the delinquent owner.

Der Abschleppmann wurde angeheuert, um das Fahrzeug vom säumigen Eigentümer zu übernehmen.

The lender must follow legal procedures to repossess the collateral.

Der Kreditgeber muss die gesetzlichen Verfahren einhalten, um die Sicherheit zu übernehmen.

The bank repossessed the boat after the borrower defaulted on the loan.

Die Bank zwangsversteigerte das Boot, nachdem der Kreditnehmer den Kredit nicht mehr bedient hatte.

If you don't pay your rent, the landlord can repossess the property.

Wenn Sie Ihre Miete nicht bezahlen, kann der Vermieter das Eigentum zwangsversteigern.

Beliebte Wörter

Entdecken Sie häufig gesuchte Vokabeln

App herunterladen, um den vollständigen Inhalt freizuschalten

Möchten Sie Vokabeln effizienter lernen? Laden Sie die DictoGo-App herunter und profitieren Sie von noch mehr Funktionen zum Vokabelnlernen und Wiederholen!

DictoGo jetzt herunterladen